Toro Outcross 9060 Serie Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para Outcross 9060 Serie:
- Manual del operador (88 páginas) ,
- Manual del usuario (20 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (8 páginas)
Enlaces rápidos
Kit de válvula selectora trasera
Unidad de tracción Outcross Serie 9060
Nº de modelo 07527
Seguridad
Pegatinas de seguridad e
instrucciones
Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas
cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o
que falte.
1. Extender cilindro
hidráulico
© 2018—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
138-4135
2. Retraer cilindro hidráulico
Registre su producto en www.Toro.com.
1. Selector de válvulas
decal138-4135
Reservados todos los derechos *3427-860* A
Form No. 3427-860 Rev A
Instrucciones de instalación
138-4165
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
decal138-4165
Manuales relacionados para Toro Outcross 9060 Serie
Resumen de contenidos para Toro Outcross 9060 Serie
- Página 1 138-4135 1. Extender cilindro 2. Retraer cilindro hidráulico hidráulico © 2018—The Toro® Company Registre su producto en www.Toro.com. Reservados todos los derechos *3427-860* A Traducción del original (ES) 8111 Lyndale Avenue South Impreso en EE. UU. Bloomington, MN 55420...
- Página 2 Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. – No se necesitan piezas Preparación de la máquina. – No se necesitan piezas Retirada de la plataforma. Retirada de las líneas hidráulicas –...
- Página 3 Procedimiento Descripción Cant. Perno de cabeza hexagonal (½" x 1½") Tuerca con arandela prensada (½") Instalación de la plataforma. Arandela de empuje – No se necesitan piezas Conexión de la batería. Preparación de la máquina Retirada de la plataforma estándar No se necesitan piezas No se necesitan piezas Procedimiento...
- Página 4 Retirada de las líneas hidráulicas existentes No se necesitan piezas Acceso a las líneas hidráulicas de la válvula hidráulica auxiliar Consulte la Figura 1 durante este procedimiento. g272420 Figura 1 1. Panel de instrumentos principal 5. Tornillo de cabeza de botón (4) 2.
- Página 5 Abra el panel de instrumentos principal y retire los pernos y las tuercas con arandela prensada que sujetan la tapa del salpicadero a la consola. Retire la consola. Nota: Puede ser necesario ajustar el asiento del operador para tener espacio suficiente para retirar la consola.
- Página 6 Montaje de las válvulas selectoras Piezas necesarias en este paso: Válvulas selectoras Acoplamiento recto (sello axial con junta tórica) y juntas tóricas Acoplamiento de 90° y juntas tóricas Procedimiento Nota: Figura 3 muestra la orientación correcta de la válvula vista desde el lado. Monte los acoplamientos hidráulicos y las juntas tóricas en los 2 orificios de la válvula selectora como se indica a continuación...
- Página 7 Montaje de las válvulas selectoras en la máquina g265048 Figura 5 Vista desde la parte trasera de la máquina Piezas necesarias en este paso: 1. Acoplamiento a un ángulo 2. Acoplamiento a un ángulo Placa de montaje de las válvulas de 30°...
- Página 8 Instalación del arnés de cables Piezas necesarias en este paso: Arnés de cables Procedimiento Figura 7 ofrece una vista general de las conexiones del arnés. Consulte la figura durante este procedimiento. g265047 Figura 6 1. Válvulas selectoras 4. Placa de montaje de las válvulas 2.
- Página 9 g265112 Figura 7 Vista general de las conexión del arnés de cables 1. SCV E (arnés de cables del kit) y SCV W 4. SCV R (arnés de cables del kit) y relé NABLE ARNESS ELAY (arnés de cables de la máquina) 2.
- Página 10 Instalación de los acoplamientos hidráulicos Piezas necesarias en este paso: Placa pasamuros Perno de cabeza hexagonal (½" x 1½") Tuerca con arandela prensada (½") Acoplamiento Tapón g264741 Unión de pasamuros Figura 8 Arandela 1. Pegatina 3. Placa pasamuros Tuerca de pasamuros 2.
- Página 11 Instalación de los manguitos Piezas necesarias en este paso: Manguera (46 cm) Manguera (89 cm) Manguera (109 cm) Abrazadera Perno de cabeza hexagonal (5/16" x 1¼") Arandela simple Tuerca con arandela prensada (5/16") Procedimiento Consulte la Figura 10 durante este procedimiento. Conecte las mangueras de 46 cm a los acoplamientos hidráulicos derechos y al orificio 3 de cada válvula selectora.
- Página 12 g272240 Figura 10 1. Manguera – 89 cm 4. Abrazadera 2. Manguera – 46 cm 5. Conexión – manguera (46 cm) y válvula auxiliar 3. Manguera – 109 cm 6. Válvula hidráulica auxiliar...
- Página 13 Instalación del interruptor Instalación de la consola Piezas necesarias en este paso: No se necesitan piezas Interruptor Procedimiento Pegatina (Pieza Nº 138-4165) Consulte la Figura 1 Acceso a las líneas hidráulicas de la válvula hidráulica auxiliar (página 4) durante Procedimiento este procedimiento.
- Página 14 Instalación de la plataforma Conexión de la batería estándar No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso: Procedimiento Perno de cabeza hexagonal (½" x 1½") Conecte la batería; consulte la sección Mantenimiento Tuerca con arandela prensada (½") del sistema eléctrico del Manual del operador de la Arandela de empuje unidad de tracción.
- Página 15 Operación ADVERTENCIA Las fugas de fluido hidráulico bajo presión pueden penetrar en la piel y causar lesiones. Busque atención médica inmediatamente si el fluido penetra en la piel. Un médico deberá eliminar quirúrgicamente el fluido inyectado en pocas horas. • Asegúrese de que todas las mangueras y líneas de fluido hidráulico están en buenas condiciones de uso, y que todos los g265271...