Tabla de contenido
Instrucciones
SAP también se usa para emitir el audio del
programa con descripciones del video para
personas con discapacidad visual.
Idioma de Audio
Elija entre la lista de idiomas disponibles
para el programa que está mirando. El
idioma seleccionado pasa a ser su idioma
preferido para todos los canales digitales
hasta que apague el televisor. Si el idioma
elegido no es transmitido en el programa,
entonces el TV reproduce el idioma por
defecto del programa (normalmente inglés
en los EE.UU.).
NOTA
La opción "Idioma audio" está disponible
solamente para canales digitales.
Menú de Ajuste
El menú de "Configuración" le permite
configurar el TV con sus preferencias. Pulse
el botón MENU en elmando de control
remoto para abrir el menú principal. Pulse
/
para seleccionar "Configuración", luego
pulse OK/?
para mostrar las opciones
siguientes:
Idioma
Seleccione el idioma de menú OSD de entre
inglés, español o francés.
Canal
Fuente de la Señal: Seleccione la fuente de
la Señal ("Cable/Sat" o "Antena") que tenga
conectada en la entrada ANT/CABLE/SAT
IN.
www.kalley.com.co
Scan: Cuando usted realiza una búsqueda
de canales, su TV busca canales con señal y
almacena la información del canal en la Lista
de canales. Luego, cuando usted esté
viendo el TV y pulse CH+ o CH-, su TV va al
canal siguiente o al canal anterior de la
Lista de canales y salta los canales sin
señal. Si la fuente de señal del TV cambia –
por ejemplo, si usted cambia la antena
exterior y conecta TV por cable – necesitará
volver a buscar los canales.
Para buscar canales automáticamente:
1. después de seleccionar una fuente de
señal, seleccione Ajuste > Canal >
Exploración.
2. Pulse OK/? para iniciar la búsqueda. En
el menú en pantalla puede ver el proceso de
búsqueda y cuantos canales se encuentran.
NOTA
Si desea detener la búsqueda, pulse el
botón CLEAR.
3. Tras completarse la búsqueda, pulse el
botón MENU para regresar al menú previo, o
pulse el botón CLEAR para cerrar el menú.
Favoritos:
1. Seleccione "Ajuste > Canal > Favoritos",
pulse OK/? para entrar, se muestra una
lista de canales disponibles.
▲ / ▼
2. Pulse
para seleccionar el canal
deseado, a continuación pulse OK para
establecerlo como favorito y aparecerá un
icono de corazón a la derecha del canal,
indicando que este canal ya está guardado
en la lista de canales favoritos.
3. Consulte los otros canales favoritos de la
misma forma.
4. Puede seleccionar fácilmente el canal
favorito para mirarlo usando FAV y los
.
botones
/
Mostrar/Ocultar: Usted puede ocultar
canales en la Lista de canales. Entonces,
cuando use los botones CH+ o CH-, el TV
saltará los canales ocultos. Usted aún
puede sintonizar estos canales ocultos
introduciendo el número del canal usando el
teclado numérico.
Para ocultar canales específicos:
1. Seleccione "Mostrar/Ocultar", pulse
OK/? para abrir el menú secundario.
2. Use
/
para resaltar el canal que
desea saltar; luego pulse OK para marcar el
canal resaltado. Usted puede añadir el canal
de vuelta a la Lista de canales resaltándolo y
quitándole la marca.
3. Repita el proceso para ocultar canales
adicionales.
4. Pulse MENU para regresar al menú previo
o pulse CLEAR para cerrar el menú.
Calidad de la señal: Muestra la condición de
la señal.
Subtítulos
Muchos programas están codificados con
información de subtítulos ocultos, que
transcriben en texto parte del audio del
programa sobre la pantalla del TV.
NOTA
Los ajustes de los Subtítulos ocultos no
están disponibles para las entradas
HDMI, CMPT o PC. Estos ajustes deben
configurarse en el menú del equipo
-13-
conectado a dichas entradas. Los
Subtítulos ocultos no están disponibles
siempre en todos los canales.
Sólo programas específicos están
codificados con información de
subtítulos ocultos.
Las opciones de los Subtítulos ocultos son:
Modo CC: Esta opción le permite escoger el
modo en el que la información en subtítulos
aparece en la pantalla.
CC Desact.:No aparece información en
subtítulos.
CC Act.: Elija esta opción si desea que
aparezca la información en subtítulos
simpre que esté disponible.
CC Act. Cuando está en Silenciar: Esta
opción permite que aparezcan los
subtítulos (si están disponibles) siempre
que tenga el audio silenciado en el TV.
Los subtítulos ocultos no aparecen
cuando tenga sonido en el TV.
Opción CC Analógica: Esta opción le
permite seleccionar el modo (CC1-CC4 o
TEXT1-TEXT4) de los subtítulos para
presentar la información, cuando esté
disponible. Si desconoce la diferencia entre
los modos, puede ser que prefiera dejar la
opción del modo de subtítulos en CC1, que
presenta el texto completo del programa en
el idioma principal en su área.
Opción CC
Modo: Seleccione la opción "Predeterm."
O "Personaliz.". El modo "Personaliz." le
permite establecer las opciones
siguientes.
Tabla de contenido
