Dunbarton REDIFLEX Guía Para La Instalación

REDIFLEX
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACION DE MARCOS AJUSTABLES (REDIFLEX
Base del Larguero
de Cerradura
Base del Larguero
de Cerradura
Puerta
Fig. 4
1
Abra la caja y remueva todos los componentes
del marco. Inspeccione por daños. Si hay daño
aparente, notifique al representante de ventas o
distribuidor inmediatamente para así acelerar el
proceso de reemplazo.
2
Arme los lados de la base del marco (los
cuales consisten de intrados de bisagra, intrados
punzonado para cerradura y cabezal) colocando
el punzonador de cara o plano en una superficie
(Fig. 1). Inserte las pestañas localizadas a ambos
extremos de los intrados en las ranuras del cabe-
zal. Doble las pestañas hacia fuera y abajo para
asegurar un acomodo seguro entre los intrados y
el cabezal (fig 2). Pare el marco y posiciónelo en
la abertura bruta. Nota: si usa el umbral, instálelo
antes de poner el marco en la abertura bruta.
Cuadre el cabezal e intrados de bisagra utilizan-
do un cuadrado de carpintero, entonces asegure la
esquina del cabezal. Usando un nivel, asegúrese
que el intrados de bisagra esté a plomo (empiece
arriba). Repita el proceso para el intrados pun-
zonado.
3
Instale la puerta y ajuste el marco utilizando la
puerta como plantilla. Ajuste el marco a la puerta
para que haya igualdad de espacio sobrante entre
la puerta superior y los lados de la puerta que
equivalgan entre 1/16" – 1/8" (2–3mm). Después
de ajustar propiamente, asegure con los tornillos
recomendados.
4
Instale las piezas de cierre por la parte de atrás
guiando el cierre entre plato y pare. Empiece en
cualquier extremo de la pieza de cierre. Puede ser
necesario el aplicar algo de presión a la parte de
afuera del marco al punto de comienzo para per-
mitir que el cierre se deslice entre el plato y pare
de la puerta.
5
Cuando todas las piezas del cierre sean insta-
ladas y se haya establecido un espacio libre,
asegúrelo a la pared. NOTA: Cuando instale la
pieza de cierre, asegúrese que el cierre está entre
Cierre del Cabezal
Cierre del Larguero
1. Arme el cabezal y largueros
2. Posicione el marco en la
abertura
3. Instale la puerta al marco
4. Instale los cierres del largue-
ro y el cabezal
5. Instale el cubrefaltas
deseado
Abertura del Larguero
Base del Larguero de
Bisagra
Umbral
Fig. 5
el pare del acoplador y cada placa soldada individ-
ual del lado de la base del marco. (Fig 3)
6
Instale el burlete o junta aisladora de humo
según se requiere, equipo de cerradura, y pieza
ajustable para cerradura. Ajuste el orificio de cer-
radura para eliminar todo movimiento en la puerta
después que cierre. Añada sujetadores adicionales
si se requieren.
7
Para aplicaciones de cubrefaltas de Madera,
localice la marca "T" en el frente del marco.
Coloque el borde del cubrefaltas paralelo a la "T".
Localice los clavos en el cubrefaltas aproximada-
mente 1/2" (13mm) atrás desde la parte de arriba
de la "T" y centralice, entonces proceda a fijar.
Esto permitirá clavar a través del marco y hueco
ovalado. (Fig 10, 12) .
8
Para aplicar cubrefaltas de acero, aluminio y
acero colonial S56 deslice las piezas de alinear
esquinas a las puntas del cabezal de tal manera
que los bordes de los esquineros estén bien insta-
lados dentro del canal del cubrefaltas. Centralice
el cubrefaltas del cabezal al marco y encaje a
presión en su lugar enganchando la esquina del
cubrefaltas bajo la parte de afuera del corte del
cubrefaltas, entonces presione sobre la parte
interior del corte de cubrefaltas. NO FUERZE EL
CUBREFALTAS SOBRE AMBOS LADOS DEL
CORTE SIMULTANEAMENTE. Sujete el cubre-
faltas de intrados a un ángulo leve hacia fuera
y encaje las esquinas mitre sobre la pieza de
esquina que sobresale del cubrefaltas del cabezal;
empuje hacia arriba para unir el corte mitre al
cubrefaltas del cabezal. Asegúrese que el cubre-
faltas del intrados esta alineado con los cortes del
cubrefaltas (de toques al cabezal izquierdo o dere-
cho con un martillo según necesite para manejarlo)
y enganche el cubrefaltas sobre el corte de afuera.
Inspeccione la unión mitre para un encaje seguro
(ajuste el cubrefaltas del cabezal hacia derecha
o izquierda según sea necesario), entonces
enganche el cubrefaltas sobre la parte interior del
Marco de Acero para Puertas de
Fig. 1
Fig. 6
PARA REMOVER EL CUBREFALTAS, Use un destor-
nillador común pequeño con punta de paleta o un cuchil-
lo de esparcir macilla. Empiece en la parte de abajo
del cubre faltas del intrados en la parte de adentro del
marco. Suavemente inserte la punta del destornillador
entre el cubre faltas y la pierna del marco. Despacio tra-
baje el destornillador hacia arriba del cubre faltas hasta
el primer corte de lanza. Rote el destornillador en contra
de las manecillas del reloj; el cubre faltas se desprenderá
de dentro de la curva de lanza. Repita este procedimien-
to con los cortes de lanza restantes. Después que todos
los cortes de lanza interior hayan sido despegados,
suavemente saque el cubre faltas de abajo del corte de
lanza exterior y remueva.
REQUISITOS PARA LA INSTALACION DE
PRODUCTOS ESPECIALES
PINTURA: Unidades con capa de pintura primarie deben
ser pintadas dentro de 30 (treinta) días con un esmalte a
base de aceite (recomendado) o una de alta calidad con
base de agua látex. Un inhibidor de moho se debe usar
cuando utilice pintura a base de agua látex. Consulte la
fabrica.
INSTRUCCIONES DETALLADAS PARA PINTAR: (1)
Limpie con un paño mojado en una solución suave de
limpiador abrasivo. Enjuague bien y seque completa-
mente. (2) Use una pintura de alta calidad para interior
o exterior (dependiendo del uso) para terminar el marco.
Aplique la pintura cuando la temperatura esté sobre 50°
F y la humedad sea menor de 90%. (3) NO PINTE EL
SELLO AISLANTE. (El sello aislante Kerf puede ser
removido temporeramente para pintar.) Consulte con la
planta manufacturera.
SELLO AISLANTE: Es recomendado para tales pro-
ductos como Ultra o Pemko que comprimen a un máx-
imo de 1/16" (2). EL NO cumplir con estos requisitos
PODRIA resultar en que se trabe
1
Apertura Fija (Rediflex®)
Fig. 2
Fig. 3
corte y complete los lados opuestos. (Fig. 4,5,6,9,
12).
la bisagra.
RF402B Rev. 07.2018
)
®