Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Oster OS-NF21600HWD
Resumen de contenidos para Oster OS-NF21600HWD
- Página 1 MODELO / MODEL OS-NF21600HWD / OS-NF21600HVD / OS-NF21600HBD REFRIGERADOR REFRIGERATOR...
- Página 2 ÍNDICE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.................. P2 PARTES DE LA REFRIGERADORA................P6 INSTALACIÓN........................ P7 USO DIARIO.........................P10 PRIMER USO....................... P12 ACCESORIOS......................P13 CONSEJOS ÚTILES.....................P14 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS..................P16 Español-1...
- Página 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD En interés de su seguridad y para asegurar el uso correcto, antes de instalar y primero de utilizar el aparato, lea este manual del usuario, incluidos los consejos y advertencias. Para evitar errores y accidentes innecesarios, es importante asegurarse de que todas las personas que utilicen el aparato estén perfectamente al tanto con sus características de operación y seguridad.
- Página 4 Advertencia! No utilice otros aparatos eléctricos (como máquinas de hacer helados) en el interior de los aparatos de refrigeración, a menos que estén aprobados para este fin por la fabricación. • No almacene sustancias explosivas, tales como latas de aerosol con un repelente inflamable en este aparato.
- Página 5 Uso diario • No coloque nada caliente en la parte plástica del aparato. • No coloque el producto directamente contra la pared trasera. • Alimentos congelados no debe ser recongelado una vez que ha sido descongelados. • Tienda de pre-empaquetado de alimentos congelados de acuerdo con las instrucciones del fabricante de alimentos congelados •...
- Página 6 Servicio • Cualquier trabajo eléctrico requerido que tenga que ver con el mantenimiento del aparato debe ser realizada por un electricista o técnico especializado. • Este producto debe ser reparado por un centro de servicio autorizado, y sólo repuesto originales debe ser utilizado. El ahorro de energía •...
- Página 7 PARTES DE LA REFRIGERADORA Estante de vidrio Estantes templado de puerta Dispensador Gaveta opcional de agua para embutidos Estante de vidrio Estantes templado de puerta Gaveta para vegetales Pies Observación: La imagen de arriba es solo una referencia. Español-6...
- Página 8 INSTALACIÓN Dispensador de agua Antes de utilizar el dispensador de agua por primera vez, retire y limpie el tanque de agua ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador 1. Levante y retire el balcón del tanque 2. Retire el tanque de agua. Separe la cubierta superior y lavar y limpiar el tanque y la tapa 3.
- Página 9 INSTALACIÓN Requisito de espacio • Seleccione ubicación sin exposición directa a la luz solar • Seleccionar una ubicación con espacio suficiente para que las puertas del refrigerador puedan abrir fácilmente; • Seleccionar un lugar con un nivel (o casi nivelado); •...
- Página 10 Posicionamiento Instalar este aparato en un lugar donde la temperatura ambiente corresponde a la clase climática indicada en la placa de características del aparato: clase climática Temperatura ambiente +10°C A +32° C +16 °C A +32° C +16°C A +38° C +16°...
- Página 11 USO DIARIO Panel de control Funcionamiento de las teclas: A. Control de temperatura del compartimiento del frigorífico B. Encender enfriamiento / Bloqueo / Desbloqueo Condiciones de funcionamiento • El panel de control se ilumina al 100 % durante 3 segundos, y funciona exactamente como se establece (modo y temperatura) antes de apagarse.
- Página 12 Control de temperatura del compartimento del congelador • Enchufe el aparato a la toma de corriente. La temperatura interna está controlada por un sensor y dispone de 3 configuraciones: COLD, COLDER y COLDEST. COLD es el ajuste más cálido y COLDEST, el más frío.
- Página 13 PRIMER USO La limpieza del interior Antes de utilizar el aparato por primera vez, lave el interior y todas las partes internas con agua tibia y jabón neutro, a fin de eliminar el característico olor de un nuevo producto de la marca, y luego secar bien.
- Página 14 ACCESORIOS Accesorios Estanterías móviles Las paredes de la nevera están equipadas con una serie de corredores para que los estantes se pueden colocar si lo desea El posicionamiento de los balcones de la puerta Para permitir el almacenamiento de los paquetes de alimentos de diversos tamaños, los balcones de las puertas se pueden colocar unas alturas diferentes.
- Página 15 CONSEJOS ÚTILES Para ayudarle a hacer la mayor parte del proceso de congelación. Aquí hay algunos consejos importantes: • La cantidad máxima de alimentos que se pueden congelar en 24 horas se muestra en la placa; • El proceso de congelación dura 24 horas. Sin más alimentos a congelar debe añadirse durante este período;...
- Página 16 Consejos para la refrigeración Consejos útiles: • Hacer (para todos los tipos): envolver en bolsas de plástico y colocar en los estantes de vidrio por encima del cajón de las verduras. • Por seguridad, almacenar de esta manera sólo uno o dos días a lo sumo. •...
- Página 17 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Precaución! antes de la resolución de problemas, desconecte la fuente de alimentación. Sólo un electricista o técnico especializado deben hacer l solución de problemas que no se encuentra en este manual. Importante! habrá de peso corporal algún sonido / ruido durante el funcionamiento normal (compresor o refrigerante circulación) Solución Problema...
- Página 18 INDEX SAFETY INFORMATION......................P2 REFRIGERATOR PARTS...................... P6 INSTALLATION........................P7 DAILY USE........................... P10 FIRST USE...........................P12 ACCESSORIES........................P13 HELPFUL HINTS........................P14 TROUBLESHOOTING......................P16 English-1...
- Página 19 SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure correct use, before installing and first using the appliance, please read this user's manual, including the tips and warnings. To avoid unnecessary errors and accidents, it is important to ensure that all persons using the appliance are fully acquainted with its operating and safety features.
- Página 20 Warning! Do not use other electrical appliances (such as ice cream makers) inside refrigeration appliances unless they are approved for this purpose by the manufacture. • Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable repellent in this appliance.
- Página 21 - The manufacturer's storage recommendations should be strictly adhered to. Refer to the relevant instructions. - Do not place carbonated beverages in the freezer, as it creates pressure in the container, which may cause it to burst, and could damage the appliance. - Ices may cause burns if consumed directly from the device.
- Página 22 • Do not open the door (S) frequently. • Do not keep the door (S) open for too long; • Do not set the thermostat to a very low temperature level; • Some accessories, such as drawers, can be removed for more storage volume and lower energy consumption.
- Página 23 REFRIGERATOR PARTS Tempered Door glass shelf shelves Water Optional drawer dispenser for sausages Tempered Door glass shelves shelves Vegetables Feet Remark: The image above is for reference only. English-6...
- Página 24 INSTALLATION Water Dispenser Before using the water dispenser for the first time, remove and clean the water tank located inside the refrigerator compartment. 1. Lift up and remove the tank balcony Remove the water tank. Detach the top cover and wash and clean the tank and lid. 3.
- Página 25 INSTALLATION Space Requirement • Select location without exposure to direct sunlight • Select a location with sufficient space for the refrigerator doors to open easily; • Select a location with a level (or nearly level); • Allow enough space to install the refrigerator on a flat surface; Allow enough space to install the refrigerator on a flat surface;...
- Página 26 POSITIONING Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance: Climate Class Ambient Temperature +10°C A +32° C +16 °C A +32° C +16°C A +38° C +16°...
- Página 27 DAILY USE Control panel Operation of the keys: A. Refrigerator compartment temperature control. B. Turn on cooling / Locking / Unlocking Operating conditions • The control panel illuminates at 100% for 3 seconds, and operates exactly as set (mode and temperature) before shutting off.
- Página 28 Freezer compartment temperature control • Plug the appliance into the power outlet. The internal temperature is controlled by a sensor and has 3 settings: COLD, COLDER and COLDEST. COLD is the warmest setting and COLDEST is the coldest setting. • The appliance may not operate at the correct temperature if it is in a particularly hot room or if the door is opened frequently.
- Página 29 FIRST USE Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal parts with warm water and neutral soap, in order to remove the characteristic odor of a brand new product, and then dry thoroughly. Important! Do not use detergent or abrasive powders, as they will damage the finish.
- Página 30 ACCESSORIES Accessories Mobile shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned if desired. Positioning of the door balconies To allow storage of food packages of various sizes, the door balconies can be positioned at different heights.
- Página 31 HELPFUL HINTS To help you make the most of the freezing process. Here are some important tips: • The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is shown on the plate; • The freezing process lasts 24 hours. No more food to be frozen should be added during this period;...
- Página 32 Tips for refrigeration Useful tips: - Do (for all types): wrap in plastic bags and place on glass shelves above the vegetable drawer. - For safety, store in this way only one or two days at most. - Cooked foods, cold dishes, etc..these should be covered and can be placed on any shelf. - Fruits and vegetables: these should be cleaned and placed in the special drawer(s) provided thoroughly.
- Página 33 TROUBLESHOOTING Caution! Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only an electrician or skilled technician should do any troubleshooting not found in this manual. Important! there will be of body weight some sound / noise during normal operation (compressor or refrigerant circulation) Problema Causa posible Solución...
- Página 34 Household Solutions, S.A., licenciatario oficial de este producto. Garantía limitada de un año. © 2021 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. The Oster™ logo is a trademark of Sunbeam Products, Inc. used under license. Manufactured, distributed or sold by Household Solutions, S.A.,...