Página 1
TELEVISOR COLOR DE 21” Mod. : CTV-2106B MULTISISTEMA PAL N/M Y NTSC/M Manual del Usuario...
Página 2
Gracias por adquirir un televisor color Telesonic modelo CTV-2106B Por favor lea atentamente este manual y téngalo siempre disponible como refe- rencia en cuanto al funcionamiento de su televisor. Comience a disfrutar ahora mismo del colorido mundo de la televisión.
Página 3
CONTENIDO Precauciones ........contratapa Descripción y funciones del panel de control .
Página 5
Descripción y Funciones del Panel de Control Interruptor de encendido Botón de Menú Indicador de Encendido/suspendido Botones de Volumen ( Sensor del Control Remoto Botones para cambio de Canal ( Selector AV/TV (Auxiliar / Sintonizador) Conexiones de Audio/Video NOTAS : 1. Cuando utilice la interface del menú de configuración, V- significa V+ significa , P - significa y P+ significa...
Página 6
Descripción y Funciones del Control Remoto (cont.) 9 - BOTON DE AJUSTE RAPIDO (JUMP) 10 - BOTON DE AMPLIACION (ZOOM) Cada vez que presione este botón mientras esta mirando Cuando presione este botón, la escala de la imágen cambiará su TV, el volumen de audio cambiará en forma secuencial entre NORMAL ZOOM WIDE (normal, ampliada, ensanchada).
Página 7
Instalación (cont.) Paso 2 : Conexión a Equipos de Audio/Video Paso 2 : Conexión a Equipos de Audio/Video Puede conectar equipos de Audio/Video utilizando los conectores situados en el panel trasero y el panel lateral. PANEL DE CONEXION LATERAL Reproductor de Video/DVD VIDEO OUT VIDEO IN AC-220V...
Página 8
Instalación (cont.) Paso 3 : Conexión del cable de alimentación Paso 3 : Conexión del cable de alimentación Conecte el terminal del cable de alimentación al tomacorriente en la pared como muestra la figura. Paso 4 : Instalación de las baterías del Control Remoto Paso 4 : Instalación de las baterías del Control Remoto Instalación 1.
Página 9
Instalación (cont.) Paso 6 : Búsqueda y grabación automática de Canales Paso 6 : Búsqueda y grabación automática de Canales 1. Presione el botón del Menú (MENU) hasta seleccionar el Menú de Pre-Ajuste (Preset Menu) PRE-AJUSTE PRE-AJUSTE * POSICION POSICION SALTAR APAGAR SALTAR...
Página 10
Utilización del Menú de Configuración Cuando presione el botón MENU de su control remoto o del panel frontal, el televisor mostrará los siguientes menús de configuración en forma cíclica : Menú IMAGEN (PICTURE) Menú AUDIO (AUDIO) Menú OPCION (OPTION) IMAGEN AUDIO OPCION * BRILLO...
Página 11
Utilización del Menú de Opciones (cont.) OPCION MENU OPCION (cont.) FILTRO ENCENDER FONDO AZUL ENCENDER * IDIOMA ESPAÑOL 4. C.TITULO (C.CAPTION) C.TITULO APAGAR 1. Presione los botones para seleccionar la opción C.TITULO. C.C. EN MUDO APAGAR CALENDARIO 2. Presione los botones para Activar, Desactivar la función C.TITULO o seleccionar el tipo de C.TITULO.
Página 12
Utilización del Menú de Opciones (cont.) MENU RELOJ (cont.) 5. AJUSTE DE LA HORA FIJADA Y POSICION (BESPOKEN&POSITION SETTING) 1. Presione los botones para seleccionar la opción HORA FIJADA. RELOJ 2. Presione los botones para ajustar la hora del TV, el botón ajusta la hora y el botón ajusta los minutos.
Página 13
Solución a problemas Si mientras utiliza el televisor ocurre algún problema, no se preocupe, primero intente encontrar la solución siguiendo las indicaciones que aparecen en el siguiente cuadro. Si el problema persiste o no logra encon- trar la solución adecuada, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado a los efectos de hacer revisar su televisor.
Página 14
Especificaciones técnicas Producto : televisor color UHF/VHF multisistema Modelo : CTV-2106B Tubo de imágen : 21 pulgadas Normas de Audio/Video : PAL M, PAL N, NTSC/M Canales : 2~69 aéreo, 1~125 cable Impedancia de Antena : 75 Audio : Monofónico para RF, Estéreo para AV Soporte para discapacitados auditivos : NTSC/M tiempo de recepción...