Manuales relacionados para TBeH RTE 18
Resumen de contenidos para TBeH RTE 18
- Página 1 Equipos Agro Viales S.A. Rastra de tiro excéntrico Modelo: RTE 18 / RTE 20 / RTE 24...
-
Página 2: Identificación
TBeH en el caso de requerir asistencia técnica o piezas de repuesto, ya que permite conocer la configuración específica del producto que usted ha adquirido. -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN Equipos Agro Viales S.A. aprovecha esta ocasió n para darle la BIENVENIDA a la familia TBeH y AGRADECE la confianza depositada tras haber adquirido nuestros productos Con el objetivo de mejorar la experiencia entre el operario y la máquina le otorgamos el presente MANUAL de USUARIO que cuenta con el CERTIFICADO DE GARANTÍA y el CATÁLOGO DE REPUESTOS. -
Página 4: Objetivo
OBJETIVO La rastra de tiro excéntrico ha sido diseñada para descompactar, refinar y romper la tierra destinada a la posterior siembra de cultivos, o bien, para romper la gramilla en la banquina de los caminos de tierra que luego van a ser reacondicionados. Existen 3 versiones diferentes de 18,20 y 24 discos, variando el ancho de trabajo según la cantidad de disco que posea. -
Página 5: Tabla De Contenido
IDENTIFICACIÓN INTRODUCCIÓN OBJETIVO INDICE SEGURIDAD •Símbolos y Señalética 06-07 •Ubicación de señales de seguridad •Recomendaciones para el operador 09-10 •Recomendaciones sobre la máquina 11-12 MANIPULACIÓN, RECEPCIÓN Y TRANSPORTE • Manipulación y transporte • Recepción PARTES DE LA MÁQUINA ESPECIFICACIONES PUESTA A PUNTO FUNCIONAMIENTO •... -
Página 6: Seguridad
SEGURIDAD Símbolos y señalética Este equipo en operación o fuera de ella, posee riesgos que pueden poner en peligro la integridad sica del operador o de personas que estén en cercanías del mismo, por eso es fundamental que el presente manual de usuario sea leído y comprendido para lograr una buena interfaz entre la máquina y el usuario. - Página 7 SEGURIDAD Símbolos y señalética IMPORTANTE PUNTO DE PORTA MANUAL INFORMACIÓN ANCLAJE GENERAL Cód: 13550 Código: 13546 Código: 13549 ADVERTENCIA ATENCIÓN LEER PUNTO DE FLUIDO MANUAL IZAJE HIDRÁULICO Cód: 13548 Cód: 13551 Código: 13547 POTENCIA RECOMENDADA Código: 13576...
- Página 8 SEGURIDAD Ubicación de Señales de Seguridad...
-
Página 9: Recomendaciones Para El Operador
SEGURIDAD Recomendaciones para el Operador • Use en todo momento el cinturón de seguridad del tractor, puede evitar daños corporales y/o la muerte al chocar con otros vehículos y/o vuelco de la máquina. • No permita el ingreso de personas o animales al área de trabajo cuando se esté en movimiento. - Página 10 SEGURIDAD Recomendaciones para el Operador • Detenga el tractor y re re la llave para realizar tareas de mantenimiento. • Nunca realice mantenimiento si no ha entendido las instrucciones. Sólo personal calificado debe realizarlo. • Nunca lubrique partes de la máquina cuando se encuentran en movimiento. •...
-
Página 11: Recomendaciones Sobre La Máquina
SEGURIDAD SEGURIDAD Recomendaciones Sobre la Máquina Recomendaciones Sobre la Máquina • Tenga siempre a mano el manual de la máquina dentro de su estuche. • No usar el equipo en suelos rocosos, puede ocasionarle daños irreversibles. • Reajustar tuercas y pernos roscados las primeras 8 horas de trabajo. Luego verificar periódicamente ya que las vibraciones pueden aflojar las partes. - Página 12 • En lo posible no mezclar aceites incluso cuando sean nuevas, pueden contaminar el circuito hidráulico y afectar el rendimiento de la máquina. • Respete el rango de potencia recomendado por TBeH para usar la máquina (ver página de caracterís cas técnicas).
-
Página 13: Manipulación, Recepción Y Transporte
MANIPULACIÓN, RECEPCIÓN Y TRANSPORTE Manipulación y Transporte En todas las ac vidades que realice con la máquina es importante que se preste atención a la señalización que se encuentra sobre la misma. Puntualmente durante el transporte considere amarrar la misma en los puntos de anclaje indicados para tal fin, de hacerlo en otros lugares se puede dañar el equipo. -
Página 14: Partes De La Máquina
PARTES DE LA MÁQUINA A continuación se listan las partes que componen la rastra RTE 18/20/24, con la finalidad de que resulte mas ágil la lectura de este manual. 01 - Lanza 02 - Cilindro de lanza 03 - Vínculo barra lanza 04 - Barra regulación de pasada... -
Página 15: Especificaciones
ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelos RTE 18 RTE 20 RT 24 Peso del equipo 1950 kg 2100 Kg 2180 Kg Ancho de corte 1,87 m 2,11 m 2,52 m Discos de 26" de diámetros en espesor de 6 mm. Regulación manual de ángulo de ataque porta paquetes de discos. -
Página 16: Puesta A Punto
PUESTA A PUNTO Es muy importante que al momento de recibir la máquina y antes de comenzar a trabajar con la misma verifique que se hayan llevado a cabo las siguientes actividades: Sujeción Lubricación Ajustar los prisioneros del portamaza antes de comenzar a usar el equipo. -
Página 17: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Para empezar a trabajar Enchufar las mangueras en los acoples rápidos del tractor. Para realizar esto, detenga el motor del tractor y alivie la presión de comando accionando la Posición de transporte palanca algunas veces, verifique que los acoples estén limpios. Nunca retire las El primer paso es aproximar el tractor mangueras sin antes haber bajado la a la rastra y unir con el perno de... -
Página 18: Mantenimento
MANTENIMIENTO Una vez adquirido el producto, el propietario se debe asegurar que el concesionario o el fabricante hayan realizado los pasos indicados en el apartado “Puesta a Punto” y que el implemento está en condiciones de empezar a trabajar. En caso de que no se hayan efectuado estos pasos, diríjase a la página 16 o dé aviso al servicio técnico de la empresa para recibir el asesoramiento adecuado si es necesario. -
Página 19: Pasos Para La Lubricación
MANTENIMIENTO Pasos para la Lubricación • Identificar sobre la máquina la calcomanía que indica donde se encuentra el alemite para engrasar. Revise P a r a r e d u c i r e l d e s g a s t e toda la máquina para no dejar puntos sin engrasar. -
Página 20: Reemplazo De Piezas
MANTENIMIENTO Reemplazo de piezas En este punto del mantenimiento de la máquina, el usuario repondrá las piezas gastadas. El reemplazo de las mismas dependerá del uso que se le dé a la máquina. Recomendamos seguir usando repuestos o r i g i n a l e s p a ra n o a l te ra r e l d i s e ñ o y e l funcionamiento de la máquina. -
Página 21: Catálogo De Repuesto
Ruta Nacional Nº 95 km 1226 - C.P.: 3705 Juan Jose Castelli (Chaco) Argentina dicho código será solicitado por personal de TBeH de este modo se evitan posibles [email protected] confusiones. Sugerimos que para no alterar la validez de +54 03644 477169 la garantía y para mantener el correcto... - Página 22 CATÁLOGO DE REPUESTOS Las imágenes expuestas corresponde a una rastra de 20 discos, en las tablas se aclara cuando la pieza varía en cada máquina según el número de discos. Nº de Código Nombre elemento Enganche 01216-000 04002-110 Tapa inferior lanza 12194 Resorte pasa mangueras...
- Página 23 CATÁLOGO DE REPUESTOS Nº de Código Nombre elemento Gato mecánico Nº 3 10547 Cilindro lanza 04002-503 01605-305 Perno vastago cilindro lanza Perno pivot lanza travesaño 04002-317 Perno lanza chasis 04001-306 Perno fijación lanza 04002-307 Vinculo barra lanza 04002-004 Perno barra profundidad de pasada 04001-307 Barra regulación de pasada 04002-005...
- Página 24 CATÁLOGO DE REPUESTOS...
- Página 25 CATÁLOGO DE REPUESTOS...
- Página 26 CATÁLOGO DE REPUESTOS Nº de Nombre Código elemento Eje porta paquete de discos para rasta de 20 discos 04003-300 04003-300 Eje porta paquete de discos para rasta de 18 discos 04003-302 Eje porta paquete de discos para rasta de 24 discos 04003-303 Bancada giro de discos 12682...
-
Página 27: Circuito Hidráulico
CATÁLOGO DE REPUESTOS Circuito Hidráulico Para solicitar un repuesto del circuito hidráulico a fábrica, iden ficar el elemento en el gráfico inferior en conjunto con la descripción que lo representa. Caño hidráulico Ø 1/2" Manguera Ø3/8" x 1130 mm MF UNF 3/4" O-ring - MF 3/4" JIC Manguera R2 AT: Ø... -
Página 28: Certificado De Garantía
Equipos Agro Viales S.A., fabricante de la marca TBeH, garan za al comprador de este producto por el término de 1 año (12 meses) a par r de la fecha de adquisición del mismo, cubriendo el normal funcionamiento contra cualquier defecto de fabricación y/o vicio del material en su conjunto o en cualquiera de sus partes que hayan... - Página 29 Se originen problemas durante el transporte inapropiado del producto por logís ca ajena a Equipos Agro Viales S.A. NO se u licen repuestos o accesorios originales TBeH Presente modificaciones o alteraciones en los datos de la Placa Iden ficatoria del producto o en este Cer ficado de Garan a.
- Página 30 Las Varillas - Córdoba - Argen na Juan Jose Castelli - Chaco - Argen na [email protected] / www.tbeh.com.ar [email protected] / www.tbeh.com.ar + 54 3533 476085 / 03533 421281 + 54 03644 477169...