Página 1
PS002 24 V DC Urinal infra-red flushing unit Automatický infračervený splachovací ventil pro pisoár Automata infra öblítőmechanika piszoárhoz integrált áramellátással Автоматическое инфрокрасное сливное устройство для писсуара Infrarot Spülung für das Urinal Elektroniczny mechanizm spłukujący do pisoaru na podczerwień Infraroşu Unitate de splare automata pentru pisoare Sensor de Infrarrojos Urinario Válvula de Automática...
Página 2
Instructions for use Function Návod na použití Standardní funkce Használati útmutató Standard funkció Инструкция по эксплуатации стандартная программа Gebrauchsanleitung Funktion Instrukcja użytkowania Funkcja Instrucțiuni de utilizare Funcționare în regim standard Instrucciones de uso Función estándar Mode d‘emploi Fonction AUTOMATIC Gebruiksinstructies Standaard functies Naudojimosi instrukcija Standartinė...
Página 3
Mounting instructions Supplied equipment Installation Specifikace dodávky Instalace Montážní návod Tartalom specifikáció Szerelés 24V DC 24V DC Szerelési utasítás Спецификация поставки Cxeмa мoнтaжa Инструкция по монтажу Lieferumfang Installation Montageanleitung Specyfikacja dostawy Instalacja Componente livrate Instalare Instrukcja montażu Especificación de suministro Instalación Instrucțiuni de montaj Equipements fournies...
Página 4
It is recommend to check up the sifter of electromagnetic valve once a year, because of there is a possibility that valve could be fouled up. Checking of tightening of screw conections and connectors contact surfaces is also recommend once a year. It is necessary to proceed according to the law about packaging material after unpacking of the product. Producer assures that this product has declaration of conforminty in accordance with the regulation 73/023/EEC and 89/336/EEC.