Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Adidas C-21 BIKE
Resumen de contenidos para Adidas C-21 BIKE
- Página 1 ADIDASHARDWARE.COM...
- Página 2 (EN) CAUTION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions • The equipment is intended for home use only (HA). Do not use the CAUTION: The user is cautioned that changes or modifications not should always be followed, including the following: equipment in any commercial, rental, or institutional setting expressly approved by the party responsible for compliance could void Read all instructions before using (this appliance).
- Página 3 (FR) MISE EN GARDE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’un appareil électronique, il faut toujours MISE EN GARDE : L’utilisateur est avisé que tout changement ou • Cet équipement est conçu pour un usage domestique uniquement prendre des précautions de base, comme celles-ci: (classe HA).
- Página 4 (ES) PRECAUCIÓN INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utiliza un aparato eléctrico, siempre deben • Este equipo está diseñado únicamente para ser utilizado en el hogar PRECAUCIÓN: Se advierte al usuario de que los cambios o seguirse las precauciones básicas, entre las que se (uso doméstico - clase A).
- Página 5 (ZH) 警告 (JP) 注意 (DE) ACHTUNG (PT) ATENÇÃO • 该设备仅供家庭使用(HA)。 请勿在任何商业、 租赁或机构场所使用 • Das Gerät ist nur für den Heimgebrauch geeignet • O equipamento destina-se exclusivamente a utilização doméstica • 機器は家庭用として （ HA ） のみ意図されています。 機器を営利的 (Verwendungsklasse H, Genauigkeitsklasse A). Verwenden Sie das 本设备...
- Página 6 (KO) 주의 (AR) تنبيه • 본 장비는 가정용으로 제작되었습니다 ( 가정용 A 클래스). 업체나 ). ي ُ حظر اس تخدام الجهاز في أي بيئةHA( الجهاز مخصص لالس تخدام الم نزلي فقط 대여 서비스, 공공장소 등에서 사용해서는 안 됩니다 .تجارية أو إيجارية أو مؤسسية •...
- Página 7 13. M5*16L 56. M8*50L 58. Ø19*Ø8 79. Ø8*Ø14.5 90. ST2.9*30L 101. 13.15.17 102. 13.14 103. 6*35*115 91. ST2.9*16L 79. Ø8*Ø12.5 58. Ø19*Ø8 56. M8*50L 103. 6*35*115 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21 BIKE...
- Página 8 13. M5*16L 101. 13.15.17 101. 13.15.17 102. 1 3.14 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21 BIKE...
- Página 9 102. 13.14 103. 6*35*115 102. 13.14 103. 6*35*115 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21 BIKE...
- Página 10 101. 13.15.17 90. ST2.9*30L 91. ST2.9*16L 101. 13.15.17 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21 BIKE...
- Página 11 PRODUCT DISASSEMBLY INSTRUCTIONS: PLEASE DISASSEMBLE ACCORDING TO THE REVERSE STEPS OF PRODUCT ASSEMBLY. 产品拆卸说明： 请按照产品组装相反步骤进行拆卸。 92cm (W) 57CM/22.44" 67cm (H) 147CM/57.87" 1M/39.37" SAFETY PERIMETER (L) 107CM/42.13" WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21 BIKE...
- Página 12 Upper cable Wave washer Ø10.2*Ø13*0.3T Console Lower cable Bearing 6000 2ZZ Screw M5*10L Hex screw M8*P1.25*20L Idler wheel Console plate Upright cover Flat washer Ø6*Ø14*1T Upper console cover Screw M6*10L Lower cover of console End cap (UK) Product Registration and Support Plastic washer Screw ST2.
- Página 13 WWW.ADIDASHARDWARE.COM C-21 BIKE...
- Página 14 www.kinomap.com (FR) ENTRAÎNEZ-VOUS PARTOUT (DE) TRAINIERE ÜBERALL AUF DER (ZH) 遍及全世界的训练 (KO) 세계 어디에서든 운동할 수 있습니다. 수천여 개의 동영상을 DANS LE MONDE DES MILLIERS DE WEL T TAUSENDE VON VIDEOS 数以千计的视频可用 참조하세요. VIDÉOS DISPONIBLES VERFÜGBAR (JP) 世界中でトレーニングしよう تم ر ّ ن في كل أن حاء العالم (ES) ENTRENA EN CUALQUIER PARTE (PT) TREINE EM TODO O MUNDO 数千のビデオが利用可能...
- Página 15 CONSOLE COMPUTER PROGRAMS USER PROFILES (U1–U4) The console will power on with a long beep, the wheel diameter 78 will be displayed, and then the console will display U1. • Use (+)/(-) to change between user profile U1, U2, U3 and U4, press MODE to confirm your selection •...
- Página 16 Switch on mobile phone Bluetooth, search for connection for workout. pressing (+)/(-) according to individual needs; If WATT does device “adidas”, connect it and music will begin. THR is the users preferred TARGET HEART RATE to work out, not change, then resistance level will be adjusted according this can be altered before the exercise is started.
- Página 17 CONSOLE PROGRAMMES INFORMATIQUES PROFILS UTILISATEURS (U1–U4) La console va s’allumer en émettant un long bip, le diamètre de roue 78 va s’afficher puis la console va afficher U1. • Utilisez (+)/(-) pour changer de profil utilisateur, U1, U2, U3 ou U4, appuyez sur MODE (MODE) pour confirmer votre choix •...
- Página 18 Activez le Bluetooth du téléphone, cherchez l’appareil 5. MODE RÉCUPÉRATION « adidas », associez-les et la musique va être diffusée. elle peut être modifiée avant le démarrage de l’entraînement. À tout moment pendant la séance, il est possible d’appuyer sur La fréquence cardiaque maximale est définie à...
- Página 19 CONSOLA PROGRAMAS ORDENADOR PERFILES DE USUARIO (U1–U4) La consola se encenderá emitiendo un largo pitido, el diámetro de rueda 78 aparecerá indicado, y en la consola se visualizará U1. • Use (+)/(-) para cambiar entre perfil de usuario U1, U2, U3 y U4, pulse MODE (MODO) para confirmar su selección •...
- Página 20 Active el Bluetooth en el móvil, busque el dispositivo «adidas» a conectar, enlácelo y la música comenzará. La frecuencia cardíaca máxima se calcula así: 220–edad = 5.
- Página 21 KONSOLE COMPUTERPROGRAMME BENUTZERPROFILE (U1–U4) Schaltet sich die Konsole mit einem langen Piepton ein. Zuerst wird der Radumfang von 78 Zoll angezeigt und danach zeigt die Konsole U1 an. • Wechseln Sie mit (+)/(-) zwischen den Nutzerprofilen U1, U2, U3 und U4 und drücken Sie dann zur Bestätigung MODE (MODUS) •...
- Página 22 START (START), um mit dem Workout zu beginnen. Die Widerstandsniveaus (24 Niveaus) können während des und suchen Sie nach dem Gerät „adidas“. Sobald Sie die drücken Sie dann zur Bestätigung MODE (MODUS) und passen Workouts jederzeit über (+)/(-) an Ihre individuellen Bedürfnisse Mit (+)/(-) kann WATT (WATT) während des Workouts jederzeit...
- Página 23 CONSOLA PROGRAMAS DO COMPUTADOR PERFIS DE UTILIZADOR (U1–U4) Consola ligar-se e emite um sinal sonoro longo, o diâmetro da roda 78 será apresentado e a consola irá mostrar U1. • Utilize (+)/(-) para alternar entre os perfis de utilizador U1, U2, U3 e U4, prima MODE (MODO) para confirmar a sua seleção •...
- Página 24 O ritmo cardíaco máximo é determinado como 220–idade Durante o treino o utilizador pode, a qualquer momento, conectável “adidas” e ligue-o para que a música comece a = MHR. Este deve ser o ritmo cardíaco máximo (MHR na sigla carregar em RECOVERY (RECUPERAÇÃO) para registar o ser reproduzida.
- Página 25 电子表 电子表程序 用户参数 (U1–U4) 通电后 ,电子表亮屏并发出蜂鸣声, 显示轮径78,然后 进入用户界面。 电子表显示 U1 • 使用+增大/-减小键修改用户简档 U1, U2, U3 和 U4, 按模式键确认您的选择 • 使用+增大/-减小键设置性别(默认是男性), 按模式 键确认 • 使用+增大/-减小键设置年龄(默认是25岁), 按模式 键确认 • 使用+增大/-减小键设置身高(默认是160cm), 按模 式键确认 • 使用+增大/-减小键设置体重(默认是50kg), 按模式 键确认 • 设置完成后，再按模式键MODE进入主界面 • 按+增大/-减小键选择所需训练模式, 按开始键进行 训练。长按清除键，重启电子表，返回用户界面 1.
- Página 26 快速启动功能 3. 心率控制模式 (P13) 4. 功率模式 (P14) 蓝牙音频 长按清除键，电子表重启后显示U1,按开始键，直接进入 在主界面里,按+或-键,选择心率控制模式P13,按模式键确认 在主界面下，按+或-选择WATT模式P14,按模式键确认选择; 用户可以通过手机蓝牙与电子表音频蓝牙配对播放音乐； P0训练模式 。 选择; PULSE闪亮,按+或-键选择55%,75%,90%,或TAG;如果 WATT数值闪亮，按+或-键调整瓦特值，确认瓦特值后,按开 开启手机蓝牙，手机蓝牙搜到电子表蓝牙音频号为 adidas， 选择TAG,请按模式键确认,然后使用+/-调节TAG数值,按开始 始键进行训练。 训练期间内,可以随时根据自身的运动需求，按+或-键调节 连接后将显示已连接，即可播放音乐。 键进行训练； 阻力大小(24段)。 训练期间内，可以随时根据自身的运动需求，按+或-键调节 THR是用户锻炼时首选的TARGET HEART RATE(目标心率), 在 功率大小；功率数值不变，阻力大小会根据速度调整。 公英制切换 开始锻炼前，可以修改。 最大心率计算公式是 220-年龄=最大心率,这是设定的最大 在用户设置模式（U1-U4）下,长按RECOVERY键进入切换 5. 心率恢复模式 RECOVERY MODE 心率数值;然后,用户在锻炼时可以选择这个数值的55% 75%...
- Página 27 コンソール コンピュータプログラム ユーザープロフィール (U1–U4) コンソールが長いブザー音を鳴らして電源が入ります。 車輪の 直径 78 インチが表示され、 コンソールは U1 を表示します。 • (+)/(-) を使ってユーザープロフィール U1、 U2、 U3、 U4 の間 を切り替え、 MODE （モード ）を押して、 選択を確認します • (+)/(-) を使って性別を設定し （初期設定は男 ）、 MODE （モ ード ）を押して、 確認します • (+)/(-) を使って年齢を設定し （初期設定は 25 歳）、 MODE （モード...
- Página 28 ッ ト ）値を調節し、 START（スタート ）を押してトレーニングを 携帯電話の Bluetooth のスイッチを入れ、 接続デバイス 運動中にいつでも個々の必要に合わせて (+)/(-) を押して抵抗 選択する場合、 MODE（モード ）を押して確認し、 その後 (+)/(-) 始めます。 レベル（24 のレベル ）を調節することができます。 「adidas」 を検索し、 それを接続すると、 音楽が始まります。 を使って値を調節し、 START（スタート ）を押してトレーニング 運動中にいつでも個々の必要に合わせて (+)/(-) を押して を始めます。 WATT（ワッ ト ）を調節することができます。 WATT（ワッ ト ）が MPH (ML) から KPH (KM)への変換...
- Página 29 콘솔 컴퓨터 프로그램 사용자 프로필 (U1–U4) 콘솔에서 삐소리가 길게 나고 전원이 켜집니다. 바퀴 직경 78 인치가 화면에 뜨고 나면, 콘솔에는 U1이 나타납니다. • (+)/(-)를 이용하여 사용자 프로필 U1, U2, U3, U4 중의 하나를 선택합니다. MODE (모드)를 눌러서 선택한 내용을 확정합니다 •...
- Página 30 로 곧바로 들어갑니다. 확정합니다. PULSE (맥박)에서 (+)/(-)를 이용하여 55%, (와트)가 나오면 (+)/(-)로 와트를 조정하고 START (시작) 휴대폰에서 블루투스를 켜고 연결 기기로 “adidas”를 찾은 후 75%, 90%, TAG 중 하나를 선택합니다. TAG를 선택한 버튼으로 운동을 시작합니다. 필요에 따라 (+)/(-)를 눌러 운동 도중 어느 때건 프로그램...
- Página 31 برامج الحاسوب لوحة التحكم ( الملف التعريفي للمستخدمU1–U4) ستعمل لوحة التحكم مع صوت صفير طويل، وسيظهر قطر العجلة 87 بوصات على الشاشة، وبعد ذلك تعرض لوحة التحكم · استخدم )+(/)-( للتغيير بين الملف التعريفي للمستخدم .لتأكيد االختيار ( )النمطMODE , اضغط علىU4,U3,U2,U1 ·...
- Página 32 (+)/(-) للتأكيد؛ )النمط( للتأكيد؛ MODE التمرين بالضغط في أي وقت في أثناء (24 )مستوى المقاومة ." وتوصيله وستبدأ الموسيقىadidas" والبحث عن جهاز االتصال ,TAG عند تحديد TAG؛ لتحديد %55 أو %57 أو %09 أو (+)/(-) )واط(، واضغط على WATT .على )+( / )-( حسب االحتياجات الفردية...
- Página 33 UK: RFE EUROPA LTD. 8 CLARENDON DRIVE, WYMBUSH, MILTON KEYNES, MK8 8ED +44 (0)800 440 2459 / [email protected] EUROPE: RFE EUROPA. LINPRUNSTRASSE 49, 80335 MUNICH, DEUTSCHLAND [email protected] ES: [email protected] / +34 800 600 816 DE: [email protected] / +49 (0)89 189 39 700 APAC (EXCLUDING AUSTRALIA): RFE ASIA PACIFIC, 26F, 2608-2609, 1 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG.