Enlaces rápidos
Manuales relacionados para QNAP TVS- 72X Serie
Resumen de contenidos para QNAP TVS- 72X Serie
- Página 1 TVS-x72X TVS-672X TVS-872X Guía de usuario Versión del documento: 2 22/03/2021...
- Página 2 Guía de usuario del TVS-x72X Contenido 1. Prefacio Acerca de esta guía............................3 Audiencia..............................3 Convenciones del documento........................3 2. Descripción general del producto Acerca del TVS-x72X........................... 4 Especificaciones del hardware........................4 Contenido del paquete..........................7 Componentes............................... 7 Panel frontal............................. 8 Panel posterior............................9 Placa del sistema............................11 Numeración de unidades........................11 Requisitos de instalación..........................
- Página 3 Unidades fallidas de intercambio en caliente..................... 58 Ayuda y otros recursos..........................59 7. Glosario Cloud Key..............................60 myQNAPcloud Link.............................60 myQNAPcloud............................60 Qfinder Pro..............................60 QNAP ID..............................60 QTS................................60 8. Avisos Garantía limitada............................61 Exención..............................61 GNU Public License............................61 Aviso de CE..............................69 Declaración de FCC...........................
- Página 4 Guía de usuario del TVS-x72X 1. Prefacio Acerca de esta guía Esta guía contiene información sobre el dispositivo e instrucciones paso a paso para instalar el hardware. También contiene instrucciones sobre operaciones básicas e información para la resolución de problemas. Audiencia Este documento está...
- Página 5 Especificaciones del hardware Aviso Si su producto QNAP tiene defectos de hardware, devuélvalo a QNAP o a un centro de reparaciones autorizado por QNAP para su mantenimiento o sustitución. Cualquier intento de reparar o llevar a cabo procedimientos de mantenimiento en el producto por su parte o por un tercero no autorizado invalidará...
- Página 6 • Utilice solamente módulos de memoria QNAP para mantener el rendimiento y la estabilidad del sistema. Para dispositivos NAS con más de una ranura de memoria, use módulos QNAP con las mismas especificaciones. • Usar módulos no compatibles puede degradar el rendimiento, provocar errores o impedir el arranque del sistema operativo.
- Página 7 Interfaz Pantalla LCD con retroiluminación monocromo Sensor de IR Nota El sensor de IR necesita una tarjeta gráfica. El mando a distancia RM-IR004 de QNAP es opcional y se vende por separado. Botones • LCD intro • LCD seleccionar • Alimentación •...
- Página 8 • Humedad relativa sin condensación: De 5 a 95 % • Temperatura de bulbo húmedo: 27˚C (80,6˚F) Ranura de Ranura de seguridad Kensington seguridad Consejo Para ver la lista de tarjetas de expansión compatibles, vaya a https://www.qnap.com/ compatibility Contenido del paquete Elemento Cantidad TVS-x72X Cable de alimentación eléctrica...
- Página 9 Guía de usuario del TVS-x72X Panel frontal TVS-x72X N.º Componente N.º Componente Panel LCD Botón de Copia de un toque USB Botón Intro del panel LCD Sensor de IR Botón Select del panel LCD Indicadores LED de SSD M.2 Indicadores LED de unidad Indicador LED de LAN Botón de encendido Indicador LED de USB...
- Página 10 Guía de usuario del TVS-x72X Panel posterior TVS-672X Consejo Solo los puertos GbE admiten configuraciones Wake-on-LAN. N.º Componente N.º Componente Entrada de alimentación Puerto de 10 GbE (RJ45) Ventilador del sistema 1 Puerto HDMI 2.0 Ventilador del sistema 2 Cubiertas para PCIe de altura completa Ranura de seguridad Kensington Botón Restablecer Puertos GbE (RJ45)
- Página 11 Guía de usuario del TVS-x72X TVS-872X Consejo Solo los puertos GbE admiten configuraciones Wake-on-LAN. N.º Componente N.º Componente Ranura de seguridad Kensington Puerto de 10 GbE (RJ45) Entrada de alimentación Puerto HDMI 2.0 Ventilador del sistema 1 Cubiertas para PCIe de altura completa Ventilador del sistema 2 Botón Restablecer Puertos GbE (RJ45)
- Página 12 Guía de usuario del TVS-x72X Placa del sistema N.º Componente N.º Componente Ranura PCIe 1 (PCIe 3.0 x16) Ranura M.2 SSD 1 Ranura PCIe 2 (PCIe 3.0 x4) Ranura de memoria 1 Ranura M.2 SSD 2 Ranura de memoria 2 Numeración de unidades TVS-672X Descripción general del producto...
- Página 13 NAS o el cable de alimentación Hardware y periféricos • Unidades de almacenamiento Para ver la lista de modelos de unidad compatibles, vaya a https:// www.qnap.com/compatibility. • Cable de red Herramientas • #1 o #2 destornillador Phillips • Destornillador de cabeza plana •...
- Página 14 Guía de usuario del TVS-x72X 2. Compruebe que la rejilla de ventilación de la parte inferior de la carcasa no esté obstruida. 3. Instale las unidades. Para obtener más información, consulte los siguientes temas: • Instalación de unidades de 3,5 pulgadas en bandeja de 3,5 pulgadas •...
- Página 15 Guía de usuario del TVS-x72X 3. Instalación y configuración Este capítulo contiene instrucciones para la configuración e instalación de firmware y hardware específico. Instalación de hardware Esta sección contiene información sobre la instalación de unidades, módulos de memoria y tarjetas de expansión.
- Página 16 Guía de usuario del TVS-x72X b. Tire del asa para liberar la bandeja. c. Extraiga la bandeja. 3. Instale una unidad en la bandeja. a. Retire los paneles de fijación de los lados de la bandeja de la unidad. b. Coloque la unidad en la bandeja de forma que los orificios de la parte inferior de la unidad queden alineados con los orificios de la parte inferior de la bandeja.
- Página 17 Guía de usuario del TVS-x72X d. Opcional: Fije los tornillos. Importante QNAP recomienda fijar los tornillos a las bandejas de unidad durante el transporte. 4. Cargue la bandeja en la bahía. a. Inserte la bandeja en la bahía. b. Empuje la manija.
- Página 18 Guía de usuario del TVS-x72X c. Bloquee la bandeja. 5. Encienda el NAS. Instalación de unidades de 2,5 pulgadas en bandeja de 3,5 pulgadas Aviso • La instalación de una unidad borra todos los datos de la misma. • Siga los procedimientos de descarga electrostática (ESD) para evitar daños en los componentes.
- Página 19 Guía de usuario del TVS-x72X 2. Quite la bandeja de la unidad. a. Opcional: Desbloquee la bandeja. Nota Las bandejas de unidades preinstaladas vienen desbloqueadas. Importante Guarde las llaves de la bandeja de unidades en un lugar seguro. b. Tire del asa para liberar la bandeja. c.
- Página 20 Retire el panel de fijación derecho de la bandeja de la unidad. Importante QNAP recomienda fijar los tornillos a las bandejas de unidad durante el transporte. b. Coloque la unidad en la bandeja de forma que los orificios de la parte inferior de la unidad queden alineados con los orificios de la parte inferior de la bandeja.
- Página 21 Guía de usuario del TVS-x72X 4. Cargue la bandeja en la bahía. a. Inserte la bandeja en la bahía. b. Empuje la manija. c. Bloquee la bandeja. 5. Encienda el NAS. Instalación de unidades de estado sólido M.2 El dispositivo tiene dos ranuras para SSD M.2 en la placa del sistema. Para más detalles, consulte la Placa del sistema.
- Página 22 • QNAP recomienda instalar disipadores térmicos en los controladores de SSD M.2 para mejorar la eficiencia de refrigeración y garantizar un rendimiento constante. • Antes de instalar disipadores térmicos que no sean QNAP asegúrese de que tengan el tamaño y la forma correctos.
- Página 23 Guía de usuario del TVS-x72X 5. Coloque el dispositivo sobre su lado derecho. 6. Instale un disipador en la SSD M.2. a. Localice el controlador en la SSD M.2. Nota La ubicación del controlador varía según el modelo y el fabricante de la SSD M.2. Para más información, consulte la documentación o póngase en contacto con el fabricante.
- Página 24 Guía de usuario del TVS-x72X 7. Instale la SSD M.2. a. Extraiga la tachuela. b. Inserte la SSD M.2 en la ranura. Instalación y configuración...
- Página 25 Guía de usuario del TVS-x72X c. Inserte la tachuela para que la unidad quede segura. 8. Coloque el dispositivo en su posición vertical normal. 9. Fije la cubierta de la carcasa. a. Deslice la cubierta hacia abajo hasta que esté conectado por completo al chasis. b.
- Página 26 El TVS-x72X tiene dos ranuras de memoria. Puede aumentar la capacidad de memoria del NAS mejorando los módulos de memoria. Utilice solamente módulos de memoria QNAP para mantener el rendimiento y la estabilidad del sistema. Puede comprar módulos de memoria QNAP en distribuidores autorizados.
- Página 27 Guía de usuario del TVS-x72X 3. Desconecte todos los cables y accesorios externos. 4. Extraiga cada una de las bandejas de unidades. Importante Recuerde el número de cada unidad. Las bandejas de unidades deberán volver a colocarse en sus bahías originales. Para ver detalles, consulte Numeración de unidades.
- Página 28 Guía de usuario del TVS-x72X 6. Opcional: Extraiga un módulo existente. a. De forma simultánea tire hacia fuera de los ganchos de retención para liberar el módulo. b. Compruebe que el módulo se haya inclinado hacia arriba y se haya liberado totalmente de la ranura.
- Página 29 Guía de usuario del TVS-x72X Aviso • No toque los componentes internos, especialmente los conectores metálicos. • No doble el módulo. 7. Instale un módulo nuevo. a. Alinee la muesca con la rugosidad de la ranura. b. Inserte el módulo en la ranura. c.
- Página 30 Guía de usuario del TVS-x72X b. Bloquee la bandeja. 10. Conecte todos los cables y accesorios externos. 11. Encienda el dispositivo. 12. Compruebe que el dispositivo reconoce el módulo. a. Inicie sesión en QTS como administrador. b. Vaya a Panel de control > Sistema > Estado del sistema > Información de hardware. c.
- Página 31 El dispositivo admite determinadas tarjetas de expansión, algunas de las cuales requieren soportes PCIe de QNAP. Las tarjetas de expansión de la marca QNAP adquiridas en el sitio web de la compañía se envían con los soportes necesarios para adaptar el dispositivo.
- Página 32 Guía de usuario del TVS-x72X 6. Retire la unidad de fuente de alimentación. Aviso Para evitar una posible explosión de la batería, no olvide reemplazar la batería actual por una batería del mismo tipo. a. Desconecte los cables de la fuente de alimentación. b.
- Página 33 Guía de usuario del TVS-x72X 7. Retire la cubierta para PCIe. a. Extraiga el tornillo que fija la cubierta al soporte. b. Retire la cubierta de la ranura. 8. Instale la tarjeta de expansión. a. Sujete la tarjeta por los bordes. b.
- Página 34 Guía de usuario del TVS-x72X 9. Instale la unidad de fuente de alimentación. a. Instale la unidad en el chasis. b. Instale los tornillos que fijan la unidad al chasis. Instalación y configuración...
- Página 35 Guía de usuario del TVS-x72X c. Conecte los cables de la fuente de alimentación. 10. Fije la cubierta de la carcasa. a. Deslice la cubierta hacia abajo hasta que esté conectado por completo al chasis. b. Deslice la cubierta hacia delante. c.
- Página 36 El dispositivo es compatible con unidades de expansión SAS, con unidades de expansión SATA JBOD, y con unidades de expansión USB. Para obtener más información, consulte la siguiente tabla. Puede comprar accesorios de expansión de almacenamiento de QNAP o de un distribuidor autorizado. Para obtener más información, vaya a https://shop.qnap.com/.
- Página 37 Importante El adaptador de bus de host QXP de QNAP es necesario para conectar la caja JBOD SATA a un dispositivo host. Los adaptadores de bus de host de terceros no son compatibles con las cajas JBOD de QNAP.
- Página 38 Guía de usuario del TVS-x72X b. Vaya a Menú principal > Almacenamiento e instantáneas > Información general > Sistema. c. Compruebe si las unidades de expansión aparecen en la lista. Conexión de unidades de expansión USB Para conectar el dispositivo a unidades de expansión USB, son necesarios cables USB Tipo-A a USB Tipo- C o cables USB Tipo-C a USB Tipo-C.
- Página 39 Guía de usuario del TVS-x72X d. Espere 10 segundos. e. Vuelva a conectar los conectores USB. Importante • Conecte suavemente cada conector en su puerto USB correspondiente. • Siga los pasos anteriores para volver a conectar las unidades de expansión con el NAS. Instalación de QTS Método Descripción...
- Página 40 8. Especifique la zona horaria, la fecha y la hora. Consejo QNAP recomienda conectarse a un servidor NTP para garantizar que el NAS siga un estándar de tiempo universal coordinado (UTC, por sus siglas en inglés). 9. Haga clic en Siguiente.
- Página 41 • Escanee el código QR en el NAS con un dispositivo móvil. En la página web aparecen todos los dispositivos NAS de QNAP sin inicializar en la red local. 4. Busque su NAS en la lista y a continuación haga clic en Inicializar.
- Página 42 La instalación de QTS borrará todos los datos de las unidades. Realice una copia de seguridad de sus datos antes de proceder. 1. Conecte una pantalla HDMI al NAS. 2. Conecte un teclado USB al NAS o prepare el control remoto QNAP IR (no disponible en todos los modelos). 3. Encienda el NAS.
- Página 43 Guía de usuario del TVS-x72X Aparecerá la pantalla Confirmar. Aviso Si hace clic en Siguiente, se eliminarán todos los datos de la unidad antes de instalar QTS. 11. Haga clic en Siguiente. QTS está instalado. Instalación y configuración...
- Página 44 Guía de usuario del TVS-x72X 4. Operaciones básicas Este capítulo describe el operaciones básicas del NAS. Botón de encendido Operación Acción del usuario Resultado Encendido Presione el botón una vez. El dispositivo se enciende. Apagado Mantenga presionado el botón durante El dispositivo se apaga.
- Página 45 Guía de usuario del TVS-x72X Botón Restablecer Operación Acción del usuario Resultado Restablecimiento Mantenga pulsado el La siguiente configuración se restablecerá con los valores básico del sistema botón durante 3 predeterminados: segundos. • Contraseña del administrador del sistema: La contraseña predeterminada es la primera dirección MAC en letras mayúsculas sin caracteres especiales.
- Página 46 Guía de usuario del TVS-x72X • Reiniciar y apagar el dispositivo • Configurar o cambiar la contraseña del panel LCD • Ver y ajustar la configuración de red • Ver información del sistema, discos físicos y volúmenes Visualizar los ajustes TCP/IP Puede ver las siguientes opciones para cada adaptador de red en el NAS: •...
- Página 47 Guía de usuario del TVS-x72X El panel mostrará los ajustes de red configurables. 6. Presione Seleccionar y luego Entrar para configurar los ajustes. Visualizar información de las unidades El panel LCD puede indicar la temperatura y la capacidad de cada unidad instalada en el NAS. 1.
- Página 48 Guía de usuario del TVS-x72X 5. Mantenga presionado Seleccionar. El panel mostrará la velocidad del ventilador del sistema. Apagar el NAS 1. Pulse Intro o Seleccionar. El panel mostrará el nombre del NAS y la versión de QTS. 2. Mantenga presionado Intro durante dos segundos. El panel mostrará...
- Página 49 Guía de usuario del TVS-x72X Botón Intro Pase al siguiente elemento de la pantalla Nueva contraseña. Seleccionar Permite modificar un caracteres en las pantallas Nueva contraseña y Verificar contraseña. 7. Pulse Intro. El NAS guardará la contraseña. Mensajes de error LCD Mensaje del sistema Descripción Fallo ventilador sistema...
- Página 50 Guía de usuario del TVS-x72X Estado Descripción Estado del Parpadea en verde y rojo de • La unidad se está formateando. sistema forma alterna cada 0,5 • El dispositivo se está inicializando. segundos • El sistema operativo se está actualizando. •...
- Página 51 Guía de usuario del TVS-x72X Estado Descripción Unidad Parpadea en rojo Se está accediendo a los datos y se produce un error de lectura o escritura durante el proceso. Rojo Se ha producido un error de lectura/escritura en la unidad. Parpadea en verde Se está...
- Página 52 Guía de usuario del TVS-x72X Estado Descripción Copia de un Parpadea en azul cada 0,5 • Se ha detectado un dispositivo USB conectado al toque USB segundos puerto de Copia de un toque USB. • Se está quitando del dispositivo un dispositivo USB conectado en el puerto USB frontal.
- Página 53 Solo pueden migrar unidades a determinados modelos de NAS, dependiendo de su NAS de origen. Para ver la lista de modelos de NAS compatibles con la migración directa de NAS, consulte https:// www.qnap.com/en/nas-migration. Su dispositivo debe cumplir los siguientes requisitos: • El NAS QTS admite varios tipos de migración de NAS: •...
- Página 54 Licencias Las licencias no se migran. Aviso Para evitar perder todas sus licencias de software, QNAP recomienda desactivar las licencias en el NAS de origen antes de la migración de datos. Aplicaciones Si el NAS de destino tiene menos RAM que el NAS de origen, puede que las siguientes funciones y aplicaciones no funcionen: Virtualization Station, Qsirch e Instantáneas...
- Página 55 Guía de usuario del TVS-x72X 2. Extraiga las unidades. Importante QNAP recomienda seguir el orden de unidades del NAS de origen al instalar las unidades. Tome nota del orden de la bandeja de unidades al extraerlas. a. Extraiga las unidades del NAS de origen.
- Página 56 Guía de usuario del TVS-x72X Configuración Descripción Contraseña Especifique una contraseña que contenga entre 1 y 16 caracteres de cualquiera de los siguientes grupos: • Letras: A a Z (mayúscula y minúscula) • Números: 0 a 9 • Caracteres especiales: . - _ ~ ! @ # $ % ^ & ( ) { } •...
- Página 57 Guía de usuario del TVS-x72X Probar Descripción Prueba de velocidad Comprueba la velocidad de conexión de red del espacio de almacenamiento seleccionado. 8. Haga clic en Crear. 9. Haga clic en Seleccionar. 10. Seleccione las carpetas emparejadas. Importante • Se seleccionan todas las subcarpetas y archivos de la carpeta seleccionada. •...
- Página 58 Guía de usuario del TVS-x72X 2. Haga una copia de seguridad de la configuración de los usuarios o grupos de usuarios del NAS de origen. a. Inicie sesión en QTS. b. Haga clic en Importar/Exportar usuarios. Aparecerá la ventana Importar/Exportar usuarios. c.
- Página 59 Guía de usuario del TVS-x72X 6. Solución de problemas Este capítulo describe la información básica de solución de problemas. Forzar Qfinder Pro o myQNAPcloud a localizar el NAS Si Qfinder Pro o myQNAPcloud no puede localizar el NAS durante la instalación de QTS, las unidades o los datos pueden estar dañados.
- Página 60 Guía de usuario del TVS-x72X 11. Localice el volumen que contiene la nueva unidad y después compruebe que el estado sea Reconstrucción. Ayuda y otros recursos QNAP ofrece los siguientes recursos: Recurso Dirección URL Documentación https://download.qnap.com Lista de compatibilidad https://www.qnap.com/compatibility Compatibilidad con la migración del...
- Página 61 Proporciona varios servicios de acceso remoto tales como DDNS y myQNAPcloud Link Qfinder Pro Utilidad de QNAP que le permite localizar y acceder a los dispositivos NAS de QNAP de su red de área local QNAP ID Cuenta de usuario que le permite usar el acceso remoto a myQNAPcloud y otros servicios de QNAP...
- Página 62 En ningún caso la responsabilidad de QNAP debe exceder el precio pagado por el producto por los daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuenciales que resulten del uso del producto, su software acompañante o su documentación.
- Página 63 Guía de usuario del TVS-x72X The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program--to make sure it remains free software for all its users.
- Página 64 Guía de usuario del TVS-x72X To “convey” a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies. Mere interaction with a user through a computer network, with no transfer of a copy, is not conveying.
- Página 65 Guía de usuario del TVS-x72X respect to the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or modification of the work as a means of enforcing, against the work's users, your or third parties' legal rights to forbid circumvention of technological measures.
- Página 66 Guía de usuario del TVS-x72X c. Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source. This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b. d.
- Página 67 Guía de usuario del TVS-x72X When you convey a copy of a covered work, you may at your option remove any additional permissions from that copy, or from any part of it. (Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work.) You may place additional permissions on material, added by you to a covered work, for which you have or can give appropriate copyright permission.
- Página 68 Guía de usuario del TVS-x72X accept this License. Therefore, by modifying or propagating a covered work, you indicate your acceptance of this License to do so. 11. Automatic Licensing of Downstream Recipients. Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original licensors, to run, modify and propagate that work, subject to this License.
- Página 69 Guía de usuario del TVS-x72X covered work, unless you entered into that arrangement, or that patent license was granted, prior to 28 March 2007. Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law.
- Página 70 Program in return for a fee. END OF TERMS AND CONDITIONS Aviso de CE Este QNAP NAS cumple con la normativa CE clase B. Declaración de FCC Declaración clase B de FCC Este dispositivo cumple con la sección 15 de las reglas de FCC. El funcionamiento está...
- Página 71 Guía de usuario del TVS-x72X Importante Cualquier modificación realizada en este dispositivo que no haya sido aprobada por QNAP Systems, Inc. puede anular la autorización del usuario, otorgada por el FCC, para operar este equipo. Aviso del VCCI VCCI–B Aviso del BSMI SJ/T 11364-2006 本产品符合中国...
- Página 72 Guía de usuario del TVS-x72X 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (CR(VI)) (PBB) (PBDE) 风扇组装 电力供应组装 0 电池 O: 表示该有毒有害物质在该部件所有物质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求以下。 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求。 Avisos...