PLAYSTAR NINJA POWER ANCHOR PS 5010 Manual De Instrucciones

PLAY LINE
ANCLA DE LÍNEA DE JUEGO • ANCRAGE DE LIGNE DE JEU
Directrices de Seguridad e Instrucciones de Construcción • Guide de sécurité et Instructions de montage
• For use with PS 5004 or PS 5006.
(Purchased Separately) Refer to original
instructions included with each kit.
• Para usar con PS 5004 o PS 5006.
(Compre por separado) Consulte las
instrucciones originales incluidas con
cada conjunto.
• Pour utilisation avec PS 5004 ou PS
5006. (Vendu séparément) Se référer aux
instructions originales incluses avec
chaque kit.
(Optional Anchor Cover - Instruction included with PS 5004 and 5006)
(Cubierta para el ancla opcional – Instrucciones incluidas en PS 5004 y 5006)
(Couverture d'ancrage en option - Instruction incluse avec les PS 5004 et 5006)
1
(Hardware Included • Herrajes Incluidos • Pièces de fixation comprises)
HW 1539
(2)
C/," x 2Z/x"
HW 1528 BOLT HEX HDG 3/8-16 X 2 1/4
a
Make sure end notches are
facing opposite directions.
Asegúrese de que las hendiduras estén
en direcciones opuestas.
Assurez-vous que les encoches des extrémités sont
orientées dans des directions opposées.
ANCHOR
Safety Guide & Assembly Instructions
PS 5004
(Purchased Separately • Compre por separado • Vendu séparément)
(2)
FP 2161
• If soil conditions permit anchors to be pulled out
easily, such as in sandy soil conditions, cementing
is required. INSPECT BEFORE EACH USE.
• Si las condiciones del subsuelo permiten que las
anclas sean removidas fácilmente, como en el caso
de suelo arenoso, entonces será necesario utilizar
PS 5006
cemento. INSPECCIONE ANTES DE CADA USO.
• Si l'état du sol permet d'arracher facilement les
pièces d'ancrage (sol sablonneux par exemple),
un cimentage pourra être nécessaire. INSPECTER
AVANT CHAQUE UTILISATION.
HW 1301
(4) C/,"
³ ₈" lock nut
³ ₈" washer
b
PS 5010
HW 1411
(2)
C/,"