Tlf Nacional: 96 171 81 83 [email protected] - www.prolifts.es Este manual de usuario y catálogo anexo de piezas de repuesto es propiedad de PRO LIFTS S.L. Queda prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio que la tecnología actual permita.
Página 3
R: Catch pawl / Gatillo bloqueo patas S: Transport compartment / Alojamiento de transporte T: Transport wheels / Ruedas de transporte V: Working compartment / Alojamiento de trabajo www.audiovias.com W: Winch / Cabrestante PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 4
2.14 - Exclusive ALS system (Auto-Lock Security), pat. pen. 200501056.hed in sa- or orders for spare parts. tin polyester. www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 5
PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 6
It is very important to avoid the presence of all types of cables below the extended lift. www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 7
25Kg. Without this load the brake will not work. 3.16 - NEVER take apart the crank of the winch when the lift is carrying a load or extended. www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 8
4.5 - Blocking: Once the system is ele- bridge, down truss or many towers to ele- vated to its required height gently turn the vate a structure of any type, it is almost www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 9
PRO LIFTS S.L. promises, that from the immediately with a new one. Do not use date of purchase and during the warranty the lift if the cables are in bad condition.
Página 10
180 kg/mm ducto sin previo aviso. El tipo de modelo, Diámetro del cable: 4 mm. www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Es necesario verifi car que la carga está correctamente apoyada y centrada en el soporte de elevación apro- piado para que el peso de la carga sólo actúe en una dirección vertical. www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 12
Es muy importante evitar la presencia de todo tipo de cables por debajo de la torre ex- tendida. www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 13
25 kg. Sin esta carga mínima el freno no funcionará. 3.16 - NUNCA desmontar la manivela del cabrestante cuando el elevador está soportando una carga o exten- dido. www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 14
Manual de usuario ESPAÑOL 3.17 - Sólo deben ser utilizadas piezas de repuesto originales de VMB PRO LIFTS S.L. O R I G I N A L 4.4 - Elevación: Gire la manivela del 4. INSTRUCCIONES DE USO. cabestrante en sentido horario (N ) para 4.1 - Colocar el elevador sobre una super-...
No deben utilizarse estructura y aplicará una fuerza lateral a otros productos, para evitar los efectos los elevadores provocando su bloqueo y negativos sobre el mecanismo de frena- ruptura. www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 16
El período de garantía para este elevador es de 2 años a partir de la fecha de com- pra. PRO LIFTS S.L. se compromete, que a partir de la fecha de compra y durante el período de garantía, a resolver los fallos que puedan producirse, debidos a mate- rial defectuoso o fabricación.
Página 17
TE-06 3234/ 3235/ 3236/ 3234B 3235B 3236B 2034 6402/ 6402B 6408 2055/ 2055B www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 18
TE-06 2042/ 2042B 2043 2209N 2049 x4 2036/ 2036B 2032 2056 2021 2023 7061 2090 2044 2032 2056 2041 2032 2056 www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 22
6408 Plastic end cap Tapón de plástico pata 7061 M10 Washer Arandela M10 7078 M8 Auto-blcok nut Tuerca autoblocante M8 7160ML 450 Kg Cabestrante Cabestrante 450 Kg www.audiovias.com PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 23
PRO LIFTS S.L. Depósito legal y copyright 2014. Todos los derechos reservados.
Página 24
/ vmblifts Canal VMBLifts For further information follow the advise of our technicians: Para más información consulte con nuestros técnicos en: PRO LIFTS S.L. http://www.audiovias.com C/ Ciudad de Barcelona Nº19 Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 Paterna (Valencia) Spain...