Tabla de contenido
UBICACIÓN
PARA SELECCIONAR LA MEJOR UBICACIÓN PARA EL ASIENTO DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
No todas las ubicaciones dentro de un automóvil pueden ser
seguras para la instalación de este Asiento de Seguridad. De
hecho, algunos automóviles no tienen una posición de asiento
que sea segura para la instalación de un asiento de seguridad.
La colocación impropia de este Asiento de Seguridad dentro de
un vehículo puede aumentar el riesgo de muerte o lesión seria.
Siga las instrucciones en este manual y en el manual del
propietario de su vehículo con cuidado para asegurar la
apropiada ubicación e instalación de este Asiento de
Seguridad. Si no está seguro acerca de la ubicación apropiada
del Asiento de Seguridad dentro del vehículo comuníquese con
el fabricante del vehículo directamente, o a través de su
distribuidor antes de usar este asiento. También se le invita a
llamar a Baby Trend al (800) 328-7363 para más información o
ayuda.
1) Consideraciones Generales al Elegir una Ubicación
1.1) Se ha demostrado que las posiciones orientadas hacia atrás son
estadísticamente más seguras para los niños que las posiciones orientadas
al frente.
1.2) Recomendamos que use la posición en el centro del asiento trasero como la
posición más segura para el Asiento de Seguridad. Además, cuando sea
posible, haga que un adulto viaje atrás con el niño para monitorear al niño.
1.3) Si el conductor es el único adulto en el vehículo y el niño requiere
constante monitoreo entonces puede usarse la posición orientada al frente
si no hay bolsa de Aire Activa en el lado del pasajero y se cubren todos los
siguientes requerimientos para esta ubicación.
2) Verifique que el Asiento del Vehículo Cubra los Siguientes
Requerimientos:
ADVERTENCIA
No coloque el asiento infantil orientado
hacia atrás en el asiento delantero con
bolsa de aire.
Puede ocurrir LA MUERTE O UNA LESIÓN
SERVERA. El asiento trasero es el lugar más
seguro para los niños de 12 años o menos.
12
2.1) ¡Nunca coloque este Asiento de Seguridad en una ubicación en
el vehículo que tenga una Bolsa de Aire Activa! ¡Las Bolsas
de Aire Activas se inflan con gran fuerza! Una Bolsa de Aire
activa puede golpear un Asiento de Seguridad con suficiente
fuerza para causar la muerte o lesión seria a su hijo. Si su
vehículo está equipado con una bolsa de Aire Activa en la
parte lateral del asiento del pasajero de enfrente, por favor
consulte el manual del propietario del vehículo por
información adicional acerca de las bolsas de Aire Activas y
la instalación del asiento de seguridad infantil.
2.2) NO coloque este Asiento de Seguridad en ningún asiento de
vehículo que esté orientado hacia atrás o a cualquier lado del
vehículo.
(Fig. 14-1 &
2.3) NO use este Asiento de Seguridad en el asiento de un vehículo
que tenga un respaldo que no se asegure en su lugar. Un
respaldo que se doble hacia adelante debe tener un pasador o
mecanismo de cierre que evite que vuele hacia adelante
golpee al niño en una parada súbita o un accidente.
2.4) Revise en manual del propietario de su vehículo para
determinar la mejor ubicación para el Asiento de Seguridad o
para determinar si cualesquier ubicaciones son inseguras para
la instalación del asiento de seguridad. Si no tiene el manual
del propietario del vehículo o si éste no trata la instalación del
asiento de seguridad infantil, por favor comuníquese con el
fabricante para obtener esta información antes de usar el
asiento de seguridad.
3) Verifique que el Cinturón de Seguridad del Vehículo se Seguro de Usar
3.1) El Asiento de Seguridad está diseñado para ser instalado ajustadamente en
todo momento. El asiento del vehículo debe poder mantener una
instalación ajustada en todo momento. Se han instalado una variedad de
sistema de cinturones de seguridad en vehículos que no son seguros de
usar con el Asiento de Seguridad. Aún vehículos más nuevos pueden tener
sistemas de cinturones de seguridad que no sean seguros de usar con el
Asiento de Seguridad. Estos sistemas pueden parecer seguros pero su
método de operación descarta su uso con el Asiento de Seguridad. Si no
está seguro de si el cinturón de seguridad del vehículo es seguro de usar
con el Asiento de Seguridad por favor comuníquese con el fabricante del
vehículo para mayor información.
Analice cuidadosamente la operación del los cinturones de seguridad del
vehículo antes de usar el Asiento de Seguridad. El poder ensartar el cinturón
del vehículo a través del Asiento de Seguridad o Base no es indicativo de que
el cinturón de seguridad es seguro de usar. Lea cuidadosamente esta sección
sobre sistemas de cinturones de seguridad, revise su manual del propietario
del vehículo en detalle y hagacaso a todas las etiquetas de advertencia en el
cinturón de seguridad de su vehículo. Su vehículo puede requerir una
modificación o cinturón de seguridad especial para poder ser usado con
seguiridad con este asiento de seguirdad. Vea al distribuidor de su vehículo
para este servicio..
13
14-2).
ADVERTENCIA
14
Fig. 14-1
Fig. 14-2
15
Tabla de contenido
