Botones de acceso rápido
Cuando el menú de visualización en pantalla (OSD) está desactivado, puede acceder
rápidamente a funciones especiales mediante los botones del panel de control.
Hot Keys
Botón
Descripción
When the OSD menu is off, you can quickly access special func�ons by using the control panel keys.
Hot Keys
2 + 3
Presione sin soltar los botones para desbloquear o bloquear el menú
NOTE: Some func�ons involve a combina�on of two keys.
When the OSD menu is off, you can quickly access special func�ons by using the control panel keys.
OSD.
Key
Descrip�on
NOTE: Some func�ons involve a combina�on of two keys.
Cuando el menú aparezca en la pantalla, continúe manteniendo
1 + 2
Press the keys to unlock/lock the OSD menu.
Key
presionados ambos botones durante 10 segundos para bloquear o
Descrip�on
When the menu appears on the screen, press and hold both keys for 10 seconds to
desbloquear el menú OSD.
Press the keys to unlock/lock the OSD menu.
1 + 2
lock/unlock the OSD menu.
When the menu appears on the screen, press and hold both keys for 10 seconds to
lock/unlock the OSD menu.
If the OSD menu is locked, the below message will appear on the screen:
Si el menú OSD está bloqueado, el mensaje siguiente aparecerá en la
pantalla:
If the OSD menu is locked, the below message will appear on the screen:
1 + 3
Press the keys to unlock/lock the Power bu�on.
When the menu appears on the screen, press and hold both keys for 10 seconds to
1 + 3
Press the keys to unlock/lock the Power bu�on.
unlock/lock the Power bu�on.
When the menu appears on the screen, press and hold both keys for 10 seconds to
unlock/lock the Power bu�on.
If the Power bu�on is locked, the below message will appear on the screen:
If the Power bu�on is locked, the below message will appear on the screen:
OSD Lock/Unlock
OSD Lock/Unlock
Locking OSD
1
Locking OSD
Press and hold for 10s
1
to lock OSD
Press and hold for 10s
to lock OSD
OSD Lock/Unlock
OSD Lock/Unlock
OSD Locked
OSD Locked
Power Lock/Unlock
Power Lock/Unlock
Locking Power Button
3
Locking Power Button
Press and hold for 10s
3
to lock power
Press and hold for 10s
to lock power
Power Lock/Unlock
Power Lock/Unlock
Power Button Locked
27
Power Button Locked
