Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation
Guide
Cast Iron Cook Center Sinks
K-5811
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página" Español-1"
1036376-2-B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-5811

  • Página 1 Installation Guide Cast Iron Cook Center Sinks K-5811 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página“ Español-1” 1036376-2-B...
  • Página 29: Instrucciones Importantes De Seguridad

    PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. El uso de accesorios no recomendados por Kohler puede causar daños. PRECAUCIÓN: Riesgo de incendio. Para reducir el riesgo de incendio, no monte esta unidad sobre ningún otro aparato utilizado para calentar o cocinar.
  • Página 30: Herramientas Y Materiales

    Sellador Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
  • Página 31 Este fregadero incluye accesorios y una Guía del usuario. Deje estos artículos para el propietario. Si va a reemplazar el fregadero, verifique que la abertura existente sea de igual o menor tamaño a la requerida por el nuevo fregadero. Kohler Co. Español-3 1036376-2-B...
  • Página 32: Conexión Eléctrica

    Haga pasar los cables desde el tablero eléctrico, a través de la caja de empalmes hasta llegar al área del fregadero de cocción. Conecte los cables en el tablero eléctrico. No conecte la corriente hasta que se le indique. 1036376-2-B Español-4 Kohler Co.
  • Página 33 Conexión eléctrica (cont.) Introduzca los cables de alimentación del fregadero de cocción en el gabinete y sujételos para evitar que entren en contacto con los objetos almacenados en el gabinete. Se recomienda utilizar tubos eléctricos flexibles e impermeables. Kohler Co. Español-5 1036376-2-B...
  • Página 34: Preparación

    Instale la grifería en el fregadero según las instrucciones del fabricante. Mida y compare el espesor del borde del fregadero y los azulejos. NOTA: El espesor del borde del fregadero es de 3/8″ (1 cm), más o menos 1/32″ (1 mm). 1036376-2-B Español-6 Kohler Co.
  • Página 35 El fregadero está diseñado para que, una vez instalado, esté al ras o un poco por debajo de los azulejos que le rodean. Coloque cuñas o rebaje el contrapiso, según sea necesario. Kohler Co. Español-7 1036376-2-B...
  • Página 36: Instale El Fregadero

    Esto impedirá que el cemento alrededor del fregadero se agriete. Antes de continuar, permita que el sellador se seque durante 30 minutos como mínimo. 1036376-2-B Español-8 Kohler Co.
  • Página 37: Conecte El Cableado

    Conecte el desagüe del fregadero de cocción al segundo sifón según las instrucciones del fabricante. No instale ningún triturador de basura en el desagüe del fregadero de cocción. Kohler Co. Español-9 1036376-2-B...
  • Página 38: Instale El Mando De Control

    Oprima el mando de control de la temperatura sobre el vástago correspondiente. Alinee los puntos en los mandos con los puntos de la placa. Presione el mando de control de la temperatura y gírelo a la posición ″Off″ (apagado). 1036376-2-B Español-10 Kohler Co.
  • Página 39: Funcionamiento

    Verifique que no haya fugas en las conexiones de desagüe del recipiente de cocción. Vuelva a llenar el recipiente de cocción a la mitad. Presione y gire el mando de control de la temperatura. Kohler Co. Español-11 1036376-2-B...
  • Página 40: Limpieza

    NOTA: Consulte la Guía del Usuario para obtener las instrucciones detalladas de limpieza y los detergentes recomendados. Retire los residuos o materiales de construcción. Limpie el fregadero con productos de limpieza que no sean abrasivos. 1036376-2-B Español-12 Kohler Co.
  • Página 41: Tabla De Problemas De Reparación

    Guía de instalación. C. Si el problema persiste, póngase en contacto con un representante de servicio autorizado de Kohler. El agua se vacía A. El desagüe o sifón probablemente esté lentamente del obstruido.
  • Página 42 B. Si el problema persiste, póngase en contacto con un representante de servicio autorizado de Kohler. El control del A. Este funcionamiento es normal si no hay fregadero de agua en el fregadero. Compruebe si hay cocción detiene la...
  • Página 43 1036376-2-...
  • Página 44 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1036376-2-B...

Tabla de contenido