Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A propos des commandes du climatiseur.
Ne faites pas fonctionner votre appareil
lorsque les températures extérieures sont
en dessous de 0 °C (32 °F).
Télécommande
Pour vous assurer d'un fonctionnement correct, pointez
n
la télécommande vers le récepteur de signal
du climatiseur .
Assurez-vous qu'aucun obstacle pouvant bloquer
n
le signal ne se trouve entre le climatiseur et la
télécommande .
Mode Cool (refroidissement)
Utilisez le mode Cool (refroidissement) avec la vitesse
du ventilateur sur Low (faible), Med (moyenne),
High (elevée) ou Auto (automatique) pour refroidir .
Appuyez sur les touches Temperature Increase
(augmentation de la température) ▲ / Decrease
(diminution de la température) ▼ pour programmer la
température souhaitée entre 18 °C et 30 °C (64
et 86 °F) par incréments de 0,5 °C (1 °F) .
Un thermostat électronique permet de maintenir la
température de la pièce . Le compresseur se met en
marche et s'arrête à intervalles réguliers pour maintenir
la température de la pièce à un niveau de confort choisi .
Réglez le thermostat à une valeur plus basse et l'air
ambiant se refroidira . Réglez le thermostat à une valeur
plus élevée et l'air ambiant se réchauffera .
Mode Energy Saver (economie d'énergie)
Contrôle le ventilateur
ON (activé) —Le ventilateur se met en marche et s'arrête
en même temps que le compresseur . Ceci permet une
plus grande variation de la température et du taux
d'humidité dans la pièce . Est en général utilisé lorsque la
pièce est inoccupée .
Mode Fan Only (ventilateur uniquement)
Utilisez le mode Fan Only avec une vitesse de ventilateur
réglée sur Low, Med ou High pour faire circuler l'air et
le filtrer sans le refroidir . Etant donné que le mode Fan
Only ne permet pas de refroidissement, le réglage de la
température n'affiche pas . La température de la pièce
s'affiche à l'écran .
Auto Fan Speed (vitesse du ventilateur auto)
Réglez la vitesse du ventilateur sur auto pour que
la vitesse du ventilateur se règle automatiquement à la
vitesse nécessaire à l'obtention des réglages apportant
un niveau de confort optimal à la température
programmée .
Fonction de conservation des réglages après une coupure de courant
En cas de panne ou d'interruption de courant, l'appareil
redémarre automatiquement après rétablissement
de l'alimentation électrique et conserve les derniers
réglages utilisés . Si la fonction Delay 1-24hr (Délai de 1
Ce climatiseur froid seul n'est pas conçu pour
fonctionner avec des températures extérieures en
dessous de 0 °C (32 °F) . Il ne doit pas être utilisé lorsque
les températures extérieures sont en dessous de 0°C
(32°F) .
Le rayon d'action de la télécommande s'étend jusqu'à
n
6,4 m (20 pieds) .
Assurez-vous que les piles sont récentes et
n
correctement installées dans la télécommande .
La télécommande renferme un aimant permettant de
n
la fixer sur des surfaces métalliques .
REMARQUE : Si le climatiseur éteint est allumé alors qu'il
est programmé sur un réglage Cool ou si vous passez
d'un mode Ventilation à un mode de Refroidissement, il
faudra environ 3 minutes pour que le compresseur se
remette en marche et recommence à refroidir.
Descriptions du Refroidissement
Pour un Refroidissement Normal — Sélectionnez
le mode Cool avec la vitesse du ventilateur sur Med
ou High et un réglage à une température moyenne .
Pour un Refroidissement Maximal — Sélectionnez
le mode Cool avec la vitesse du ventilateur sur High
et un réglage à une température plus basse .
Pour un Refroidissement plus Silencieux ou Durant
la Nuit — Sélectionnez le mode Cool avec la vitesse du
ventilateur sur Low et un réglage à une température
moyenne .
REMARQUE : Le ventilateur peut continuer à fonctionner
quelques instants après que le compresseur se soit arrêté.
OFF (désactivé)—Le ventilateur fonctionne en continu,
alors que le compresseur se met en marche et s'arrête à
intervalles réguliers .
REMARQUE : La vitesse de ventilateur auto ne peut être
utilisée lorsque le climatiseur est sur le mode Fan Only .
Si la pièce demande un refroidissement supplémentaire,
la vitesse du ventilateur augmente automatiquement . Si
la pièce demande moins
de refroidissement, la vitesse du ventilateur diminue
automatiquement .
REMARQUE : La vitesse de ventilateur auto ne peut être
utilisée lorsque le climatiseur est sur le mode Fan Only.
à 24 heures) était utilisée, l'appareil reprend son compte
à rebours . Vous aurez peut-être besoin de programmer
une nouvelle heure .
23
