Pepperl+Fuchs VBG-PN-K20-D Instrucciones De Montaje página 5

1.4
Montage / Montage / Montage / Montaggio / Montaje
1 x 0.5 - 1.5 mm² (16AWG: min. 24/max.12)
auf Montageplatte mit 35-mm-Hutschiene
on mounting plate with 35 mm top-hat rail
sur plaque de montage avec profilé-support 35 mm
su piastra di montaggio con guida DIN 35 mm
sobre placa de montaje con guía simétrica de 35 mm
Die Chipkarte darf nur in spannungslosem Zustand entnommen und eingesetzt werden! /
Always turn off power before inserting or removing the card! / Pour insérer ou enlever la
carte à puce, l'appareil doit être hors tension! / L'inserimento e il disinserimento della chip-
card deve svolgersi fuori tensione! / La tarjeta chip debe ser introducida o removida sola-
mente cuando el aparato se encuentra en un estado sin tensión!
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-11 11 · Telefax (06 21) 7 76 27-11 11
Operating temperature: 0 °C ... +55 °C
Temperature rating for cable: 60/75
Use copper conductors only
+
-
+
-
+
-
Montageanweisung // Installation Instructions
5 ... 6 mm / PZ2
10
o
C
10
AWG
© Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Internet http://www.pepperl-fuchs.com
AS-Interface
0,8 Nm
7 LB.IN
2 x (0,5 .. . . 1,5) mm
2
2
2 x (0,5 .. . . 1,5) mm
2 x 24 ...12
1
3
2
5
loading