Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Bluetooth KFZ Freisprecheinrichtung
Art.-Nr. 84010 / 84110
Allgemeines:
Diese vielseitige Bluetooth Freisprecheinrichtung ist speziell für den Gebrauch in Fahrzeugen designt
worden und verfügt über alle Annehmlichkeiten der kabellosen Kommunikation mittels Bluetooth
Technologie. Ein fortschritlliches integriertes Mikrofonmit D.S.P. Echo & Geräuschunterdrückung macht
aus diesem Gerät Ihre ideale Freisprecheinrichtung.
(1) DC Stecker
(2) Lautsprecher
(3) Lautstärkeregler
(4) LED
(5) eingebautes Mikrophon
(6) Multifunktionsknopf
(7) Optional: Kopfhörerausgang
Einführung:
Die kabellose Bluetooth Technologie
Die Bluetooth Technologie ist eine kabellose Datenübertragungstechnik für kurze Distanzen. Sie erlaubt
eine kabellose Kommunikation zwischen Bluetoothfähigen Geräten wie Handys, PDA's, PC's, Kopfhöhrern,
Computerzubehör wie PC-Mäusen und Tastaturen, Druckern etc. Die Technik welche in der international
als ISM (Industrial Scientific and Medical) bekannten Frequenz-Bandbreite zwischen 2.4 und 2.8 GHz
angewandt wird, überträgt Informationen
Frequenzen pro Sekunde, mit einer Reichweite von ca. 10 Metern.
Funktion:
Um Ihre Bluetooth Freisprecheinrichtung benutzen zu können, befolgen Sie bitte folgende Schritte:
(a) Stecken Sie das Gerät in Ihren Zigarettenanzünder. Nun blinkt die LED alle 3 Sekunden grün auf und
das Gerät befindet sich im Stand-By.
WICHTIG: Der mitgelieferte Adapter wird empfohlen, da es verschiedene Größen bei Zigarettenanzünder-
buchsen gibt.
(b) Um das Gerät auszuschalten, halten Sie bitte den Multifunktionsknopf (Nr 6 in der Skizze) solange
gedrückt, bis die grüne LED ausgeht.
(c) Bringen Sie nun Ihr Handy in eine Entfernung von nicht mehr als 1 m vom Gerät, um die Geräte
aufeinander abzustimmen (Pairing)
An/Aus-Schalten der Bluetooth Freisprecheinrichtung:
An schalten:
Halten Sie den Multifunktionsknopf solange gedrückt, bis Sie einen kurzen Signallaut hören (Beep). Die
grüne LED blinkt nun alle 3 Sekunden.
Aus schalten:
Halten Sie den Multifunktionsknopf solange gedrückt, bis Sie einen kurzen Signallaut hören (Beep). Die
grüne LED ist nun aus.
WICHTIG:
Drücken Sie jedesmal den Multifunktionsknopf wenn Sie das Gerät angeschaltet haben, um den
Abstimmungsprozeß (Pairing) zu wiederholen. Damit stellen Sie sicher, daß das Handy und die Bluetooth
Freisprecheinrichtung abgestimmt sind und bleiben.
durch das 1.600-fache Wechseln der 79 verschiedenen
Resumen de contenidos para acctel 84010
-
Página 12: Importante
IMPORTANTE: Se recomienda utilizar el adaptador incluido en el suministro, ya que los encendedores pueden Dispositivo manos libres bluetooth para el automóvil tener diferentes tamaños. Art. Nº 84010 / 84110 Para apagar el aparato, mantenga pulsado el botón multifunción (nº 6 en el esquema), hasta que se encienda el LED verde. - Página 13 (g) Introduzca la contraseña preprogramada “9999” y pulse “OK” para comenzar el emparejamiento. Una (d) Voice Dialing ( marcación por voz ): vez concluido con éxito, oirá un pitido largo. El LED verde del aparato parpadeará cada 3 segundos. Si su móvil dispone de marcación por voz, pulse la tecla multifunción hasta oír un pitido. Dicte ahora (h) En algunos modelos de móviles aparece en este punto un símbolo de unos auriculares en la pantalla.
- Página 14 Cuidado y mantenimiento: Características técnicas: (a) Evite el contacto directo con líquidos, humedad u objetos mojados, ya que no es resistente al agua. Versión D.S.P. con eliminación de eco y ruido. (b) No utilice productos de limpieza abrasivos. Especificaciones del bluetooth: Versión 1.2, clase 2, campo de alcance máx.
- Página 15 Garantía Concedemos 2 años de garantía sobre este aparato. La prestación de garantía abarca la eliminación de todos los defectos debidos a material imperfecto o a fallos de fabricación. Ya que ISOTRONIC no tiene ninguna influencia sobre el montaje o manejo adecuado, es evidente que sólo podemos asumir responsabilidad sobre la integridad y la perfecta calidad.