ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA
HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
ADVERTENCIA
1. Lea todas las instrucciones antes de usar esta herramienta.
Todos los operarios deben tener una capacitación completa
y conocer estas reglas de seguridad.
2. No exceda la presión máxima de trabajo de 621 kPa (90 PSI).
3. Use equipo de seguridad personal.
4. Use solamente aire comprimido en las condiciones
recomendadas.
5. En caso que la herramienta muestre mal funcionamiento,
detenga su uso de inmediato y lleve a servicio o reparación.
6. En caso que la herramienta deba utilizarse con un equilibrador
u otro dispositivo de soporte, confirme que estén bien sujetos.
7. Mantenga siempre las manos alejadas del accesorio de trabajo
fijo en la herramienta.
8. La herramienta no tiene aislamiento eléctrico. Nunca utilice
la herramienta cuando exista la posibilidad de entrar en
contacto con cableado eléctrico "vivo".
9. Mantenga buena postura y equilibrio cuando utilice la
herramienta y sosténgala con firmeza para contrarrestar las
fuerzas generadas por la máquina.
10. Utilice las refacciones correctas. No improvise ni haga
reparaciones temporales.
11. No bloquee, ni coloque cinta o alambre en la posición de
encendido del gatillo encendido/apagado. El gatillo debe
estar en libertad de poder regresar a la posición "apagado"
cuando se le libera.
12. Siempre se debe cerrar el suministro de aire hacia la
herramienta. Presione el gatillo para eliminar el aire de la
manguera de alimentación de aire antes de instalarla.
13. Revise con regularidad que las mangueras y los accesorios
no estén desgastados. Cámbielos de ser necesario. No
traslade la herramienta colgando de la manguera. Confirme
que su mano no esté sobre el gatillo encendido/apagado
cuando traslade la herramienta conectada al suministro de
aire.
14. Cuide que la ropa, corbata, cabello, trapos de limpieza, etc,
no se enreden en las partes con movimiento. Esto puede
provocar que el cuerpo se jale hacia la máquina y es muy
peligroso.
15. Es de esperar que los usuarios mantengan prácticas de
seguridad en el trabajo y observen los requerimientos legales
de seguridad cuando se instala o da mantenimiento a la
herramienta.
16. Solamente se debe instalar la herramienta cuando esté
incorporado en el suministro de aire un interruptor
encendido/apagado que esté fácilmente accesible y que sea
de fácil operación.
17. Tenga cuidado que el escape de aire de la herramienta no
ocasione problemas ni que sople hacia otras personas.
18. Nunca suelte una herramienta a menos que el accesorio de
trabajo haya dejado de moverse.
USO CORRECTO DE LA HERRAMIENTA
Su nueva pistola de impacto de 9,5 mm (3/8") está diseñada
para instalar, apretar y aflojar sujetadores roscados, generalmente
tuercas y tornillos que tengan una toma de impacto adecuada.
Use siempre barras de extensión clasificadas para impacto,
uniones universales y adaptadores, entre la entrada del cuadro
de ensamble de la llave y el cuadro hembra del dado. No utilice
la herramienta para ningún otro propósito que el especificado
sin antes consultar al fabricante o al proveedor autorizado. El
incumplimiento con esta indicación puede ser peligroso. Nunca
utilice una pistola de impacto en lugar de usar un martillo para
desatorar o enderezar sujetadores roscados. Nunca trate de
modificar la herramienta para otros propósitos.
ESTACIONES DE TRABAJO
Su pistola de impacto debe ser utilizada solamente como
herramienta de mano. Cuando se está de pie se recomienda usar
la herramienta cuando se pueda tener un equilibrio sólido.
También se puede utilizar estando en otras posiciones pero antes
de hacerlo, el operario debe tener una posición sólida y debe
poder agarrar la herramienta con firmeza. Debe tomar en cuenta
que al aflojar los sujetadores la herramienta se puede mover con
rapidez hacia afuera de los sujetadores cuando se aflojen. Debe
mantener un espacio para permitir este movimiento y que no se
atrape el cuerpo, el brazo o la mano.
ESPECIFICACIONES
Consumo promedio de aire
Mecanismo
Velocidad
Torque máximo
Entrada de aire
Peso
Diámetro interno de manguera
Impulsor de cuadro
Desalojo de aire
Presión de aire
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Suministro de aire
Utilice un suministro de aire limpio y lubricado que pueda
suministrar una presión medida de aire de 621 kPa (90 PSI) a
la herramienta, cuando la herramienta está funcionando con el
gatillo totalmente presionado. Utilice la medida y largo de
manguera recomendado. Se recomienda conectar la herramienta
al suministro de aire como se ve en la figura A. No conecte la
herramienta al sistema de la línea de aire sin haber antes
incorporado una válvula de cierre que sea fácil de alcanzar y de
operar. El suministro de aire debe estar lubricado. Es muy
recomendable que se utilice un filtro de aire, regulador, lubricador
(FRL) como se muestra en la figura A, ya que esto proporciona
aire limpio y lubricado y con la presión correcta hacia la
herramienta. Los detalles acerca de ese tipo de equipo los puede
obtener de su proveedor.
1. Revise y reemplace cualquier componente de la herramienta
que se encuentre dañado o desgastado. Las etiquetas de
advertencia de seguridad en la herramienta se deben
reemplazar en caso de ser ilegibles.
2. Añada unas cuantas gotas de lubricante en la entrada de aire.
3. Instale un conector rápido en la herramienta.
4. Instale los accesorios de la herramienta siguiendo las
instrucciones de instalación.
5. Conecte la herramienta a un compresor de aire utilizando
una manguera de 9,5 mm (3/8") de diámetro interno.
Confirme que la herramienta no esté cargada y que la
manguera tenga una presión de trabajo ponderada que
exceda 1 379 kPa (200 PSI).
6. Regule la presión de aire para obtener 621 kPa (90 PSI) en
la herramienta. Revise la operación segura del mecanismo.
70,8 l/min (2,5 CFM)
Rocking Dog
10 000 r/min (RPM)
100 Nm (75 lb-ft)
1/4 NPT
0,85 kg (1,7 lb)
9,5 mm (3/8")
9,5 mm (3/8")
Superior
621 kPa (90 PSI)
2
