Tabla de contenido
Manuales relacionados para TBK vision TBK-NVR5004
Resumen de contenidos para TBK vision TBK-NVR5004
- Página 1 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Grabador en red NVR TBK PLUS TBK-NVR5004 Manual de Usuario v1.0 Por favor, lea este manual cuidadosamente para asegurarse de que puede utilizar el dispositivo de forma correcta y segura www.tbkvision.com...
- Página 2 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Notas Pueden haber términos incorrectos o errores de impresión en este manual. En próximas versiones del manual se corregirarán dichos errores. El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Indice Introducción ......................................... 5 1.1 P ..................................... 5 RESTACIONES ............................... 6 1.2 I NSTALACIÓN DEL ISCO 1.3 D ................................. 6 ESCRIPCIÓN ANEL RONTAL 1.4 D ................................. 7 ESCRIPCIÓN PANEL TRASERO Operación Básica ......................................7 2.1 E... - Página 4 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Configuración Básica ....................................32 ....................................32 13.1 S ISTEMA 13.2 F & H ..................................33 ECHA 13.3 H (DST) ............................... 33 ORARIO DE VERANO Configuración Avanzada ..................................34 14.1 R ....................................34 ESET 14.2 I...
-
Página 5: Introducción
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 1 Introducción Este manual aplica al modelo de grabador en red: TBK-NVR5004. 1.1 Prestaciones Visualización en directo Soporta salida VGA/HDMI simultáneas Soporta 4 entradas de video a 1080P/960P/720P @25fps Soporta canales ocultos en visualización en directo ... -
Página 6: Instalación Del Disco Duro
④ Colocar el HDD en la base del grabador. ⑤ Girar el grabador y fijar el HDD con los tornillos.. ⑥ Instalar la tapa y fijar con los tornillos. 1.3 Descripción Panel Frontal Descripción de los indicadores LEDs y los botones del modelo TBK-NVR5004 Nombre Descripción Indicador Power Indicador Alimentación, en azul cuando el equipo está... -
Página 7: Descripción Panel Trasero
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 1.4 Descripción panel trasero TBK-NVR5004 Nombre Descripción HDMI Conexión para monitor de alta definición Conexión para monitor VGA Puerto de red Conexión de dispositivo USB: memoria o ratón 12VDC Entrada alimentación 12VDC Operación Básica 2.1 Encender y Apagar... -
Página 8: Uso Del Ratón
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS El interfaz del mando es como se muestra a continuación: Botón Función Grabación manual Search Para entrar en el modeo de búsqueda MEUN Para entrar en el menú Exit Para salir del interfaz actual ENTER Para confirmar una opción o un ajuste... -
Página 9: Usar El Teclado Virtual
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 2.4 Usar el teclado virtual 1~0：Números Digitales. Enter: Para confirmar. Backspace: Borra el caracter anterior. Shift: Conmuta entre mayúsculas y minúsculas. ESC: Exit. 2.5 Botones comunes 【Valor Fabri】 ：Restaura los ajustes a valores por defecto. -
Página 10: Login (Iniciar Sesión)
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS ③ Ajustar la gestión de disco duro. Puede formatear los discos duros y configurar sus propiedades. Haga clic en el botón “Next” para continuar. ④ Clic en botón “Next” para terminar con el Ajuste Inicial o Wizard. - Página 11 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Si la cámara IP no está en la misma red de área local clic en “Setup” para modificar la dirección IP de la cámara buscada. Nota: Si las cámaras IP y el NVR están en una LAN, su dirección IP debe estar en el mismo segmento de red. Por ejemplo: Si la dirección IP del NVR es 192.168.1.2, la dirección IP de la cámara IP debe ser 192.168.1.XXX.
-
Página 12: Visión En Directo
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS el fabricante (protocolo) e introducir manualmente la dirección IP, el puerto y usuario y contraseña de la cámara IP. Nota: Si el NVR y las cámaras IP que quiere añadir están en una WAN, la dirección IP de la cámara IP introducida aquí debe ser WAN IP. -
Página 13: Visualización Imagen En Imagen
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS o hacer clic en “Iris +”. Consulte el manual del domo movil PTZ PELCO-P), en la imagen superior seleccionar Preset 95 y hacer clic en para más detalles. Icono Captura: Clic esta opción para hacer una captura de una imagen en directo. La captura se guardará automaticamente en el disco duro. -
Página 14: Visualización De Secuencia
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 6.3 Visualización de secuencia Puede visualizar en secuencia un canal o un gupo de canales. SetupDisplay Monitor principal. ① Desde menú principal ② Seleccionar tipo de display en Modo de visualización (Display Mode) y los canales para cada cuadrante. -
Página 15: Grabación
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Ajuste de máscara de privacidad Para borrar la máscara de privacidad: Clic opción “Ajustes(Setting)” en la pantalla de máscaras de privacidad. ① ② Hacer doble clic en el área enmascarada para borrarla. Después clic en “Aplicar(Apply)” para guardar los ajustes. -
Página 16: Grabación Manual
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Codificar(Encode): CBR mantiene la compresión del bitrate constante. Facilita una mejora de imagen y permite calcular la capacidad de la grabación. Calidad(Quality): se puede ajustar la calidad de la imagen, el rango es: La Mejor, Alta, Media, Baja, Más baja, La mas baja. A más calidad más bitrate es requerido. -
Página 17: Grabación Por Detección De Movimiento
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS ② Seleccionar un canal y hacer clic en el icono para añadir un día al calendario. Clic en el icono para borrar la selección del calendario. Puede copiar el ajuste realizado a otros canales, para ello hacer clic en el botón Copia (Copy). -
Página 18: Grabación Por Entrada De Alarma
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS SetupAlarmaMovimiento Grabación por calendario, elegir el canal donde se va a configurar la grabación por Ir a movimiento y marcar el horario deseado en la plantilla de calendario. Una vez configurada la grabación por detección de movimiento se mostrará un icono en los canales ajustados con grabación por detección... -
Página 19: Reproducción
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 8 Reproducción Las opciones para buscar reproducciones son por: tiempo, eventos, archivos e imágenes. 8.1 Reproducir En la pantalla de visión en directo hacer clic con el botón derecho del ratón y seleccionar el icono a la izquierda de Aparecerá... -
Página 20: Reproducir Por Búsqueda De Evento
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Seleccionar la fecha y los canales en el menú de la derecha y pulsar “Búsqueda (Search)”. Una fecha resaltada indica existencia de datos. ② ③ Ajustar la hora de inicio haciendo clic en la zona requerida de la plantilla de horario o introduzca un valor en el campo Hora de Inicio(Start Time). -
Página 21: Ajuste De Captura De Pantalla Y Reproducción Por Búsqueda De Imágenes
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Bloquear (Lock): Seleccionar un fichero y hacer clic en “Bloquear(Lock)” para bloquear este fichero, esta acción impedirá borrar el fichero. Desbloquear: Para desbloquear un fichero seleccionar el fichero bloqueado y hacer clic en la opción “Bloquear(Lock)”. -
Página 22: Copia (Backup)
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 9 Copia (backup) Para hacer una copia de una grabación se pueden utilizar dispositivos USB de almacenamiento como por ej un lápiz de memoria. Backup. ① Ir a Menú principal Ajustar la fecha/hora de inicio, la fecha/hora de fin y seleccionar canales desde el menú a la izquierda. Hacer clic en “Búsqueda(Search)”... -
Página 23: Menú Alarma
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Seleccionar el dispositivo de memoria en “Soportes de Almacenamiento (Storage media)” ⑧ Las opciones en “Tipo de Archivo Guardar (Save Type File)” son DVR o AVI ⑨ Es posible seleccionar la descarga de un reproductor (VideoPlay-SuperPlay.msi) junto con el video de copia, para ello seleccionar “Descargar Reproductor o Copia de Seguridad (Backup Player)”, en este caso el tipo de archivo en la opción “Tipo de Archivo Guardar... -
Página 24: Alarma Por Movimiento
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Pestaña Alarma(Alarm) Buzzer: Marcar para activar un aviso sonoro cuando se detecta un movimiento. Mostrar a pantalla Completa (Show Full Screen): permite seleccionar que cámara se mostrará a pantalla completa cuando se produzca un movimiento. - Página 25 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Pestaña Alarma(Alarm) Buzzer: Marcar para activar un aviso sonoro cuando se detecta un movimiento. Mostrar a pantalla Completa (Show Full Screen): permite seleccionar que cámara se mostrará a pantalla completa cuando se produzca un movimiento.
-
Página 26: Otras Alarmas
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 10.3 Otras Alarmas Esta opción permite configurar el disparo de alarma por los siguientes eventos: Disco duro lleno, Conflicto IP, Desconexión, Peligro de defecto de disco o Pérdida de Disco Duro. SetupAlarmasOtras Alarmas. -
Página 27: T.z
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 11 P.T.Z Antes de realizar el control del domo móvil verificar que las cámaras conectadas son domos moviles IP o son cámaras IP que soportan la función PTZ. La configuración PTZ comprende dos submenús: puerto serie y avanzado. - Página 28 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Nota: PTZ debe soportar las funciones wiper y luz y sólo están disponibles en protocolo PELCOP o PELCOD. ⑤ Clic en Guardar(Save) para salvar los ajustes. Clic en el icono para ocultar la barra de herramientas PTZ. Hacer clic derecho con el ratón para visualizar la barra de nuevo.
-
Página 29: Ajustes De Red
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS ② Controlar el domo utilizando los mandos de control virtuales realizando rotación arriba, rotación abajo, y la combinación de controles arriba, abajo, izquierda y derecha. Ajustar la velocidad de rotación y el valor de zoom, enfoque e iris del domo. -
Página 30: Perfil De Transmisión (Substream O Flujo Secundario)
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 12.2 Perfil de Transmisión (substream o flujo secundario) En perfil de transmisión se ajusta el flujo de video secundario o substream): SetupRedPerfil de Transmisión. ① Ir a Menú principal ② Ajustar fps (1~25), resolución (CIF, D1,WD1,720P,1080P), Codificar(encode) y ratio de bits máximo (32kbps~1024kbps). -
Página 31: Nat
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS ④ En el menú del grabador Network Server introducir la dirección IP del centro de control, el puerto del centro de control y el identificador numérico ID del grabador. Clic en “Aplicar(Apply)” para guardar los ajustes. De esta forma, el software se conectará automaticamente al grabador. -
Página 32: Otras Configuraciones (Ddns)
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 12.6 Otras Configuraciones (DDNS) Permite configurar la función DDNS (servicio de IP dinámica) del grabador. Recomendamos utilizar el servidor de dominio de HOMMAX SISTEMAS www.hommax-ddns.com. ① Marcar la casilla de verificación DDNS ②... -
Página 33: Fecha & Hora
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS usuarios en red, resolución VGA, idioma etc. El detalle de cada campo es: Nombre de Dispositivo(Device Name): Es un nombre identificativo del grabador. Se mostrará en el software de visualización y permitirá al usuario reconocerlo remotamente. -
Página 34: Configuración Avanzada
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Configuración Avanzada La configuración avanzada incluye tres submenús: reset, import/export and block/allow list. 14.1 Reset SetupAvanzadoResetear, cuando se selecciona esta opción, se mostrará una pantalla de Advertencia para Ir a Menú principal confirmar la acción, clic en OK para que el grabador vuelva a valores de fábrica. -
Página 35: Usuarios En Línea
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS En la pestaña General, introducir Nombre de usuario(user name), Contraseña(password) y seleccionar el tipo de usuario. Si se marca la opción “Binding PC MAC Address” y se introduce la dirección MAC de un PC sólo se podrá acceder al grabador desde un PC con dicha dirección MAC. -
Página 36: Cerrar Sesión
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 【Refrescar(Refresh)】: Refresca los actuales usuarios en línea. 【Desconectar(Disconnect)】: Seleccionar el usuario en línea y hacer clic en “Desconectar(Disconnect)”. El usuario seleccionado tendrá prohibido el acceso al grabador durante 5 minutos. Para que el usuario pueda volver a acceder al grabador remotamente, esperar 5 minutos y hacer clic en “Refrescar(Refresh)”... -
Página 37: Conexión Remota
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS firmware. Los pasos son los siguientes: ① Copiar el FW de actualización en un lápiz USB. ② Conectar el lápiz USB al puerto USB del grabador. Actualizar. Se mostrará en la pantalla el archivo de actualización en la lista de archivos de la memoria USB. -
Página 38: Wan
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Detalles del Interfaz Explorer en el capítulo 15.3 Interfaz conexión remota via IE 16.1.2 Para conectar el grabador a través de un router: SetupRedRed para introducir los puertos HTTP y puerto servidor, la Desde el grabador HD TVI ir a Menú... -
Página 39: Acceso Remoto Via Internet Explorer Por Nat
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 16.2 Acceso remoto via Internet Explorer por NAT Para poder acceder al dispositivo remotamente via LAN/WAN, la red debe estar configurada correctamente. Por ser una conexión mediante un servidor es algo más lenta y menos segura, TBK recomienda la apertura de puertos y el uso de su servidor DDNS. - Página 40 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Captura de pantalla: Clic en icono para capturar automaticamente una imagen y guardarla. Se puede configurar la ruta donde se guardan las imágenes desde la pestaña CONFIG-Configuracion, en el Interfaz IE. Ajuste Color: Deslizar las barras de ajuste de Brillo, Matiz, Saturación y Contraste.
-
Página 41: Reproducción & Copia Remota
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Tecla Luz Hacer clic con el botón derecho del ratón sobre la pantalla de visión en directo. Se mostrará una pantalla emergente con las siguientes opciones. Stream: Los grabadores soportan master stream (flujo principal, se configura en Grabación-Calidad de Grabación) y perfil de transmisión (flujo secundario, se configura em Red-Perfil de Transmisión). - Página 42 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS “Canal (Channel)”. Una fecha marcada en rojo en ② indica datos de grabación. Seleccionar la fecha y los canales en ③ Clic en “Búsqueda(Search)”. En el área de “Información de Datos” se muestran las grabaciones encontradas.
-
Página 43: Configuración Remota
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Clic la fecha marcada en rojo y seleccionar los canales. Clic en “Búsqueda”. Doble-clic el fichero a reproducir. Bloquear: Seleccionar un archivo en la lista de Archivos y clic en Bloquear, el archivo estará bloquedao y no se podrá borrar o sobreescribir. -
Página 44: Herramientas
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 16.6 Herramientas Clic en HERRAMIENTAS para acceder a la gestión de Disco de duro y la Actualización del grabador. La pantalla de Administración de HD informa de el tipo de disco duro, el tamaño, el espacio libre y el estado. El usuario puede cambiar las propiedades de lectura y escritura del disco duro y formatearlo. - Página 45 Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Usuarios en línea www.tbkvision.com...
-
Página 46: Especificaciones
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS 16.Especificaciones Modelo TBK-NVR5004 Compresión Perfil estandar H.264 Sistema OS / CPU Linux Embedded / Cortex A9 Número canales Canales IP Resolución 1080P: 1920x1080, 960P: 128x960, 720P: 1280x720 Video Salida HDMI x 1：1920 x 1080; VGA x 1：1920 x 1080 Entrada 4 canales en Cámara IP (HDMI tiene salida de audio) -
Página 47: Apéndice A
Manual de Usuario NVR TBK-NVR5004 TBK PLUS Apéndice A Configuración mínima PC para software remoto TBK-VMS 3000 Módulo PC Parámetros Intel Celeron 2.4G Motherboard Intel 845 512M NVIDIA GeForce MX440/FX5200 ATIRADEON 7500/X300 Windows 2000(SP4 above) /Windows XP(SP2 above) /VISTA DirectX Apéndice C Dispositivos Compatibles...