Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de
en
fr
10. DATOS TÉCNICOS
Tipo de aparato / Modelo
Tensión de alimentación
Potencia del motor
Nivel de potencia
Temperatura ambiente máx.
Humedad del aire máx.
Piezas de repuesto
Sólo se pueden utilizar piezas de repuesto expresamente aprobadas u ofrecidas por el
fabricante. En caso necesario, diríjase a su distribuidor especializado.
Atención:
¡No se permiten modificaciones o alteraciones no autorizadas en la esquiladora!
Desecho
El usuario es responsable de la correcta eliminación de las cuchillas y de la máquina de
corte al final de su vida útil. Tenga en cuenta las normas pertinentes en su país. No dese-
che la esquiladora en la basura doméstica. La eliminación adecuada ayuda a conservar
el medio ambiente y evita posibles efectos nocivos. De acuerdo con las directivas de la
UE 2012/19/UE sobre la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, su aparato
será aceptado gratuitamente en los puntos de recogida municipales o en los centros de
reciclaje, o puede llevarlo a los comercios especializados que ofrecen un servicio de re-
cogida. Si no encuentra un punto de recogida en su zona, le ofrecemos, como fabricante
o distribuidor online y miembro de un sistema de reciclaje, un servicio de devolución de
acuerdo con los requisitos de las Directivas Europeas. Póngase en contacto con nosotros
11. CONTENIDO LEGAL
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
VOSS GmbH & Co. KG declara que el producto/dispositivo descrito en estas instrucciones
cumple con los requisitos fundamentales y otras estipulaciones y regulaciones relevan-
tes. El marcado CE confirma el cumplimiento de las directivas de la Unión Europea.
it
nl
sv
VOSS.farming „easyCUT pro"
Esquiladora para caballos
230-240 V/AC
350 W
aprox. 2800 doble carrera / min
0° - 40° C
10% - 90 % (relativo)
es
73
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
