Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
Ответ на звонок: после успешного подключения к мобильному телефону колонка издаст звуковой
сигнал при получении звонка. Нажмите на
завершения звонка.
Вспомогательное воспроизведение: используйте входящий в комплект аудиокабель для
подключения колонки к другому музыкальному плееру, такому как компьютер, вставив один конец
кабеля в аудиовход колонки, а другой – в аудиовход плеера. Запись можно выбрать только на
музыкальном плеере, а громкость можно контролировать как на музыкальном плеере, так и колонке
Bluetooth. Вы можете нажать на
Зарядка: подключите входящий в комплект USB-кабель к USB-разъему колонки, а второй конец
кабеля – к USB-разъему компьютера или USB-зарядному устройству. После полной зарядки, красный
индикатор погаснет.
Символ утилизации отходов производства электрического и электронного
оборудования (WEEE)
Использование символа WEEE означает, что данный продукт не относится к бытовым
отходам. Убедитесь в правильной утилизации продукта, таким образом Вы позаботитесь об
окружающей среде. Для получения более подробной информации об утилизации продукта
обратитесь в местные органы власти, местную службу по вывозу и утилизации отходов или
в магазин, в котором Вы приобрели продукт.
DE
Übersicht
1.
Funktions-taste
2.
Netzschalter
3. Audio-Eingang
4.
Ladebuchse
Vorheriger Titel/Lautstärke -: Drücken Sie diese Taste um den Titel anzuwählen oder drucken und
halten Sie sie, um die Lautstarke zu verringern
Nächster Titel/ Lautstärke +: Drücken Sie diese Taste um einen Titel anzuwählen oder drucken und
halten Sie sie, um die Lautstarke zu erhöhen
Pause/Wiedergabe/Anruf annehmen oder Gespräch beenden: Drücken Sie diese Taste, um
im normalen Betrieb fortzufahren oder um ein Gespräch im Bluetooth-Wiedergabemodus zu
beginnen oder zu beenden
Wichtige Sicherheitshinweise
•
Für optimale Klangwiedergabe sollten Sie die Lautsprecher während des Betriebs auf eine feste,
ebene Oberfläche stellen.
•
Vermeiden Sie den Kontakt mit den freiliegenden Enden des Verbindungskabels.
•
Nehmen Sie den Lautsprechern nicht auseinander, um Elektroschocks und ähnliche Unfalle
auszuschließen.
•
Setzen Sie den Lautsprechern keiner übergroßen Hitze oder Kalte aus. Bewahren Sie ihn an einem gut
belüfteten Ort auf, um ihn vor Überhitzung zu schützen.
•
Schalten Sie den Lautsprecher aus, wenn Sie ihn gerade nicht benutzen.
10
для ответа на звонок, нажмите на
для остановки/воспроизведения.
еще раз для
