Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Resumen de contenidos para PROZIS Ezfix
- Página 1 User Manual Warranty Statement V.1 06/2021...
- Página 2 Language index...
- Página 3 To prevent harm or damage from happening to users or others, make sure to comply with the following requirements: Prozis reserves the right to adjust or modify the product or any of the associated documenta- tion in order to ensure its suitability for use, at any time and without prior notice.
- Página 4 WARRANTY PERIOD or with user manual instructions. The services provided by Prozis in order to repair or fix any fault or malfunction resulting from Prozis guarantees the product is to remain free from material and production defects for a the verification of any of the aforementioned excluded situations will be subject to payment 2-year period, counting from the date of initial purchase by a consumer and respective deliv- ery, or for longer if legally established by the applicable national law.
- Página 5 The customer shall bear all risks of loss and damage to the product during transportation Prozis est une marque déposée de PROZIS.COM, S.A. to Prozis. This warranty will be void if the returned product arrives with labels or stickers that have been removed, damaged, tampered with or modified in any way.
- Página 6 CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES récurer ou de la paille de fer. Ils peuvent endommager la surface supérieure du produit ! Ce document contient les conditions générales de la garantie de Prozis pour les consomma- teurs finaux. Essuyez-le délicatement avec un chiffon doux et humide.
- Página 7 Cette preuve d’achat peut être l’original de la facture ou du Prozis via les canaux de communication fournis sur le site de Prozis, et suivre les instructions reçu, pourvu qu’elle comprenne des renseignements sur la date d’achat et le nom du modèle et recommandations fournies.
- Página 8 Prozis ist eine eingetragene Marke von PROZIS.COM, S.A. Situationen hin, die zu leichten Verletzungen oder Schäden, Prozis behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, Anpassungen Fehlfunktionen und/oder zur Zerstörung des Geräts führen oder Änderungen am Produkt oder der damit verbundenen Dokumentation vorzunehmen, um die Gebrauchstauglichkeit des Produkts sicherzustellen.
- Página 9 WIE WERDEN ANSPRÜCHE GELTEND GEMACHT Wenn es nötig ist, die durch diese Gewährleistung erteilten Rechte wahrzunehmen, kontak- tieren Sie bitte den Prozis Kundenservice durch die auf der Prozis-Webseite zur Verfügung stehenden Kommunikationskanäle und folgen Sie den dort stehenden Anweisungen oder Empfehlungen.
- Página 10 2. Risse, Dellen, Kratzer und andere Arten von Oberflächenschäden, die nur das Aussehen des Produktes beeinträchtigen. Der Prozis-Kundenservice steht Ihnen jederzeit für weitere Erläuterungen durch die auf der Webseite stehe- 3. Jegliche Fehlfunktion, die durch die unsachgemäße Produktverwendung, d.h. die den nden Kommunikationskanäle vwww.prozis.com/support zur Verfügung...
- Página 11 Per evitare danni o lesioni agli utenti o ad altre persone, assicurarsi di rispettare i seg- uenti requisiti: Prozis si riserva il diritto di adattare o modificare, in qualsiasi momento e senza alcun • Quando non si utilizza il prodotto, conservarlo fuori dalla portata dei bambini al fine di preavviso, il prodotto o qualsiasi documentazione ad esso associata, per poterne assicurare l’idoneità...
- Página 12 Clienti di Prozis attraverso i canali presenti sul sito di Prozis e di seguire le istruzioni e i consigli riportati. I contatti e le informazioni per l’assistenza tecnica si trovano anche alla fine di questa garanzia.
- Página 13 I servizi forniti da Prozis con il fine di riparare o aggiustare qualsiasi tipo di difetto o malfun- Prozis es una marca registrada de PROZIS.COM, S.A. zionamento derivante da una delle situazioni eccezionali sopracitate, saranno soggetti al Prozis se reserva el derecho de ajustar o modificar el producto o la documentación asociada pagamento di manodopera, trasporto e costi della componente.
- Página 14 Límpiela suavemente con un paño suave y húmedo. CONSIDERACIONES GENERALES Almacenamiento En el presente documento se describen los términos y condiciones de la garantía que Prozis ofrece a sus clientes finales. Cuando no utilice el dispositivo, guárdelo en un ambiente seco, protegido del polvo y de la luz solar directa.
- Página 15 La reducción gradual del rendimiento como consecuencia del uso prolongado de los rante el transporte a Prozis. La presente garantía quedará anulada si las etiquetas o los adhe- sivos del producto devuelto han sido retirados o están dañados, manipulados o modificados componentes consumibles del producto, como las pilas/baterías, no está...
- Página 16 Para evitar danos ou lesões em utilizadores ou terceiros, garanta o cumprimento dos requisitos que se seguem: A Prozis reserva-se o direito de ajustar ou modificar o produto ou qualquer documentação associada com o intuito de garantir a sua aptidão para utilização, a qualquer altura e sem •...
- Página 17 Se surgir a necessidade de exercer os direitos concedidos ao utilizador através desta garan- tia, entre em contacto com o apoio ao cliente da Prozis através dos canais de comunicação indicados no site da Prozis e siga as instruções ou recomendações fornecidas.
- Página 18 O cliente deverá assumir todos os riscos de perda do produto e danos causados ao mesmo durante o transporte até à Prozis. Esta garantia será nula se o produto devolvido for recebido com etiquetas ou autocolantes que foram removidos, danificados, adulterados ou modifica- dos de alguma forma.
- Página 19 Zona Franca Industrial Plat 28 - Pavilhão K - Mod 6 9200-047 Caniçal, Madeira...