Enlaces rápidos

LCD モニターユーザーズマニュアル
AORUS KD25F
TACTICAL
USER GUIDE
- 1 -
loading

Resumen de contenidos para Gigabyte AORUS KD25F

  • Página 1 LCD モニターユーザーズマニュアル AORUS KD25F TACTICAL USER GUIDE - 1 -...
  • Página 2 Ninguna parte de este manual puede ser reproducida, copiada, traducida, transmitida o publicada de ninguna forma ni por cualquier medio sin el permiso previo y por escrito de GIGABYTE • Para recibir asistencia en el uso de este monitor lea con precaución la Guía de usuario •...
  • Página 3 Supplier's Declaration of Conformity 47 CFR § 2.1077 Compliance Information Product Name: LCD monitor Trade Name: GIGABYTE Model Number: AORUS KD25F Responsible Party – U.S. Contact Information: G.B.T. Inc. Address: 17358 Railroad street, City Of Industry, CA91748 Tel.: 1-626-854-9338 Internet contact information: https://www.gigabyte.com...
  • Página 4 European Union (EU) Community Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Directive Statement GIGABYTE will fulfill the national laws as interpreted from the 2012/19/EU WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) (recast) directive. The WEEE Directive specifies the treatment, collection, recycling and disposal of electric and electronic devices and their components.
  • Página 5 Manual de usuario de Monitor LCD End of Life Directives-Recycling The symbol shown below is on the product or on its packaging, which indicates that this product must not be disposed of with other waste. Instead, the device should be taken to the waste collection centers for activation of the treatment, collection, recycling and disposal procedure.
  • Página 6 ○ : 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以 下。 X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要 求。 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 設備名稱:液晶顯示器 型號(型式):AORUS KD25F Equipment name Type designation (Type) 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 六價鉻 多溴聯苯...
  • Página 7 Manual de usuario de Monitor LCD Déclaration de Conformité aux Directives de l’Union européenne (UE) Cet appareil portant la marque CE est conforme à une ou plusieurs directives de l’UE suivantes: directive Compatibilité Electromagnétique 2014/30/UE, directive Basse Tension 2014/35/UE, directive 2009/125/CE en matière d’écoconception et directive RoHS II 2011/65/UE.
  • Página 8 Manual de usuario de Monitor LCD Precauciones de seguridad Lea las siguientes precauciones de seguridad antes de usar el monitor. • Utilice únicamente los accesorios que se suministran con el monitor o los recomendados por el fabricante. • Mantenga la bolsa de plástico para el producto en un lugar que no pueda ser alcanzado por los niños.
  • Página 9 Manual de usuario de Monitor LCD Contenido SAFETY INFORMATION ..................3 Regulatory Notices ................3 Safety Precautions ................8 INTRODUCCIÓN ....................11 Desembalaje ..................11 Contenido del Paquete ..............13 Descripción del Producto ..............14 Inicio ........................16 Instalar la base del soporte ............... 16 Levantar el monitor ................
  • Página 10 Manual de usuario de Monitor LCD Cuidado Básico ................. 45 Notas sobre la carga USB ..............45 GIGABYTE Información de servicio ..........45 - 10 -...
  • Página 11 Manual de usuario de Monitor LCD INTRODUCCIÓN Desembalaje Abra la tapa superior del embalaje. A continuación, observe las instrucciones de desembalaje sujetas en la parte interior de la tapa. Asegúrese de que la caja está en la orientación correcta, con cuidado coloque la caja en una superficie estable Abra la tapa interior.
  • Página 12 Manual de usuario de Monitor LCD Retire los objetos de la espuma de poliestireno superior. Retire la espuma de poliestireno superior. A continuación puede retirar la base de la espuma de poliestireno inferior. - 12 -...
  • Página 13 Manual de usuario de Monitor LCD Contenido del Paquete Su caja contiene los siguientes elementos. Si alguno de ellos falta, por favor, contacte con su distribuidor local. Monitor Base de Monitor Cable de Alimentación Soporte Cable USB Cable DP Multilingual Installation Guide Guía de Inicio Rápido...
  • Página 14 Manual de usuario de Monitor LCD Descripción del Producto Vista frontal LED de alimentación Botón de control - 14 -...
  • Página 15 Manual de usuario de Monitor LCD Vista trasera HDMI-1 HDMI-2 USB 3.0 Interruptor de corriente alterna Puertos HDMI (x2) Conector de entrada de corriente alterna DisplayPort Cierre Kensington Puerto de flujo ascendente USB Conector de los auriculares Puertos USB 3.0 (x2) Conector del micrófono - 15 -...
  • Página 16 Manual de usuario de Monitor LCD Inicio Instalar la base del soporte Alinee la base del soporte con el soporte por debajo del soporte. A continuación, conecte la base al soporte. Apriete los tornillos para asegurar la base del monitor en su sitio.
  • Página 17 Manual de usuario de Monitor LCD Coloque la base y el soporte ya montados en una posición vertical y colóquelos en una mesa. A continuación, baje el plato del soporte para permitir que el plato de seguridad se libere automáticamente de su ranura. Coloque el monitor en la almohadilla del embalaje o en una superficie plana, con la pantalla mirando hacia abajo.
  • Página 18 Manual de usuario de Monitor LCD Levantar el monitor Saque el monitor de la caja sujetándolo por el brazo del soporte. Con cuidado levante el monitor, gírelo y sitúelo verticalmente apoyado en la base en una superficie plana. Retire el envoltorio de espuma del monitor. Nota: Considere guardar la caja y el embalaje para utilizar en el futuro cuando pueda necesitar transportar el monitor.
  • Página 19 Manual de usuario de Monitor LCD Ajustar el Ángulo de Visión Nota: Sujete la base del monitor para que la pantalla no se caiga cuando la ajusta Ajustar el Ángulo de Inclinación Incline la pantalla hacia adelante o hacia atrás para alcanzar el ángulo de visión deseado (de -5˚...
  • Página 20 Manual de usuario de Monitor LCD Cambiar la Orientación de la Pantalla Eleve la pantalla hasta la posición más alta (130mm). 130 mm Nota: Antes de hacer el ajuste de altura, asegúrese de que ha retirado el plato de seguri- dad del soporte.
  • Página 21 Manual de usuario de Monitor LCD Instalar un soporte para montaje para pared Utilice únicamente el kit montaje de pared 100 x 100 mm recomendado por el fabricante. Coloque el monitor en una superficie plana, con la pantalla hacia abajo. Nota: Le recomendamos que cubra la superficie de la mesa con una tela suave para preve- nir que el monitor se dañe.
  • Página 22 Manual de usuario de Monitor LCD Conecte el soporte de montaje a los agujeros de montaje en la parte trasera del monitor. A continuación, utilice los tornillos para asegurar el soporte en su sitio. 100 mm 100 mm Nota: Para colocar el monitor en la pared, vaya a la guía de instalación que se incluye en el kit de montaje del soporte de pared.
  • Página 23 Manual de usuario de Monitor LCD Establecer conexiones HDMI-1 HDMI-2 USB 3.0 Teclado Ratón & Unidad de disco USB Toma de corriente Auricular Micrófono Cable de alimentación Cable DisplayPort Cable de los auriculares Cable USB (A-Macho a B-Macho) Cable del micrófono Cable USB Cable HDMI - 23 -...
  • Página 24 Manual de usuario de Monitor LCD UTILIZAR EL DISPOSITIVO Encender/Apagar Asegúrese de que el interruptor de alimentación al lado del conector de alimentación de corriente alterna está en posición Encendido. Encender Conecte un extremo del cable de alimentación al conector de entrada de corriente alterna en la parte trasera del monitor.
  • Página 25 Manual de usuario de Monitor LCD Recomendaciones de comodidad para el usuario Los siguientes son algunos consejos para una visualización cómoda de su monitor: • Las distancias de visualización óptimas para los monitores varían entre aproximadamente 510 mm a 760 mm (20” a 30”). •...
  • Página 26 Manual de usuario de Monitor LCD Seleccionar la Fuente de entrada Control derecho ( ) para entrar en el menú de Entrada. 1. Mueva el botón de Control 2. Mueva el botón de central ( ) para seleccionar la fuente de Entrada entrada deseada.
  • Página 27 Manual de usuario de Monitor LCD OPERACIONES Menú rápido Tecla de acceso rápido Control Por defecto, el botón de ha sido asignado con la función específica. Nota: Para cambiar la función predeterminada de tecla de acceso rápido, vaya a la sección “Interruptor rápido”...
  • Página 28 Manual de usuario de Monitor LCD • Mueva el botón de Control hacia arriba ( ) para entrar en el menú de Modo imagen. Control Mueva el botón de central ( ) para seleccionar la opción Modo imagen deseada y presione el botón de Control para confirmar.
  • Página 29 Manual de usuario de Monitor LCD Guía de teclas de función • Presione el botón de Control para visualizar el menú principal. CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN Tablero ASISTENTE DE JUEGO ASISTENTE DE Tablero SALIR JUEGO Salir Apagar APAGAR Control A continuación utilice el botón de para seleccionar la función deseada y configurar los ajustes relacionados.
  • Página 30 Manual de usuario de Monitor LCD Una vez que la configuración del tablero está completa, se transmitirán los datos del sistema al SOC a través del puerto USB y se visualizará el valor de la(s) función(es) seleccionadas en la pantalla. Temperatura del CPU Frecuencia del CPU Velocidad ventilador CPU...
  • Página 31 Manual de usuario de Monitor LCD • Información Aorus: Configure el modo FPS (tiro en primera persona, por sus siglas en inglés) en ajustes relacionados con los juegos . √ Seleccione Cronómetro Gaming para seleccionar el modo cronómetro regresivo. Para deshabilitar esta función, configure los ajustes en Apagado. √...
  • Página 32 Manual de usuario de Monitor LCD Configurar los ajustes del dispositivo Cuando el menú Principal aparece en la pantalla, mueva el botón de Control supe- rior ( ) para entrar en el menú de Ajustes . Nota: Utilice el botón de Control para navegar por el menú...
  • Página 33 Manual de usuario de Monitor LCD Elemento Descripción Estabilizador de Cuando esta función está habilitada, reduce el efecto de movimiento en los juegos de movimientos rápidos. puntería Nota: Esta función no está disponible bajo las siguientes condiciones: - Cuando el ajuste de frecuencia es más bajo que 100Hz. - Cuando la función FreeSync está...
  • Página 34 Manual de usuario de Monitor LCD Imagen Configure los ajustes relacionados con la imagen. Resolución Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color 640x480 Gamma 3 Definir por el usuario Modo imagen Modo estándard Juego Modo estándard Brillo Imagen Modo Aorus Contraste Monitor Modo FPS...
  • Página 35 Manual de usuario de Monitor LCD Monitor Configure los ajustes relacionados con la pantalla del monitor. Resolución Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color 640x480 Gamma 3 Normal Modo imagen Modo estándard Juego Entrada HDMI 1 Imagen Rango del HDMI RGB del PC HDMI 2 DisplayPort Monitor...
  • Página 36 Manual de usuario de Monitor LCD PIP/PBP Configure los ajustes relacionados con la multi-imagen. Resolución Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color 640x480 Gamma 3 Definir por el usuario Modo imagen Modo estándard Juego Apagado Imagen Monitor PIP/PBP Sistema Guardar configuraciones Salir Reajustar...
  • Página 37 Manual de usuario de Monitor LCD Sistema Configure los ajustes relacionados con el sistema Resolución Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color 640x480 Gamma 3 Definir por el usuario Modo imagen Modo estándard Juego Idioma Apagado Imagen Modo 1 LED RGB Monitor Modo 2 Auricular...
  • Página 38 Manual de usuario de Monitor LCD Elemento Descripción Configuración • Bloqueo OSD: Cuando esta función está habilitada, no permite el ajuste del OSD . de OSD Nota: Para deshabilitar la función del bloqueo OSD, presione el botón (continúe) Control . Cuando el mensaje aparece en la pantalla, seleccione Sí para confirmar.
  • Página 39 Manual de usuario de Monitor LCD Guardar configuraciones Guardar todos los datos. Resolución Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color 640x480 Gamma 3 Normal Modo imagen Modo estándard Juego Configuración1 Save Imagen Configuración2 Load Monitor Configuración3 PIP/PBP Sistema Guardar configuraciones Salir Reajustar Mover/Ajustar...
  • Página 40 Manual de usuario de Monitor LCD Reajustar Reajusta el monitor a su configuración de fábrica. Resolución Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color 640x480 Gamma 3 Normal Modo imagen Modo estándard Juego Imagen Monitor PIP/PBP Sistema Guardar configuraciones Salir Reajustar Mover/Ajustar Introducir/Confirmar - 40 -...
  • Página 41 Manual de usuario de Monitor LCD APPÉNDICES Especificaciones Elemento Especificaciones Tamaño del panel 24,5-pulgadas Relación de aspecto 16:9 Resolución 1920 x 1080 Tasa de refresco 240Hz Vida del LED 30000 horas (mín.) Distancia entre píxeles 0,2832 x 0,2802 Tiempo de respuesta 0,5ms(MPRT) Brillo 400 nits (típ.) / 320 nits (mín.)
  • Página 42 Manual de usuario de Monitor LCD Lista de frecuencias Compatibles Lista de frecuencias HDMI 2.0 DisplayPort 1.2 640x480@60Hz √ √ 640x480@75Hz √ √ 640x480@100Hz √ √ 640x480@120Hz √ √ 640x480@240Hz √ √ 720x400@70Hz √ √ 800x600@60Hz √ √ 800x600@75Hz √ √...
  • Página 43 Manual de usuario de Monitor LCD 1440x900@240Hz √ √ 1440x1080@144Hz √ √ 1440x1080@240Hz √ √ 1600x900@60Hz √ √ 1600x900@240Hz √ √ 1600x1024@240Hz √ √ 1680x1050@60Hz √ √ 1680x1050@240Hz √ √ 1920x1080@60Hz √ √ 1920x1080@100Hz √ √ 1920x1080@120Hz √ √ 1920x1080@144Hz √...
  • Página 44 Manual de usuario de Monitor LCD Resolución de problemas Problema Posible(s) Solución(es) Sin energía • Asegúrese de que el cable de alimentación está conectado correctamente a la fuente de alimentación y al monitor. • Compruebe el cable y el enchufe para asegurarse de que no están rotos.
  • Página 45 USB. Proveedor Dispositivo PID/VID Apple IPad PID_129A/VID_05AC Samsung Galaxy Tab2 10.1 PID_6860/VID_04E8 Samsung GALAXY TabPro PID_6860/VID_04E8 GIGABYTE Información de servicio Para más información de servicio, por favor, visite la página web oficial de GIGABYTE: https://www.gigabyte.com/ - 45 -...