Página 1
500E Instruction Manual - Manual de Instrucciones - Manual de Instruções...
Página 2
Thank you for purchasing a Universal Fitness product! It is with great pleasure that we offer you the opportunity, guidance and encouragement to practice aerobic and muscular exercises, getting like this, the physical preparation needed to feel good. Universal Fitness guarantees a reliable and modern product, produced with high technology for people who care about their well-being.
CONTENTS/SUMARIO/SUMÁRIO SAFETY INFORMATION............................5 WARRANTY..............................6 COMPONENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS..................11 THE MONITOR................................12 ASSEMBLY............................15 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD........................7 GARANTÍA............................8 COMPONENTS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS................11 EL MONITOR..............................13 MONTA JE..........................15 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA........................9 GARANTIA............................10 COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS.................11 CONHEÇA O MONITOR...........................14 M O N TA G E M ......................1 5...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea este manual antes de utilizar el producto y guárdelo para consultarlo en el futuro, evitando los riesgos de calentamiento, incendio, descargas eléctricas o lesiones. El propietario es responsable de asegurar que todos los usuarios de los equipos estén adecuadamente informados sobre las precauciones de seguridad. Consideraciones Generales - Coloque el equipo sobre una superficie plana por lo menos 30 cm de distancia de cualquier pared, manteniendo libre de cualquier obstáculo.
GARANTIA Condiciones Generales de la Garantía gastos de viaje en los municipios incluidos en la Rede de Asistencia Técnica Autorizada. Transcurrido el plazo de treinta (30) a. La atención en garantía será realizará solamente mediante la días o municipios no incluidos en la Rede de Asistencia Técnica presentación de la factura/cupón fiscal original de venta y en los Autorizada los gastos resultantes de cualquier transporte o el límites establecidos por este término.
COMPONENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS COMPONENTES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 1. Monitor 1. Monitor 1. Monitor 2. Hand Grip 2. Hand Grip 2. Hand Grip 3. Handlebar 3. Manúbrio 3. Pegador 4. Tension control 4. Control de Tensión 4.
EL MONITOR TECLAS: MODE: Presione MODE para seleccionar funciones. SET: para establecer el valor del tiempo, la distancia y las calorías cuando no está en el modo de escaneo. RESET: Presione para restablecer el tiempo, la distancia y las calorías. ...
ASSEMBLY MONTAJE MONTAGEM NOTE: Place the packaging with the equipment on a level surface. It is recommended that you place a protective cover for your floor. Exercise caution when you are loading and transporting equipment. Unpack and assemble the equipment where it will be used. If necessary, ask the help of someone else.