1
Seguridad
PRECAUCIÓN
¡Peligro de mal funcionamiento, daños a la propiedad o riesgo de lesiones si es utilizado por
personas no autorizadas!
a) Si personas no autorizadas utilizan la instalación, existe el riesgo de un mal funcionamiento, da-
ños a la propiedad o lesiones a las personas.
ð Los niños menores de 8 años sólo pueden utilizar la instalación bajo supervisión.
ð Los niños no deben jugar con o en la instalación o limpiarla y mantenerla.
ð Las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, así como las personas
con falta de conocimientos o experiencia, sólo podrán utilizar la instalación bajo supervisión o
deberán haber recibido y comprendido instrucciones para hacerlo.
PELIGRO
¡Peligro de muerte debido a la corriente eléctrica!
a) En caso de contacto con piezas con tensión, existe un peligro inmediato de muerte por descar-
ga eléctrica. Los daños o la retirada del aislamiento o de los componentes individuales pueden
poner en peligro la vida.
ð Antes de empezar a trabajar (limpieza, mantenimiento, sustitución) en las partes activas de los
sistemas y equipos eléctricos, asegúrese de que todos los polos están sin tensión y de que ésta
se mantiene mientras duren los trabajos.
ð Mantenga la humedad alejada de las partes activas. Esto puede provocar un cortocircuito.
ð Nunca puentee los fusibles ni los ponga fuera de servicio.
ð No conecte la fuente de alimentación hasta que haya finalizado todos los trabajos.
ð Sólo permita que los trabajos en la instalación eléctrica sean realizados por personal cualificado.
PELIGRO
Peligro de vida debido a que los dispositivos de seguridad del sistema de protección contra
incendios no funcionan!
a) Si los dispositivos de seguridad del sistema de protección contra incendios no funcionan correc-
tamente, existe el peligro de que se produzcan lesiones graves o mortales.
ð Nunca desconecte el sistema de protección contra incendios de la fuente de alimentación duran-
te la noche.
ð No desmontar, poner fuera de servicio o manipular los dispositivos de seguridad.
ð No remueva las instrucciones de seguridad presentes sobre la instalación.
ð Nunca bloquees, mantengas abierto o impidas que las puertas contra incendios se cierren.
ð Hacer que la inspección, el servicio y el mantenimiento del sistema de protección contra incen-
dios se lleve a cabo de conformidad con los reglamentos aplicables localmente o con arreglo a
un contrato de mantenimiento.
ð Haga que el sistema de protección contra incendios sea inspeccionado y mantenido de acuerdo
con el estado de la técnica.
8 / 36
BAL_SYS20_ES_2V7_REC_102-020401758