1-1
ENG
Optional: If connecting two top horizontal extrusions, first remove inner
hook-on brackets.
Opcional: Si va a conectar dos barras extruidas horizontales superiores,
ESP
quite los soportes de enganche interiores primero.
Facultatif: Si vous raccordez deux extrusions horizontales au niveau
FRN
supérieur, retirez au préalable les supports d'accrochage intérieurs.
DEU
Optional: Wenn Sie zwei obere horizontale Profile verbinden, entfernen Sie
zuerst die inneren Hakenbefestigungen.
M,O
ENG
Remove and save hardware.
ESP
Retire y guarde los accesorios.
FRN
Retirez et mettez de côté les
accessoires.
DEU
Entfernen aber behalten Sie
die Hardware.
1-2
ENG
Use extrusion connectors to connect top horizontal extrusions.
ESP
Use los conectores para las barras extruidas para conectar las barras extruidas
horizontales superiores.
FRN
Utilisez des raccords d'extrusion pour raccorder les extrusions horizontales du haut.
DEU
Verwenden Sie Profilverbinder, um die oberen horizontalen Extrusionen zu verbinden.
M,O
F (4)
M,P
M,P
7
2020-04-13
G
U
H (8)
#:146-9045-6
(2022-11-16)