Enlaces rápidos
DV527BT
MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO
Receptor Multimedia de DVD con Bluetooth
y Pantalla Táctil 6.2"
Notas de seguridad:
La pantalla de video del DVD de la unidad que está en el tablero no funcionará si el vehículo está en movimiento.
Esta es una característica de seguridad para evitar que el conductor se distraiga. Las funciones del DVD del
tablero solo funcionarán cuando el vehículo esté en Estacionamiento (Park) y el freno de mano esté puesto. En la
mayoría de los estados es ilegal que el conductor vea videos mientras el vehículo está en movimiento.
Manuales relacionados para Dual DV527BT
Resumen de contenidos para Dual DV527BT
- Página 1 DV527BT MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO Receptor Multimedia de DVD con Bluetooth y Pantalla Táctil 6.2" Notas de seguridad: La pantalla de video del DVD de la unidad que está en el tablero no funcionará si el vehículo está en movimiento.
- Página 2 Notas sobre propiedad Este producto incorpora tecnología para proteger la propiedad, la cual está protegida por reivindicaciones de métodos de varias patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. El uso de esta tecnología debe estar autorizado por Macrovision Corporation, y la misma está destinada a uso hogareño y otros usos limitados solamente, a menos que esté...
- Página 3 DV527BT PREPARACIÓN Tabla de Contenidos Pagina Advertencia ..........
- Página 4 DV527BT PREPARACIÓN Advertencia Luego de la instalación de este reproductor de DVD/Monitor (“unidad”) en el vehículo, el conductor no debe hacer funcionar esta unidad para mirar videos o jugar juegos de video mientras maneja. De no seguir estas instrucciones, se puede producir una distracción por parte del conductor que podría producir daño severo o la muerte a los ocupantes del...
- Página 5 • Si tiene problemas durante la instalación, consulte con el distribuidor DUAL más cercano. • Si la unidad no funciona correctamente, reiníciela como se describe en la página 9. Si el problema persiste, consulte con el distribuidor de DUAL más cercano o comuníquese con la asistencia técnica al teléfono 1-866-382-5476.
- Página 6 DV527BT INSTALACIÓN Preparación Antes de comenzar • Desconecte el terminal negativo de la batería. Pida instrucciones a un técnico calificado. • Evite instalar la unidad donde pueda estar sujeta a altas temperaturas, como sol directo, o donde pueda estar sujeta a polvo, suciedad o vibración excesiva.
- Página 7 DV527BT INSTALACIÓN Diagrama de Conexión de Entradas/Salidas Unidad Principal Conector Antena de Radio Rosado Freno (-) Naranja Reverso (+) Blanco Marrón Control del volante SWC1 PARLANTE DELANTERO Canal izq. Blanco/Negro Marrón/Negro Control del volante SWC2 Azul/Negro Control Amp. Verde PARLANTE TRASERO Azul Antena Encen.
- Página 8 DV527BT FUNCIONAMIENTO Ubicaciones de los Controles Modo Entrada auxliar Sintonizar / Pista arriba Expulsar Volumen / Encendido / Mudo Micrófono Sintonizar / Pista abajo Ranura SD Puerto USB Encendido Goto/* Power Modo Intensidad / Finalizar Mode Loud / End call Reproducir/Pausa Teclas numéricas...
- Página 9 DV527BT FUNCIONAMIENTO Preparación de Control Remoto Notas: Quitar la cinta aislante de la batería. • El control remoto solo utiliza una batería CR2025de 3 voltios de Litio. Saque la batería si el control no va a ser utilizado por más de un mes.
- Página 10 DV527BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Presionar brevemente a para encender la unidad. Presionar Encendido/Apagado y mantenga a para apagar la unidad. Gire el control de volumen para aumentar o disminuir el nivel Volumen de volumen. Presionar momentáneamente MUTE para silenciar el audio.
- Página 11 DV527BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Menú de Configuración Desde la pantalla del menú principal, pulse SETUP en la esquina inferior derecha para acceder al menú de configuración y seleccione una de las seis categorías a través de la parte inferior: General, tiempo, vídeo, idioma, calibración y SWC.
- Página 12 DV527BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Menú de Configuración Tiempo: • Hora - Pulse < o > para ajustar la hora abajo o hacia arriba. • Minuto - Pulse < o > para ajustar los minutos hacia abajo o hacia arriba. • Formato - Seleccione entre una visualización del reloj 12HR o 24HR.
- Página 13 DV527BT FUNCIONAMIENTO AM/FM Funcionamiento Sintonizador Funcionamiento del Seleccionar el ícono de sintonizador (Tuner) de la pantalla de Menú Principal. Sintonizador Menú Principal Presionar para volver a la pantalla del menú principal. Indicador de Modo Actual Muestra el modo actual de funcionamiento.
- Página 14 DV527BT FUNCIONAMIENTO AM/FM Funcionamiento Sintonizador AS/PS Presionar para escanear las emisoras memorizadas y escuchar los primeros 10 segundos de cada uno. Pulse de nuevo para detener la exploración y escuchar a la estación. Mantenga presionado para buscar y almacenar automáticamente las emisoras más fuertes como presets.
- Página 15 DV527BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del CD/USB/Tarjeta SD Para reproducir audio o archivos MP3 de un disco, Funcionamiento del dispositivo USB o tarjeta SD, inserte un disco o dispositivo CD, USB o Tarjeta SD y la reproducción se iniciará automáticamente. Para volver al disco, USB o tarjeta SD de reproducción de otro modo de...
- Página 16 DV527BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del CD/USB/Tarjeta SD Archivo/pista anterior Presionar para volver al archivo anterior o pista. Reproducción / pausa Presionar para pausar o reanudar la reproducción. Archivo/pista siguiente Presionar para avanzar al siguiente archivo o pista. Acceso directo Presionar para acceder al directorio de carpetas y archivos.
- Página 17 DV527BT FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios – CD/DVD Tipo de archivo Nivel 1, Nivel 2 ISO9660 Nivel 3 Reproducción Extensión JOLIET Sistema de Archivo ISO9660 Nombre de Archivo 32 bytes Reproducción ROMEO Otras Nombre de Archivo Extensiones Apple ISO .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3...
- Página 18 DV527BT FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios – Tarjeta SD/USB Tipo de archivo FAT 12 Sistema de Archivos FAT 16/FAT 32 .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3 Extensión de Archivos .rmp/.m4a MPEG 1 Formato MPEG 2 MPEG MPEG 2.5 MPEG 1 32/44.1/48kHz...
- Página 19 DV527BT FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios Compatibilidad Los siguientes tipos de discos son compatibles: de Medios • CD-DA, CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW • DVD Video, DVD+R/RW, DVD-R/RW Los siguientes tipos de discos/archivos no son compatibles: • Archivos WMA que están protegidos por DRM (Digital Rights Management, Gestión de derechos digitales).
- Página 20 DV527BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Poner un disco Poner un disco en la ranura, y la reproducción comenzará automáticamente. Los sub-menúes pueden tener que presionarse para acceder al contenido del DVD. Lea las instrucciones de su DVD específico para ver otras características.
- Página 21 DV527BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Color de pantalla Presionar para ajustar la configuración de color de la pantalla. Ampliar Presionar para acercar y alejar una imagen. Subtítulo Presionar para acceder a las opciones de subtítulos. Audio Presionar para ajustar opciones de audio.
- Página 22 Completar la secuencia de vinculación desde el dispositivo Bluetooth. Consulte el manual del usuario de su dispositivo para obtener más detalles. El nombre del dispositivo es "Dual Multimedia Receiver". El código de acceso Bluetooth es "0000".
- Página 23 DV527BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento de Bluetooth Hablar Presionar para conectar la llamada. Finalizar una llamada Presionar para finalizar una llamada telefónica. Música por Bluetooth Presionar para acceder al modo de transmisión de música. Rellamada Presionar para volver a marcar el último número llamado.
- Página 24 DV527BT FUNCIONAMIENTO Entradas Auxiliaries 3.5mm frente y RCA A/V trasero Entrada auxiliar Conecte una fuente de audio opcional en la (panel frontal) de entrada de 3,5 mm. Seleccionar entrada auxiliar en el menú principal para escuchar el audio. Ajuste el volumen de la fuente de audio externa, según sea necesario (si está...
- Página 25 Esta garantía se extiende al comprador minorista original por productos comprados a un Exclusión de ciertos daños: distribuidor Dual autorizado y utilizados en los Esta garantía es exclusiva y en lugar de Estados Unidos de América. cualquiera y todas las otras garantías, expresas o implícitas, incluyendo sin limitación las...
- Página 26 DV527BT FUNCIONAMIENTO Especificaciones Disco Respuesta de frecuencia: 20Hz-20kHz Separación de canal @ 1kHz: >80dB Convertidor D/A: 24 Bit Sintonizador de FM Rango de sintonía: 87.5MHz-107.9MHz Sensibilidad útil: 10dBf 50 dB de sensibilidad de silencio: 20dbf Separación de estéreo @ 1kHz:...
- Página 27 Guarde su recibo original de venta y entréguelo en caso de necesitar un servicio, ya que el recibo original se considera la mejor prueba de compra e indica la fecha en que compró su producto Dual. Nombre del Distribuidor Teléfono del Distribuidor...
- Página 28 Dual Electronics Corp. Llamada gratuita: 1-866-382-5476 Lunes-Viernes, 9AM-5PM EST www.dualav.com ©2016 Dual Electronics Corp. Todos los derechos reservados. NSA1216-V01 Impreso en China...