Audífonos estéreo con sistema activo para la reducción al ruido con micrófono manos libres Gracias por la compra del i910 de iLuv. Este audífono ha sido diseñado para reducir los ruidos exteriores, para quitar las distracciones y ayudarle a concentrarse en la música que usted ama.
V10M10_IM_SP_04302008 COMENCEMOS Ubicación de los controles 1. Clip para sujetarlo en 4. Interruptor ANR la ropa 2. Botón CALL/ANSWER 5. Micrófono LLAMAR-CONTESTAR 3. Botón MUTE 6. Compartimiento de la (SILENCIAR) batería - 3 -...
Adjuntando el cable de audio El cable de audio del iPhone/iPod está incluido, conecte el enchufe de 2.5mm (diámetro pequeño) al i910 y conecte el enchufe de 3.5mm (diámetro grande) al iPhone o iPhod. El micrófono manos libres y el botón CALL/ANSWER no funcionarán cuando el i910 está...
V10M10_IM_SP_04302008 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Usando el Sistema Activo de la cancelación al ruido (ANR por sus siglas en inglés) Mueva el interruptor ANR a posición ON para activar ésta función. Cuando no esté utilizando los audífonos o no esté usando la característica ANR, mueva el interruptor ANR a posición OFF para conservar la batería.
V10M10_IM_SP_04302008 GUÍA DE SOLUCIONES A PROBLEMAS MAS FRECUENTES 1. Todavía escucho ruidos exteriores incusos cuando activo la función ANR. • Esto es normal. En efecto, ningún audífono con sistema ANR en el mercado puede anular del todo los ruidos exteriores. Este solo reduce cierta cantidad de ruidos exteriores.
V10M10_IM_SP_04302008 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO INSTRUCCIONES PARA LA PROTECCIÓN AMBIENTAL Deseche los equipos eléctricos obsoletos y las baterías usadas con la basura apropiada. Este símbolo en el producto significa que las instrucciones para otros empaques le informaran los métodos de reciclaje. La marca significa que los materiales son reciclables.
V10M10_IM_SP_04302008 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Importantes instrucciones de seguridad – Continuación GENERADORES DE ENERGÍA - La unidad debe estar conectada a un generador de energía descrito en las instrucciones de operación o como está marcado en la unidad. LIMPIEZA – Esta unidad debe limpiarse de acuerdo como lo recomienda el fabricante.
Página 11
V10M10_IM_SP_04302008 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Noticia FCC para (EE.UU.) Continuación Sin embargo no hay garantía que dicha interferencia no ocurrirá en una instalación en particular. Si el equipo causa interferencia nociva a la recepción de radio o TV, se puede determinar que al apagar el equipo y encenderlo, se recomienda que el usuario trate de corregir la interferencia al tomar una o más de las siguientes medidas: •...
V10M10_IM_SP_04302008 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Instrucciones de seguridad adicionales • Cuando no lo use, mantenga este dispositivo en un lugar seguro para que no lo vayan a doblar o pisar. • Mantenga este dispositivo lejos del alcance de los niños. Algunas partes son pequeñas y desmontables las que pueden ser ingeridas por los niños y causarles daño.
Página 13
V10M10_IM_SP_04302008 GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO NOTAS IMPORTANTES PARA SUS OÍDOS Su oído es muy importante para usted y para nosotros también. Le recomendamos en seguir la siguiente guía esto es con el fin de prevenir un posible daño pérdida de su oído. Los expertos en audición dicen que el escuchar música un volumen muy alto puede dañar sus oídos, especialmente cuando escucha a través de los audífonos.
V10M10_IM_SP_04302008 CARACTERÍSTICAS & ESPECIFICACIONES Características • Ideal para los dispositivos digitales iPhone / iPod / MD / MP3 / reproductores de CD. • Interruptor para la función de la cancelación al ruido On/Off. • Hasta 30 horas para la reducción con batería tipo AAA •...
Página 16
FAX: 516-626-7105 Página electrónica: www.i-Luv.com El iLuv es una marca registrada por la jWIN Electronics Corp. El iPod y el iPhone son marcas registradas por Apple Inc. Todos los logo tipos y las marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Las especificaciones están sujetas a cualquier cambio sin previo aviso.