Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
FUNKTIONSWEISE DES STEUERUNGSZUBEHÖRS
TASTE ÖFFNEN (COM A+/OPEN)
Bei stillstehendem Tor steuert die Taste die Öffnungsbewegung. Wird sie während der
Schließung betätigt, öffnet sich das Tor wieder.
B.I.O.-TASTE - ÖFFNET MIT UHRFUNKTION (COM A+/B.I.O.)
Diese Funktion ist besonders zur Stoßzeit nützlich, wenn der Verkehrsfluss langsam ist (zum
Beispiel bei Schichtwechsel, Notfälle im Wohn- oder Parkplatzbereich und vorrübergehend
bei Umzügen).
Durch Anschluss eines Schalter und /oder einer Uhr mit Tages/Wocheneinstellung (anstatt der
oder parallel zur Öffnungstaste "COM A+/B.I.O."), kann das Tor in der Automatikeinstellung
offen gehalten werden, bis der Schalter gedrückt wird oder die eingestellte Uhrzeit erreicht
wurde.
Wenn das Tor geöffnet ist, werden alle Befehle ignoriert.
Nach dem Loslassen des Schaltkontaktes oder nach Ablauf der eingestellten Zeit schließt
das Tor sofort.
TASTE SCHLIESSEN (COM A+/CLOSE)
Bei stillstehendem Tor steuert die Taste die Schließbewegung.
TASTE EINZELNE STEUERUNG (COM A+/START)
DIP 6 ON => wird eine Abfolge der Kommandos auf-Stopp-zu-Stopp-auf usw. durchgeführt.
DIP 6 OFF => wird die Öffnung bei geschlossenem Tor durchgeführt. Bei Betätigung
während der Öffnungsbewegung hat keinerlei Wirkung. Bei Betätigung
bei offenem Tor wird dasselbe geschlossen. Bei Betätigung während der
Schließung, wird das Tor wieder geöffnet.
FERNBEDIENUNG
DIP 6 ON => wird eine zyklisches Steuerung der Kommandos auf-Stopp-zu-Stopp-auf usw.
durchgeführt.
DIP 6 OFF => wird die Öffnung bei geschlossenem Tor durchgeführt.
Bei Betätigung während der Öffnungsbewegung hat keinerlei Wirkung. Bei Betätigung bei
offenem Tor wird dasselbe geschlossen. Bei Betätigung während der Schließung, wird das
Tor wieder geöffnet.
TASTE ÖFFNUNG FUSSGÄNGERDURCHGANG (COM A+/PED.)
Kommando für eine partielle Öffnung und Wiederschließung.
Während der Öffnung, der Pause oder der Schließung mit dem Fußgänger-Steuerelement
kann die völlige Öffnung mit irgendeinem an der Platine angeschlossenen Steuerelement
befohlen werden.
Mit dem DIP 6 kann die Funktionsweise der Steuertaste Fußgänger gewählt werden.
DIP 6 ON => wird eine zyklisches Steuerung der Kommandos auf-Stopp-zu-Stopp usw.
durchgeführt.
DIP 6 OFF => wird die Öffnung bei geschlossenem Tor durchgeführt. Bei Betätigung
während der Öffnungsbewegung hat keinerlei Wirkung. Bei Betätigung bei
offenem Tor wird der Fußgängerdurchgang geschlossen. Bei Betätigung
während der Schließung, wird das Tor wieder geöffnet.
MANUELLE ENTRIEGELUNG (LED DL16)
Die Position des Entriegelungshebels wird elektronisch überwacht. Wird der Torantrieb
entriegelt, öffnet sich der Kontakt der Mikroschalters (die LED DL16 schaltet sich aus) und
die Steuerelemente sind nicht aktiv.
Während der Entriegelungshebel wieder in seine Position gebracht wird und nach
einem Kommando, erfolgt die erste Bewegung langsam. Erst nach dieser ersten
Bewegung arbeitet der Torantrieb mit der eingestellten Geschwindigkeit weiter.
FUNKTIONSWEISE DES SICHERHEITSZUBEHÖRS
PHOTOZELLE (COM A+/PHOT) - Sicherheitsfunktion SF2 – PL "b" nach EN13849-1
Bei aktiver Photozelle gibt der Buzzer 1 akustisches Signal aus.
DIP 4 OFF => Wenn das Tor in geschlossener Position ist, wenn ein Hindernis den Strahl der
Fotozellen unterbricht, auch wenn ein Öffnungsbefehl gegeben ist, öffnet sich
das Tor nicht. Während des Betriebs werden die Fotozellen sowohl bei der
Öffnung (Fortsetzung der Öffnungsbewegung erst nachdem der Lichtstrahl
der Fotozellen befreit wurde) als auch bei der Schließung (Fortsetzung der
umgekehrten Bewegung erst nachdem der Lichtstrahl der Fotozellen befreit
wurde).
DIP 4 ON => Wenn sich ein Hindernis bei geschlossenem Tor vor dem Lichtstrahl der
Fotozellen befindet und die Öffnung befohlen wird, öffnet sich das Tor
(während der Öffnung werden die Fotozellen nicht ausgelöst). Die Fotozellen
werden nur in der Schließphase ausgelöst (Fortsetzung der Öffnungsbewegung
nach einer Sekunde, obwohl die Fotozellen noch belegt sind).
ACHTUNG: Wenn das Empfänger Led eingeschaltet bleibt, ist es möglich, dass
Störungen im Speisungsnetz vorhanden sind.
Zum Schutz der Fotozellen vor Störungseinflüssen,
empfehlen wir die elektrische Verbindung der Fotozellen
der Tragsäulen/Tragstangen an Klemme A -.
Bitte darauf achten, dass kein Kurzschluss entsteht,
wenn die Speisungsfasen invertiert sind!
ÜBERWACHUNG DER FOTOZELLEN (A+TEST/A-)
Den Fotozellensender an A+ TEST/A- anschließen und DIP 7 auf ON stellen.
Die Überwachung besteht aus einem Funktionstest der Fotozelle vor jeder Bewegung.
Die Torbewegung ist daher nur erlaubt, wenn die Fotozellen den Funktionstest bestanden
haben.
ACHTUNG: DIE ÜBERWACHUNG DES FOTOZELLEN-EINGANGS (PHOTO 1/PHOTO 2) KANN
MIT DIP 7 AUF ON AKTIVIERT ODER MIT DIP 7 AUF OFF DESAKTIVIERT WERDEN.
WARNUNG: Wenn die AUTOTEST-Funktion aktiviert und nur eine Fotozelle
angeschlossen ist, muss eine Brücke zwischen den Klemmen PHOT 1 und PHOT 2
hergestellt werden. Wenn der Jumper nicht gemacht wird, schlägt der AUTOTEST
fehl und das Gate bewegt sich nicht.
SELBSTTEST-ALARM FOTOZELLEN (DIP 7 ON)
Wenn die Fotozelle den Überwachungstest nicht besteht, wird ein Alarm angezeigt, wenn
der Blinker aufleuchtet und die Torbewegung nicht erlaubt ist. Der normale Betrieb kann
nur durch Reparatur der Fotozelle und Drücken eines der Befehle wiederhergestellt werden.
EDGE (KONTAKTLEISTE) (COM A+/EDGE 1, COM A+/EDGE 2) - Sicherheitsfunktion
PL"b" nach EN13849-1
EDGE 1 Wenn eingeschaltet, kehrt diese Funktion die Bewegung während einer Öffnung in
eine Schließbewegung um. Bleibt die Kontaktleiste in Eingriff, ist das Schließen nicht möglich.
EDGE 2 Wenn eingeschaltet, kehrt diese Funktion die Bewegung während einer Schließung in
eine Öffnungsbewegung um. Bleibt die Kontaktleiste in Eingriff, ist das Öffnen nicht möglich.
Wenn diese Funktion nicht benötigt wird, sind die COM A+/EDGE 1/EDGE 2-Klemmen zu
überbrücken.
Die Bewegung wird mit langsamer Geschwindigkeit fortgesetzt, bis der Endschalter zum
Öffnen oder Schließen erreicht ist.
EDGE ALARM
Blinker und Summer werden alle 5 Sekunden für eine Minute mit 2 Tönen aktiviert.
STOPP-TASTE (COM A+/STOP) - Sicherheitsfunktion PL"b" nach EN13849-1
Während des Laufs wird mit der Stopp-.Taste das Tor angehalten.
Wenn die STOPP-Taste bei völlig offenem Tor (oder partiell offenen Tor mit der Taste
Fußgänger) gedrückt wird, wird die automatische Schließung vorübergehend ausgeschlossen
(sofern sie mit dem Trimmer TCA freigegeben wurde und die LED DL11 aufleuchtet). Es muss
daher ein neues Kommando erteilt werden, um das Tor wieder zu schließen.
Bei der Schließung des Tors wird die automatische Schließung wieder aktiviert (sofern sie mit
dem Trimmer TCA freigegeben wurde und die LED DL11 aufleuchtet).
FUNKTION HEIZGERÄT (DIP 13 - ON)
Der Torantrieb kann mit dieser Funktion immer mit einer geeigneten Temperatur betrieben
werden.
Diese Vorrichtung wird nur bei stillstehendem Tor, bei belegtem Öffnungs- oder
Schließungsendschalter und bei einer Umgebungstemperatur des Motors von 0°C
automatisch aktiviert, die vom Sensor auf der Platine ermittelt wird.
Wenn der Motor läuft, schaltet sich das Heizgerät ab.
Erst 10 Sekunden nach dem Stillstand des Tors schaltet sich das Heizgerät ein (sofern die
Umgebungstemperatur des Motors höchstens 0°C beträgt).
Wenn 3°C erreicht werden, schaltet sich das Heizgerät ab und hält den Temperaturwert der
Umgebungsbedingungen konstant.
VISUELLE UND AKUSTISCHE SIGNALISIERUNGEN
BLINKLEUCHTE
N.B.: Diese Schalttafel kann nur eine Blinkleuchte mit Blinkkreislauf (ACG7061) und einer
Lampe mit höchstens 24 V und 3 W speisen. Werden 20 W überschritten, wird die
Funktion der Schalttafellogik beeinträchtigt, wodurch die Steuerungen blockiert
werden könnten.
FUNKTION VORBLINKEN
34
24Vdc
Klem.
A -
