Página 31
13” Televisión LED Completamente a Color Modelo: TV-LED1311 Manual de instrucciones ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO, LEA, COMPRENDA Y SIGA LAS INTRUCCIONES EN ESTE MANUAL. Guarde este manual para futuras referencias.
Instrucciones Importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de fuego, choque eléctrico o serias lesiones personales: ● No usar este producto cerca del agua, por ejemplo cerca de una bañera, lavabo, fregadero de cocina o de lavar, sótanos húmedos o cerca de una piscina. ●...
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones personales o daños al producto o las propiedades: ● Este producto esta diseñado para un uso como una TV, no es para uso comercial o industrial. No usar este producto para cualquier otro propósito. ●...
ACCESORIOS Adaptador AC de escritorio y Manual de Instrucciones cable de alimentación …………………………..1 …………………………………1 Control Remoto con Cable para Auto Batería……………..1 …………………1 Todas las imágenes de este manual de instrucciones son únicamente para referencia, las especificaciones se refieren a los accesorios.
Página 35
TABLA DE CONTENIDO INICIANDO Instrucciones Importantes....................1-2 Accesorios………........................3 Características........................5 Partes generales........................6 Control Remoto........................7-8 Preparación del Control Remoto..................9 Conexión Básica......................10-13 OPERACIONES Operación Básica......................14-18 Menú Principal........................19-27 Modo TV........................19-26 Modo AV/COMPONENT/HDMI1/HDMI2/USB..............26 Modo PC/VGA……….......................27 REFERENCIAS Mantenimiento........................28 Especificaciones........................28 Resolución de Problemas....................29...
CARACTERÍSTICAS Pantalla TFT 13’’ Este reproductor tiene una pantalla TFT integrada de 13’’ para proveer visión clara y baja radiación. Soporta escaneo automático de televisión Soporta recepción de transmisiones digitales Soporta guía electrónica de programas Soporta reproducción multimedia de USB Soporta múltiples idiomas en pantalla Soporta completamente las funciones del control remoto Soporta entradas de Audio PC, ANT, VGA, Video, Audio L/R, HDMI1/HDMI2 y...
PARTES GENERALES Unidad Principal 1. Pantalla TFT 9. Interruptor de encender/apagar – para 2. Sensor de control remoto encender o apagar la televisión. 10. Terminal de salida coaxial 3. Indicador de Encendido – en modo de espera, la luz indicadora será color rojo 11.
CONTROL REMOTO 1. Encender/Apagar: Para establecer la unidad en el modo de espera; presione de nuevo para encender. 2. Botones Numéricos (0-9): para introducir información numérica, como número de canal etc. 3. -/--: para seleccionar canales digitales que se estén transmitiendo por la misma estación. Por ejemplo, para seleccionar canal “15.3”, presione “1”...
Página 39
: Para volver al canal anterior o fuente de entrada. 18. Botón Amarillo 19. Botón Azul 20. CH +/-: Presione el botón CH+ para ir al siguiente canal o CH- para ir al canal anterior. 21. INFO. Para mostrar la información sobre el canal o programa actual.
Preparación del Control Remoto Instalación de la Batería Instale las baterías como se muestra en las siguientes imágenes. Asegúrese de que las terminales + y – estén posicionadas como se indica en el compartimiento para baterías (Fig. 1) Vida de las baterías - Las baterías normalmente duran por un año, esto dependerá...
Conexión Básica ● Asegúrese de que los cables estén desconectados de la unidad principal antes de conectar a la fuente de poder con el adaptador AC. ● Lea el instructivo antes de conectar otro equipo. Conexión a la fuente de poder AC Unidad Principal A la fuente de poder Adaptador AC...
Conexión Compuesta AV Para conexiones básicas, utilice los components de audio L/R (blanco/rojo) y el cable CVBS (Amarillo) para conectar la unidad Cable AV con otros dispositivos. (Opcional) Parte trasera del DVD/VCR Conexión YPbPr Cable YPbPr (Opcional) Parte trasera del DVD/VCR...
Conexión HDMI Utilice el cable HDMI para conectar la unidad con otros equipos para Cable HDMI recibir señal multimedia de alta (Opcional) definición. Parte trasera del DVD/VCR Conexión PC/VGA Cable de Audio Parte trasera (Opcional) de la PC Cable VGA (Opcional) Utilice el cable VGA y el cable de Audio para conectar la...
Conexion de Salida Coaxial Este puerto se utiliza para mandar señales de audio digital a receptores de sonido envolvente digital. El cable naranja (COAX) sirve para enviar señales digitales de sonido a dispositivos “teatro en casa” que cuenten con entrada Coaxial. CONEXIÓN A AUDIFONOS Audífonos (Opcional)
Asegúrese que todo el equipo y el adaptador AC estén conectados correctamente y que la unidad este en el modo adecuado antes de cualquier operación. Operaciones Básicas - Presione el botón Encender/Apagar en la parte superior de la unidad para Encender la unidad (la luz indicadora se verá...
Página 46
MODO DE IMAGEN - Mientras vea un canal disponible, presione el botón IMAGEN en el control remoto repetidamente para seleccionar el modo deseado de IMAGEN. Opciones disponibles: Estándar, Dinámico, Leve, Usuario. MODO DE SONIDO - Mientras vea un canal disponible, presione el botón SONIDO en el control remoto repetidamente para seleccionar el modo deseado de SONIDO.
GUÍA DE TV - Mientras vea un canal disponible, presione el botón EPG en el control remoto para entrar al siguiente menú: - Presione los botones Izquierda y Derecha para ir a la página anterior o a la siguiente. SUBTÍTULOS - Mientras vea un canal disponible, presione el botón CC en su control remoto repetidamente para Encender/Apagar los subtítulos.
FUNCIÓN CONGELAR - Mientras vea un canal disponible, presione el botón FREEZE en su control remoto para congelar la imagen, y presione de nuevo para continuar la reproducción. REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA CON USB - Antes de llevar a cabo las siguientes operaciones, inserte una memoria USB, que contenga archivos de fotos o música.
Página 49
Durante Reproducción Normal: - Presione Arriba/Abajo para ir a la anterior/siguiente foto. - Presione Izquierda/Derecha para girar la foto en sentido contrario a las manecillas del reloj/sentido de las manecillas del reloj. - Presione el botón Salir para volver a la página de selección de imagen. Reproducción de Música - Seleccione una canción en el menú...
MENÚ PRINCIPAL ● La unidad contiene diferentes menús de configuración. Una vez que se introduzca la programación inicial, ésta permanecerá en la mmoria de la unidad hasta que esta se cambie, y la unidad podrá operarse siempre bajo las mismas condiciones. ●...
Escaneo Automático Resalte Escaneo automático, luego presione el botón ENTRAR para buscar y almacenar los canales disponibles. 1. IMAGEN 1.1 Modo Imagen Opciones Disponibles: Estándar, Dinámica, Leve, Usuario. 1.2 Contraste El valor del contraste puede ajustarse de 0 a 100. 1.3 Brillo El valor del brillo puede ajustarse de 0 a 100.
Página 52
2. AUDIO 2.1 Modo de Sonido Opciones disponibles: Estándar, Música, Película, Usuario. 2.2 Bajos El valor del bajo puede ajustarse de 0 a 100. 2.3 Agudos El valor de los agudos puede ajustarse de 0 a 100. 2.4 Balance El valor del balance puede ajustarse de -50 a 50. NOTA: Si el valor de Bajos, Agudos o Balance se cambian, el modo de sonido cambiará...
4.2 Transparente Este elemento sirve para encender o apagar la transparencia del texto en pantalla. 4.3 ZOOM Este elemento se utiliza para seleccionar el modo de ZOOM deseado. Opciones disponibles: Normal, Ancho, ZOOM, Cine. NOTA: El modo de ZOOM podría variar de acuerdo a diferentes fuentes de entrada. 4.4 Reducción de Ruido Opciones disponibles: Apagado, Débil, Medio, Fuerte.
Opacidad FG Opciones Disponibles: Predeterminada, Sólido, Parpadeante, Translucida, Transparente. Opacidad BG Opciones Disponibles: Predeterminada, Sólido, Parpadeante, Translucida, Transparente. NOTA: La selección avanzada y opciones, son ajustables únicamente en canales digitales. 4.7 DLC Este elemento se utiliza para encender o apagar el Control de Luminancia Dinámica. 4.8 Restablecer Predeterminado Este elemento se utiliza para restablecer a la configuración predeterminada de fábrica.
Página 56
5.4 CANADA Inglés Canadá Opciones disponibles: E, C, C8+, G, PG, 14+, 18+. Francés Canadá Opciones disponibles: E, G, 8 ans+, 13 ans+, 16 ans+, 18 ans+. NOTA: EUA, Canadá, Configuración RRT, y restablecer elementos RRT son ajustables únicamente cuando el bloqueo de sistema esté encendido. 5.5 Clasificación RRT Este elemento está...
6.21 Sistema de Cable Este elemento se utiliza para seleccionar el sistema de cable favorito. Opciones disponibles: AUTO, STD, IRC, HRC. NOTA: Este elemento únicamente es ajustable cuando el tipo de señal establecido es de Cable. 6.22 Inicio del Escaneo - Presione DERECHA o ENTRAR para iniciar el escaneo automático.
MODO PC/VGA - Conecte su computadora a la unidad utilizando un cable VGA. - Encienda la unidad y su computadora. - Presione el botón SOURCE (fuente) en la parte superior de la unidad o en su control remoto para seleccionar el modo VGA. - Presione el botón MENU para mostrar el menú...
MANTENIMIENTO ● Asegúrese de presionar el botón Encender para establecer el reproductor en modo de espera, y luego desconecte el adaptador AC antes de dar mantenimiento al equipo. ● Limpie el reproductor con un paño seco y suave. ● Si la superficie está bastante sucio, limpie con un paño que haya sido sumergido en una solución de agua con poco jabón, y que se haya exprimido perfectamente, después limpie con un paño seco.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Verifique los siguientes puntos antes de suponer el mal funcionamiento de la unidad: PROBLEMA POSIBLE CAUSA No hay imagen y audio Conexión inadecuada del adaptador ca/cc Recepción inadecuada de los canales, restablecer la No hay imagen unidad. Reubicar la unidad para tener una mejor recepción.