Audio Connections; Salidas De Los Canales Auxiliares - DPR 422 Manual De Usuario

Audio Connections

5.4 Salidas de los
canales auxiliares
1 2
Las salidas de los canales auxiliares son semi-balanceadas con 'compensación
de masa'. Cuando la conexión de entrada va a ser balanceada, se puede
obtener un aislamiento a interferencias que equivale a una salida
completamente flotante. El nivel máximo de señal transmitida se obtiene al
cargar la salida con una impedancia mayor de 2 kW. El 'positivo, +, o señal en
fase' se conecta al extremo de la espiga del jack. El 'negativo, -, o fuera de
fase' se conecta al anillo de la espiga del jack, con la malla del cable
conectada a la carcasa del jack.
Fig 5.7
E A
La conexión con equipos con entradas no balanceadas se debe realizar
conectando el extremo de la espiga a la señal del cable, y el anillo a la malla
del cable. La malla del cable de salida del DPR 422 puede o no conectarse a
la masa del equipo destino en la conexión de entrada.
Fig 5.8
E A
C
E
A
C
Salida jack del 966
Extremo: Positivo '+'
Anillo: Negativo '-'
C
E
A
C
Salida jack del 966
422 Entrada balanceada
Carcasa: Masa Masa
Positivo '+'
Negativo '-'
Union
422 Entrada jack no balanceada
Negativo '-'
Positivo '+'
Carcasa
Positivo (Senal)
Malla