Enlaces rápidos
CK65/CK3 Single Dock
Model AD20
Instructions
Anleitung für Einzeldock
Instrucciones del acoplador sencillo
Instructions pour le socle unique
Istruzioni per l'uso dell'alloggiamento di espansione singolo
㇆㈎ㆺ㈆㇘㇒ㆹ翻霶
Instruções de uso da base simples
Инструкции по эксплуатации 1-гнездового
зарядного устройства
Tekli Yuva Yönergeleri
嬿剥澿濟 糇
莹衞濟秌 蕅 糇
943-171-005 Rev A
2/20
Manuales relacionados para Honeywell AD20
Resumen de contenidos para Honeywell AD20
- Página 1 CK65/CK3 Single Dock Model AD20 Instructions Anleitung für Einzeldock Instrucciones del acoplador sencillo Instructions pour le socle unique Istruzioni per l’uso dell’alloggiamento di espansione singolo ㇆㈎ㆺ㈆㇘㇒ㆹ翻霶 Instruções de uso da base simples Инструкции по эксплуатации 1-гнездового зарядного устройства Tekli Yuva Yönergeleri 嬿剥澿濟...
- Página 2 USB host connector USB Host-Anschluss Conector USB host Debug connector Connecteur d’hôte USB Debug-Anschluss Connettore host USB Conector de depuración Connecteur de débogage Connettore di debug Conetor de anfitrião USB Разъем USB-хост USB sunucu konektörü Conetor de depuração Отладочный разъем Hata ayıklama konektörü...
- Página 3 12 V CC et de 2.5 A avec le dispositif et un cordon d’alimentation approprié. Utilizzare solo alimentazione omologata UL e approvata da Intermec/Honeywell con uscita nominale a 12 Vc.c. e 2.5 A con il dispositivo e un adeguato cavo di alimentazione c.a.
- Página 4 12 В пост. тока, 2.5 А и подходящим кабелем переменного тока. Yalnızca cihaz ve uygun AC güç kablosuyla birlikte Intermec/ Honeywell tarafından yetkilendirilen 12 VDC ve 2.5 A güç çıkışlı, UL Listesinde bulunan güç kaynağını kullanınız. 尪 翻霶��展 UL 翹墤...
- Página 5 > < 5ºC 35ºC < > (41ºF) (95ºF) Caution: See Compliance Insert for restrictions associated with this product. Vorsicht: Das Konformitätsblatt führt etwaige Verwendungseinschränkungen für dieses Produkt an. Precaución: Consulte el Inserto de cumplimiento para ver las restricciones de uso asociadas con este producto. Mise en garde : Consultez la Déclaration de conformité...
- Página 6 Острожно: См. ограничения, связанные с использованием устройства, на вкладыше с требованиями по обеспечению соответствия. Dikkat: Bu ürünle ilgili kullanım kısıtlamaları için Uyumluluk Ek Sayfasına bakın. 袢琐: 繢堡纤卟躻驫堡馲翻霶 蝿 寫 ��展犌磂 ㄊ 趐 羼 �� 猴 纤 躻翻霶 蝿 馲 糇 .התראה: למידע...
- Página 7 Per cercare una soluzione nella nostra Knowledge base o accedere al Portale di supporto tecnico e segnalare un problema, andare a www.hsmcontactsupport.com. 鯵 ㇴ㈗㇈ㅲ㇌㈅㈀㈗㇆㈂㈎㆞ ㅣ㆗ㅕㄉㆉㅪㅺ 皭 ㇄ㇸ㈗㇗ ㇸ㈗㇎㈆ㅶ㈈ㆺㆮ㈎ㅡㅱ 颴㆞颴趐ㅣ㆗ㅶㅺㄉ ㆞譹 ㅡㅱㅙㅫㅟㅎㄊ www.hsmcontactsupport.com Knowledge Base Technical Support Portal www.hsmcontactsupport.com Para pesquisar uma solução em nossa base de conhecimentos ou fazer login no portal de Suporte Técnico e relatar um problema, acesse www.hsmcontactsupport.com.
- Página 8 La documentation du produit est disponible sur le site www.honeywellaidc.com. La documentazione sul prodotto è disponibile sul sito www.honeywellaidc.com. 躻㇘ㆷ㈀ㇼ㈎㇗ㅺ ㅲ蝝霶尲 ㅲㅣㄊ www.honeywellaidc.com www.honeywellaidc.com A documentação do produto está disponível em www.honeywellaidc.com. Документацию по изделию можно найти на сайте www.honeywellaidc.com. Ürün belgelerine www.honeywellaidc.com adresinden...
- Página 9 Per informazioni sulla garanzia, visitare il sito www.honeywellaidc.com e fare clic su Resources (Risorse) > Product Warranty (Garanzia del prodotto). 胯 颴ㅶㅯㅎㅱㅺㄉwww.honeywellaidc.com ㅶ 褜ㅡㄉ Resources (㈅㇌㈗㇈) > Product Warranty ( 躻胯 ) ㆞ㆹ㈅㇒ ㆹㅡㅱㅙㅫㅟㅎㄊ Resources ( www.honeywellaidc.com ) > Product Warranty( Para obter informações sobre a garantia, acesse www.honeywellaidc.com e clique em Resources (Recursos) >...
- Página 10 ㄊ www.hsmpats.com Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made.