Theben TR 610 top2 Instrucciones De Montaje Y De Uso
Theben TR 610 top2 Instrucciones De Montaje Y De Uso

Theben TR 610 top2 Instrucciones De Montaje Y De Uso

Interruptor horario
Ocultar thumbs Ver también para TR 610 top2:
TR
TR 610 top2
TR 612 top2
6100102
6120102
Instrucciones de montaje
y de uso
Interruptor horario
GB
E
P
D
2
0,5mm -
2
0,5mm -
2
2,5mm
2
2,5mm
230-240V~
230-240V~
50-60Hz
50-60Hz
R 10a - 30T
R 10a - 30T
0
6
12
18
24
0
6
12
18
24
MENU
OK
MENU
OK
1
1
16(10)A 250V~
16(10)A 250V~
C1
C1
1
2
3
1
2
3
TR 610 top2
Es necesario una correcta conexión para una perfecta función de la
conexión de paso cero (ver imagen de conexión)!
Ext
Ext
2
0,5mm -
2
0,5mm -
2
2,5mm
2
2,5mm
230-240V~
230-240V~
50-60Hz
50-60Hz
R 10a - 30T
R 10a - 30T
309164 06
4
5
6
4
5
6
C2
C2
2
0,5mm -
2
0,5mm -
230-240V~
2
2,5mm
2
230-240V~
2,5mm
50-60Hz
50-60Hz
R 10a - 30T
R 10a - 30T
0
6
12
18
24
0
6
12
18
24
MENU
OK
MENU
OK
2
1
1
2
C1/C2
C1/C2
16(10)A 250V~
16(10)A 250V~
C1
C1
1
2
3
1
2
3
TR 612 top2
4
4
5
5
6
6
4
4
C2
C2
Ext 1
Ext 2
Ext 1
Ext 2
E
5
6
5
6
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Theben TR 610 top2

  • Página 1 309164 06 TR 610 top2 0,5mm - 0,5mm - 0,5mm - 0,5mm - 230-240V~ 2,5mm 230-240V~ 2,5mm 2,5mm 2,5mm 230-240V~ 50-60Hz 230-240V~ 50-60Hz TR 612 top2 50-60Hz 50-60Hz R 10a - 30T R 10a - 30T R 10a - 30T...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos Indicaciones básicas Pantalla y teclas/Estructura del manejo Esquema de la estructura del menú Conexión/montaje Primera puesta en marcha Opción PROGRAMA Programar de nuevo la conmutación Modificar conmutación Opción MANUAL Anticipación manual y conmutación permanente Opción OPCIONES Código PIN Tarjeta de memoria OBELISK top2, REINICIO Datos técnicos Dirección del servicio técnico/Línea de atención permanente...
  • Página 3: Indicaciones Básicas

    Indicaciones básicas ADVERTENCIA ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica o quemaduras!  ¡El montaje debe ser llevado a cabo exclusivamente por un electricista profesional! • Este aparato está previsto para el montaje en rieles de perfil de sombrero DIN (según IEC/EN 60715) •...
  • Página 4: Pantalla Y Teclas/Estructura Del Manejo

    Pantalla y teclas Estructura del manejo 1. Leer línea de texto Conmutaciones El texto/símbolo parpadeante programadas es una pregunta Indicación de la fecha Indicación de la hora Estado del canal Días de la semana del C1, C2 1 al 7 2.
  • Página 5: Esquema De La Estructura Del Menú

    Esquema de la estructura del menú MENU      19 10 06 PROGRAMA FECH/HORA MANUAL OPCIONES C1 OFF C2 OFF 9:40 HORA NUEVO CANAL C1 HORAS FUNCIO- NAMIENTO FECHA ILLUMINA- VERIFICAR ON PERM CION MODIFICAR INV/VER IDIOMA OFF PERM DIA DE LA BORRAR...
  • Página 6: Conexión/Montaje

    Conexión/montaje ADVERTENCIA ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica!  El montaje debe ser llevado a cabo exclusivamente por un electricista profesional.  Desconectar la tensión.  Cubrir o delimitar piezas adyacentes que se encuentren bajo tensión.  Asegurar contra reconexión. Cable 45°...
  • Página 7: Primera Puesta En Marcha

    Primera puesta en marcha ESPANOL Ajustar fecha, hora y horario de verano/ invierno  Pulsar cualquier tecla y seguir las HORA indicaciones de la pantalla. MINUTO   INV/VER INV/VER GB/ 19 10 06 EUROPA IRL/P C1 OFF C2 OFF 9:40 INV/VER FIN/ GR/TR...
  • Página 8: Programar De Nuevo La Conmutación

    Programar de nuevo la conmutación  NUEVO PROGRAMA  Pulsar MENU. CANAL C1 (vea la figura) LIBRES 56 Están disponibles 56 posiciones de memoria libres. HORA MINUTO LUNES Hora de conmutación Hora de  igual para varios días = bloque conmutación COPIAR GUARDAR...
  • Página 9: Cambiar/Borrar Conmutación

    Cambiar/borrar conmutación PROGRAMA  Pulsar MENU. NUEVO (vea la figura) VERIFICAR  MODIFICAR CANAL C1 Puede modificar/borrar un bloque, es decir, una BORRAR hora de conmutación copiada para varios días LUNES (p. ej. lunes-viernes) o una única hora de MODIFICAR conmutación.
  • Página 10: Anticipación Manual Y Conmutación Permanente

    OPCIONES (ver la figura). del menú en MANUAL o (en la indicación Si ha olvidado el PIN, llame a la línea de automática) mediante una combinación de atención permanente de Theben. teclas (ver dibujo). OPCIONES canal HORAS FUN-...
  • Página 11: Tarjeta De Memoria Obelisk Top2, Reinicio

    Tarjeta de memoria OBELISK top2 COPIAR OBELISK -> INT COPIAR INT Utilizar tarjeta de memoria -> OBELISK  Introducir la tarjeta de memoria en el inter- INICIAR OBELISK ruptor horario. CONSULTAR  Consultar conmutaciones guardadas, intro- OBELISK ducir/extraer del interruptor horario o iniciar el programa Obelisk.
  • Página 12: Datos Técnicos

    • Salida de conmutación: la conmutación del conductor • Precisión de marcha: ±0,25 s/día (25 °C) exterior definido está permitida • Grado de polución: 2 • TR 610 top2 : apta para conectar SELV (tensión • Impulso de sobretensión admisible: 4 kV baja de seguridad) •...

Este manual también es adecuado para:

Tr 612 top261001026120102

Tabla de contenido