Tabla de contenido
Conexiones externas
4
Cuando aparezca la escena que
quiera grabar, mueva la palanca
de mando (
) hacia
comenzar a grabar.
La grabación se inicia.
5
Durante la grabación, pulse la
palanca de mando (
para hacer una pausa en la
grabación.
En modo pausa de grabación, pulse
la palanca de mando (
hacia
/
para reanudar la
grabación.
6
Pulse la palanca de mando (
hacia
para parar la grabación.
7
Equipo conectado: detenga la
reproducción.
IMPORTANTE
• Las secciones en blanco pueden
grabarse como imágenes anómalas.
• Si no aparece imagen alguna,
desconecte el cable DV y vuelva a
conectarlo pasados unos momentos, o
bien apague la videocámara y
enciéndala de nuevo.
• No conecte ningún aparato al terminal
USB de la videocámara mientras haya
algún aparato externo conectado al
terminal DV.
• Sólo podrá grabar señales de vídeo en
formato DV (definición normal, modo SP
o LP) desde equipos con el logotipo
. Tenga en cuenta que las señales
procedentes de terminales DV
(IEEE1394) de forma idéntica pueden
ser de formatos diferentes.
62
Se recomienda que el suministro de
corriente para la videocámara se realice
mediante el adaptador compacto de
corriente.
/
para
Derechos de autor
Acerca de los derechos de autor (Copyright)
Algunas cintas de vídeo pregrabadas,
películas y otros materiales, así como
) hacia
/
algunos programas de televisión, están
protegidos por la ley de propiedad
intelectual. La grabación no autorizada de
estos materiales podría infringir dicha
) de nuevo
legislación de protección de derechos de
autor.
Señales de derechos de autor "copyright"
)
Durante la reproducción: si se intenta
reproducir una cinta que contenga señales
de protección de los derechos autor por
software, verá durante unos segundos,
"DERECHOS PROTEGIDOS LA
REPRODUCCIÓN ESTÁ RESTRINGIDA" y
después la videocámara presentará una
pantalla azul vacía. No podrá reproducir el
contenido de la cinta.
Durante la grabación: Si se intenta grabar
con un software que contenga señales de
protección de los derechos de autor por
software, aparecerá, "COPIA
RESTRINGIDA POR LA PROTECCIÓN DE
DERECHOS DE AUTOR". No podrá
grabar el contenido del software.
Usando esta videocámara no es posible
grabar señales de protección de los
derechos de autor en una cinta.
NOTAS
Tabla de contenido
