Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Um zu erreichen, dass sich die Lebensmittel gut vermengen, im Gefäß kreisförmige Bewegungen ausführen.
Die maximale, durchgehende Betriebsdauer darf 5 Minuten nicht überschreiten.
Wenn große Mengen Lebensmittel zu verarbeiten sind, zwischen den Betriebszyklen angemessene Pausen
einlegen. Nach beendigter Arbeit das Gerät ausschalten, den Netzstecker herausziehen, die Rührarme wie
vorher beschrieben entfernen.
Reinigung
Vor der Reinigung des Geräts immer den Stecker aus der Steckdose ziehen.
• Zur Reinigung der Motoreinheit (6) ein feuchtes Tuch verwenden und den Einsatz von Scheuermitteln
vermeiden.
Den Motorträger (6) nie in Wasser oder in andere Flüssigkeiten tauchen.
Der Motorträger (6) darf nie in der Spülmaschine gereinigt werden.
Die Reinigung der Rührarme (7-9) kann mit warmem Wasser und normalem Spülmittel erfolgen. Diese
Bauteile können im Geschirrspüler bei einer Temperatur von höchstens 65°C gereinigt werden. Die Färbung,
die auf den Geräteteilen entstehen könnte, die mit den Nahrungsmitteln in Kontakt kommen (zum Beispiel
Orange beim Verarbeiten von Möhren) kann mit einem mit Speiseöl getränktem Tuch entfernt werden.
Sich vor dem erneuten Einstecken in die Steckdose vergewissern, dass das Gerät und alle seine
Komponenten komplett trocken sind, und dass der Startschalter (2) auf „OFF" steht.
:
FRANCAIS
AVERTISSEMENT
Les indications suivantes sont très importantes en ce qui
concerne l'installation, usage et manutention de cet
appareil; gardez soigneusement ce manuel pour des
futures consultations; n'utilisez pas l'appareil que selon
les indications de ce manuel d'instructions; n'importe
quel autre type d' utilisation devra être consideré
inaproprié et potentiellement dangereux; pour cette raison
le constructeur ne pourra pas être rendu responsable si des
dommages résultants de l'utilisation inapropriée ou
irresponsable de l'appareil se produisent.
Avant de l'utilisation, certifiez-vous de l'integrité de
l'appareil; en cas de doute ne l'utilisez pas et addressez-
vous a l'assistence téchnique autoriséa; ne laissez pas des
parties de l'emballage (sacs de plastique, polystirène,
ongles, agrafages, etc.) à la portée des enfants, car elles
constituent des potentielles sources de danger; en autre, il
faut rappeler que ces parties doivent être objet de collècte
differencié de résidus.
Certifiez-vous que les donnés constants de la plaque sont
compatibles avec ceux du réseau eléctrique; l'installation
23
