Página 3
Índice Índice Información general..........................5 1.1 Guía de información.......................... 6 1.2 Convenciones tipográficas......................6 1.3 Símbolos y palabras de advertencia.................... 8 Instrucciones de seguridad........................ 10 Características técnicas........................13 Instalación y puesta en funcionamiento..................14 Conexiones y elementos de mando....................24 Limpieza...............................
Página 5
El desarrollo continuo de los productos y de los manuales de instrucciones es nuestra estra‐ tegia empresarial. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de este manual de instrucciones. Basic Router MKII...
Página 6
Información general 1.1 Guía de información Visite nuestro sitio web www.thomann.de para obtener más información detallada sobre nuestra gama de productos y servicios. Download En nuestro sitio web, le ofrecemos un enlace de descarga de este manual en formato PDF.
Página 7
Información general Rótulos Los rótulos que se encuentran en el producto se identifican en el correspondiente manual con letras en cursiva y entre corchetes. Ejemplo: regulador de [VOLUME], tecla [Mono]. Display Los textos y valores que aparecen en el display de un equipo se identifican en el correspon‐ diente manual con letras en cursiva y entre comillas.
Página 8
Información general Procedimientos Los pasos a seguir de un procedimiento específico aparecen numerados de forma consecutiva. El efecto de la acción descrita se resalta gráficamente con una flecha y sangrando esa línea del texto. Ejemplo: Encienda el equipo. Pulse [Auto]. ð...
Página 9
Información general Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. Basic Router MKII Router...
Página 10
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para la conexión inalámbrica de dispositivos compatibles entre sí con WLAN con una red inalámbrica local o para la conexión a Internet. Utilice el equipo sola‐ mente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daños personales y materiales.
Página 11
Instrucciones de seguridad ¡AVISO! Peligro de incendios No tapar nunca las rejillas de ventilación del equipo. No sitúe el equipo cerca de fuentes de calor. Evite cualquier contacto con el fuego. ¡AVISO! Alimentación de corriente externa La corriente es suministrada al equipo mediante una fuente de alimentación externa. Antes de conectar la fuente de alimentación externa, asegúrese de que los datos de tensión del equipo se correspondan con las especificaciones de la red local y si la toma de corriente de red dispone de un interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra (FI).
Página 12
Instrucciones de seguridad ¡AVISO! Interferencias Este equipo emite señales electromagnéticas. Esto puede provocar interferencias debido a las ondas de radio superpuestas. No uti‐ lice el equipo en lugares donde esté prohibido utilizar equipos de radio. ¡AVISO! Entornos con riesgo de explosión Este equipo emite señales electromagnéticas.
Página 13
Características técnicas Características técnicas Router doble banda inalámbrica (2,4 y 5 GHz) 4 modos de funcionamiento: Router, repetidor (extender), punto de acceso, ISP inalám‐ brico 1 puerto WAN (100 Mbps) 4 puertos LAN (100 Mbps) Fuente de alimentación y cable de red adequados suministrados Basic Router MKII Router...
Página 14
Para más información, visite nuestra página web http://www.thomann.de. Procure que no se encuentren objetos de metal entre el emisor y el receptor. Asegúrese de que no se produzcan interferencias con otros sistemas de radiotransmisión y/o sistemas de monitorización dentro del oído.
Página 15
Instalación y puesta en funcionamiento Conectar el router ö Si se utiliza el equipo vía una conexión DSL disponible, conecte el terminal WAN du router al puerto previsto a su punto de transferencia DSL. Configurar el router: Conecte el terminal LAN del equipo vía un cable de red Ethernet a su PC.
Página 16
Configurar el router La configuración del router puede efectuarse vía un smartphone. Seleccione en su smartphone la red "Swissonic Basic Router MKII" o "Swissonic Basic Router MKII 5G" para establecer una conexión. Introduzca http://192.168.1.1 en la línea de dirección del navegador.
Página 17
Instalación y puesta en funcionamiento Introduzca la contraseña y haga clic en "Login" . La contraseña predefinida es "admin" . 192.168.1.1 ð La pantalla de inicio se abre. Basic Router MKII Router...
Página 18
Instalación y puesta en funcionamiento Haga clic en "Quick Setup" en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio. 192.168.1.1 Basic Router MKII Router...
Página 19
Instalación y puesta en funcionamiento Seleccione el modo "Gateway" y confirme con "Next" . 192.168.1.1 Basic Router MKII Router...
Página 20
Instalación y puesta en funcionamiento Seleccione el tipo de acceso a la red con "WAN Access Type" y confirme con "Done" . 192.168.1.1 Seleccione "Static IP" si su proveedor de Internet le ha asignado una dirección de IP fija. Los valores para "IP Address" , "Subnet Mask" , "Default Gateway" y "DNS" los obtendrá de su proveedor de Internet.
Página 21
Instalación y puesta en funcionamiento Si es necesario, en "2.4GHz Wireless" o "5GHz Wireless" pueda modificar los parámetros 192.168.1.1 preconfigurados de SSID y cifrado. Confirme con "Next" . Swissonic Basic Router MKII Swissonic Basic Router MKII 5G Basic Router MKII Router...
Página 22
Instalación y puesta en funcionamiento En "IPTV" (Internet Protocol Television) pueda activar (Enabled) o desactivar (Disabled) el 192.168.1.1 modo IPTV. Confirme con "Next" . En modo IPTV, una banda de red separada, similar a VLAN, se utiliza para la transmisión de datos vídeo y TV para no afectar el ancho de banda WiFi de la red doméstica.
Página 23
Confirme con "Done" para guardar los ajustes. El proceso puede tardar algún tiempo. 192.168.1.1 La conexión WiFi entre smartphone y router está interrumpida al guardar los ajustes. Vuelva a conectar el smartphone a la red. Swissonic Basic Router MKII Swissonic Basic Router MKII 5G Basic Router MKII Router...
Página 24
Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Cara frontal ö Basic Router MKII Router...
Página 25
Conexiones y elementos de mando 1 Indicadores LED Se ilumina cuando conecta el router a la red de alimentación y está listo para funcionar. Parpadea cuando conecta el router a la red de alimentación y está listo para funcionar. Parpadea cuando existe una conexión WiFi 5 GHz. 2.4G Parpadea cuando existe una conexión WiFi 2,4 GHz.
Página 26
Conexiones y elementos de mando Cara posterior & Basic Router MKII Router...
Página 27
Conexiones y elementos de mando 4 [WPS] | Pulse [WPS] para añadir un nuevo equipo a la red inalámbrica local. [RST] | Pulse [RST] durante más de 5 segundos para restablecer los ajustes de fábrica del equipo. El botón de reset [RST] se encuentra en un pequeño hueco y es accesible con un objeto puntiagudo, por ej.
Página 28
Limpieza Limpieza Limpie el equipo con un paño seco, suave y que no deje pelusas. Si es necesario, utilice un paño húmedo para quitar manchas o incrustaciones resistentes. No utilice nunca detergentes a base de alcohol ni diluyente. Basic Router MKII Router...
Página 29
El router no establece una cone‐ Compruebe si existe una conexión DSL. xión con la red local o el Internet. Si no se puede resolver un fallo de la manera aquí descrita, contacte con nuestro servicio téc‐ nico, ver www.thomann.de. Basic Router MKII Router...
Página 30
Datos técnicos Datos técnicos Conexiones de entrada Alimentación de tensión Conexión para fuente de alimentación Interfaz WAN 1 × terminal RJ45 para la conexión al Internet Conexiones de salida Puertos LAN 4 × terminal RJ45 para la conexión a los equipos de red local Rango de frecuencias 2,4 GHz y 5 GHz Máx.
Página 31
Datos técnicos Dirección IP estándar 192.168.1.1 Nombre de usuario estándar admin Contraseña estándar admin Más información Tipo de componente Routeur Estándar WiFi IEEE 802.11a, b, ac, g, n Rendimiento WiFi hasta 300 Mbps (2,4 GHz), hasta 867 Mbps (5 GHz) Conjunto de chips Realtek 8197FH-VG4 + 8812FR-CG PoE Class...
Página 32
Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Reciclaje de los materiales de embalaje El embalaje no contiene ningún tipo de material que requiera un tratamiento especial. Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicables del país de que se trate. No tire los materiales a la basura doméstica sino entréguelos en un centro de reciclaje autori‐...