Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT!
Read all instructions before installing and using. Installer: This manual must be
delivered to the end user.
!
WARNING!
Failure to install or use this product according to manufacturer's recommendations may result in property
damage, serious bodily/personal injury, and/or death to you and those you are seeking to protect!
Do not install and/or operate this safety product unless you have read and understand the safety
information contained in this manual.
1. Proper installation combined with operator training in the installation, use, care and maintenance of vehicle equipment accessories is
essential to ensure the safety of you and those you are trying to protect.
2. Exercise caution when working with live electrical connections.
3. This product must be properly grounded. Inadequate grounding and/or shorting of electrical connections can cause high
current arcing, which can cause personal injury and/or severe vehicle damage, including fire.
4. Proper placement and installation are vital to the performance of this worklamp. Install this product so that output
performance of the system is maximized and the controls are placed within convenient reach of the operator so that s/he can
operate the system without losing eye contact with the work area.
5. It is the responsibility of the vehicle operator to ensure during use that all features of this product work correctly. In use, the
vehicle operator should ensure the projection of the beam is not blocked by vehicle components (i.e., open trunks
or compartment doors), people, vehicles, or other obstructions.
6. The manufacturer assumes no liability for any loss resulting from the use of this device.
SAA
NOTE: Black die cast aluminum housing gets very hot to the touch after operating constantly for several hours.
Overall Dimensions:
2.6" x 3.0" x 2.7"
6.6 cm x 7.6 cm x 6.1 cm
Weight:
0.55 lbs.
0.25 kg
Input Voltage:
12-80 VDC
Current Draw:
1.0 A max.
Temp Range:
-22° to 122°F
-30° to 50°C
Recommended Angle for
Custom Preference
Installation:
Rating for In-Line Fuse
Needed:
Installation and Operation Instructions
SPECIFICATIONS
EW2015R
EW2025R
2.6" x 5.1" x 2.4"
6.6 cm x 13.0 cm x 6.1 cm
1.06 lbs.
0.50 kg
12-80 VDC
1.5 A max.
-22° to 122°F
-30° to 50°C
Custom Preference
5A
MATERIAL HANDLING LED
BOUNDARY WORKLIGHT
EW2030
2.5" x 3.75" x 1.87"
6.35 cm x 9.53 cm x 4.75 cm
0.56 lbs.
0.25 kg
12-80 VDC
1.1 A max.
-22° to 122°F
-30° to 50°C
5A
EW2031R
4.53" x 3.44" x 2.94"
11.5cm x 8.74cm x 7.47cm
1.005 lbs
0.46 kg
12-80 VDC
1.2 A max.
-40° to 149°F
-40° to 65°C
90°
Can be rotated 180° (from
5A
rear)
5A
Page 1 of 3
loading

Resumen de contenidos para Ecco EW2030

  • Página 1 6. The manufacturer assumes no liability for any loss resulting from the use of this device. NOTE: Black die cast aluminum housing gets very hot to the touch after operating constantly for several hours. SPECIFICATIONS EW2015R EW2025R EW2030 EW2031R Overall Dimensions: 2.6” x 3.0” x 2.7” 2.6” x 5.1” x 2.4”...
  • Página 2 FIGURE 1. 1. Select a mounting location for the unit on a flat surface, and drill a through hole (see below). EW2015R, EW2025R, EW2030: 5/16” hole EW2031R: 11/32” hole 2. Secure the light head with the supplied hardware.
  • Página 3 Electronics Controls Company “ECCO” (Manufacturer) ECCO warrants that on the date of purchase, this product will conform to ECCO’s specifications for this product (which are available from ECCO upon request). This Limited Warranty extends for sixty (60) months from the date of purchase.
  • Página 4 6. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por cualquier pérdida ocasionada por el uso de este dispositivo. NOTA: La carcasa negra de aluminio presofundido estará muy caliente al tacto tras varias horas de funcionamiento continuo. ESPECIFICACIONES EW2015R EW2025R EW2030 EW2031R Dimensiones generales: 2.6” x 3.0” x 2.7” 2.6” x 5.1” x 2.4”...
  • Página 5 Instalación: Para obtener los mejores resultados, seleccione un lugar de montaje entre aproximadamente 1829 mm a 2438 mm [72” a 96”] Una vez montada, incline el cabezal de luz para que la línea de demarcación aparezca en la ubicación deseada, como se muestra en la FIGURA 1.
  • Página 6 Unit 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, England LS14 1FB 833 West Diamond St +44 (0)113 2375340 Boise, Idaho 83705 800-635-5900 [email protected] ECCOESG.co.uk ECCOESG.com An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ©2016 ECCO ECCOSAFETYGROUP.com 920-0542-00 Rev. E Página 3 de 3...
  • Página 7 6. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte résultant de l’utilisation de ce dispositif. REMARQUE: Le boîtier en aluminium moulé noir devient très chaud au toucher après plusieurs heures de fonctionnement continu. Spécifications EW2015R EW2025R EW2030 EW2031R Dimensions hors tout: 2,6” x 3,0” x 2,7” 2,6” x 5,1” x 2,4”...
  • Página 8 Installation: Pour de meilleurs résultats, choisissez un emplacement de montage entre environ 1 829 mm à 2 438 mm (72 po et 96 po) du sol. Une fois la tête d’éclairage montée, inclinez-la de manière à ce que la ligne de délimitation apparaisse à l’emplacement souhaité, comme illustré...
  • Página 9 833 West Diamond Street Bâtiment A15, 5 Avenue Lionel Terray, Boise, Idaho 83705 Meyzieu, 69330, France 800-635-5900 +33 (0) 4 78 79 60 00 [email protected] [email protected] ECCOESG.com ECCOESG.co.uk An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ECCOSAFETYGROUP.com ©2016 ECCO 920-0542-00 Rev. E Page 3 sur 3...
  • Página 10 6. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Verluste, die durch die Verwendung dieses Geräts entstehen. HINWEIS: Das schwarze Aluminiumdruckgussgehäuse fühlt sich nach mehrstündigem Betrieb sehr heiß. Spezifikationen EW2015R EW2025R EW2030 EW2031R Gesamtabmessungen: 2,6” x 3,0” x 2,7” 2,6” x 5,1” x 2,4”...
  • Página 11 Installation: Wählen Sie für ein optimales Ergebnis eine Montageposition zwischen 1829 mm und 2438 mm (zwischen 72” und 96”) über dem Boden. Nach der Montage richten Sie den Lampenkopf so aus, dass die Begrenzungslinie an der gewünschten Stelle erscheint, wie in ABB. 1 dargestellt. 1.
  • Página 12 In einigen Rechtsprechungen ist der Ausschluss oder die Beschränkung von Neben- oder Folgeschäden nicht zulässig. 833 West Diamond Street Riedweg 58-60, Boise, Idaho 83705 Ulm, 89081, Germany 800-635-5900 +49 731 935 210 [email protected] [email protected] ECCOESG.com ECCOESG.co.uk An ECCO SAFETY GROUP™ Brand ECCOSAFETYGROUP.com ©2016 ECCO 920-0542-00 Rev. E Seite 3 von 3...

Este manual también es adecuado para:

Ew2025rEw2015rEw2031r