Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN Oil mist filter
NL Olienevelfilter
DE Ölnebelfilter
FR
Filtre de brouillard d'huile
ES
Filtro de neblina de aceite
PT
Filtro de névoa de óleo
SE
Filter för oljedimma
MISTELIMINATOR BANKS
EN
Installation and user manual
NL
Installatie- en gebruikershandleiding
DE
Installations- und Betriebsanleitung
FR
Manuel d'installation et d'utilisation
ES
Manual de instalación y de manejo
PT
Manual de instalação e uso
SE
Installations- och användarmanual
www.plymovent.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PLYMOVENT MISTELIMINATOR BANKS
Resumen de contenidos para PLYMOVENT MISTELIMINATOR BANKS
- Página 1 DE Ölnebelfilter Filtre de brouillard d’huile Filtro de neblina de aceite Filtro de névoa de óleo Filter för oljedimma MISTELIMINATOR BANKS Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding Installations- und Betriebsanleitung Manuel d’installation et d’utilisation Manual de instalación y de manejo Manual de instalação e uso...
- Página 3 TABLE OF CONTENTS Original instruction All rights reserved. The information given in this document has been collected for the general convenience of our clients. It has been based on general data pertaining to construction material properties and working methods known to us at the time of issue of the document and is therefore subject at any time to change or amendment and the right to change or amend is hereby expressly reserved.
-
Página 37: Preámbulo
General description ESPAÑOL PREÁMBULO El MistEliminator es un banco de filtración fijo para, sobre todo, Acerca de este manual aplicaciones de neblina de aceite, a utilizar en operaciones de Este manual se editó en concepto de documento de referencia maquinado. Dependiendo de la aplicación específica, estará para usuarios profesionales, cualificados y debidamente disponible con cuatro paquetes de filtros diferentes y se deberá... -
Página 38: Descripción Del Producto
Caída de presión: (para propósitos de dimensiones) - bancos ME-31 - 700 Pa (2.7 in. WG) DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO - bancos ME-32 - 1200 Pa (4.75 in. WG) - bancos ME-41 - 1300 Pa (5.1 in. WG) - bancos ME-42 - 1500 Pa (6.0 in. -
Página 39: Normativas De Seguridad
convertir la neblina de aceite en gotitas al pie de la letra las indicaciones que en las mismas se dan. La Prefiltro de aluminio para no dejar pasar las partículas más Dirección de la empresa asume la obligación de instruir al grandes personal basándose en dichas instrucciones, así... -
Página 40: Servicio, Mantenimiento Y Reparaciones
¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! No utilice el producto para: Antes de proceder a la ejecución de los trabajos de - corte autógeno servicio, mantenimiento o reparación, desconecte - corte de aluminio por láser completamente el sistema de la red (si es aplicable) o - corte por arco aire apague el sistema de aspiración conectado. - Página 41 A (x4) Fig. 4.1: Pies ajustables Bancos de filtración de base sencilla (ME-XX/2 y ME-XX/ Fig. 4.3: Material de sellado Fig. 4.4 • Coloque la unidad en una posición apropiada. • Coloque el anillo de unión (A) en el material de sellado •...
-
Página 42: Contenedor De Aceite Para Un Banco De Filtración De Base Doble
proceda de la siguiente manera. ¡ATENCIÓN! Evite cualquier espacio entre el anillo de unión y los • Retire el contenedor de aceite estándar. • Desmonte las barras deslizantes. dos bancos de filtración para garantizar una conexión • estanca para el aceite. •... -
Página 43: Sustitución De Los Filtros
Sustitución de los filtros Manejo Los manómetros de diferencial de presión indican el nivel de El panel de mandos contiene los siguientes controles e contaminación de cada módulo de filtro individual. Durante el indicadores: uso, estos manómetros se deberán comprobar regularmente. Cuando la presión alcance un valor determinado, habrá... -
Página 44: Limpieza De Los Filtros
OC-2 / Filtro coalescente etapa 2 • Retire el prefiltro de aluminio y el HydroFilter. 0000100358 OC-1 / Filtro coalescente etapa 1 • Límpielos usando detergente industrial, p.ej. Plymovent 0000100823 Contenedor de aceite (8 litros) EFC. 0000100824 ME-INL/IMP / HydroFilter (impactador) •... - Página 61 Fig. I H (ME-3X/5) I (ME-3X/4) J (ME-3X/2) K (ME-3X/3) inch 2445 96.3 2045 80.3 15.6 23.4 15.6 15.0 3460 136.2 2765 108.9 1375 54.1 2070 81.5 13.4 H (ME-4X/5) 27.4 I (ME-4X/4) Ø 250 Ø 9.8 J (ME-4X/2) K (ME-4X/3) Ø...
- Página 62 Fig. II | ME-31 / ME-32 0000100594 0000101345 0000101348 0000101349 0000101342 0000101343 0000101346 0000101347 0000117457 0040900040 0000101333 0000101330 0000101339 0000101336 0000101337 0000101330 0000101338 0000117457 0000100186 0040900040 0000101330 0000101335 0000101333 0000100188 0000100823 0000102753 0000100825 0000100824 Fig. III | ME-41 / ME-42 0000100594 0000101345 0000101348...
- Página 64 0000101016/150119/C MistEliminator | Filter banks www.plymovent.com...