Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
doivent pas être effectués par des enfants sans
surveillance.
• Pendant l'utilisation, ne laissez pas l'appareil de
cuisson sans surveillance.
• Avant la première utilisation, nettoyez les deux
zones de cuisson avec un détergent doux et de l'eau
chaude.
• Ne pas toucher les surfaces chaudes les mains nues.
• Le Livington Black TwinPan produit de la chaleur -
des éclaboussures peuvent s'en échapper pendant
l'utilisation. Utilisez les couvercles en verre fournis
ou bien prenez les précautions nécessaires pour
éviter tout risque de brûlures, d'incendie et autres
blessures ou dégats matériels.
• Le couvercle peut chauffer et de l'air chaud peut
s'échapper du trou prévu à cet effet – des risques
de blessures en découlent. Si la poêle n'est pas
correctement placée sur la zone de cuisson, la
poignée peut devenir chaude et peut entraîner un
risque de blessure.
• Si de l'huile ou de la graisse chaude venait à
s'enflammer, éteignez la cuisinière avant de
prendre des dispositions adaptées d'extinction
d'incendie. Ne pas verser d'eau froide dans la poêle
quand elle est encore chaude.
• Avant de la nettoyer, assurez-vous que la poêle a
complètement refroidi.
• Ne PAS faire refroidir le couvercle en verre chaud
avec de l'eau froide car il pourrait s'abîmer à cause
du choc thermique.
TRAVAILLER AVEC LE LIVINGTON BLACK TWINPAN
Montage de la poignée sur le couvercle en verre
(Illustration 2) : Montez la poignée sur le couvercle
en verre à l'aide d'un tournevis. Veillez à ne pas
trop forcer car le couvercle en verre risquerait de
s'abîmer. Si la poignée devait devenir plus lâche
avec le temps, revissez à l'aide d'un tournevis.
Attention : le couvercle en verre n'est pas adapté à
la cuisson au four.
M22104_Livington Black TwinPan_Manual_A5_20201012_BS.indd 6
M22104_Livington Black TwinPan_Manual_A5_20201012_BS.indd 6
Votre Livington Black TwinPan est adapté à tous
types de cuisinières.
Griller et cuire
Votre Livington Black TwinPan possède 2 zones de
cuisson spéciales. Une zone gril dotée de rainures
pour saisir les viandes ou les poissons à feu vif et
une zone de cuisson et mijotage pour faire cuire les
légumes, les œufs, etc.
1. Faire chauffer doucement le Livington TwinPan
et (selon les goûts) ajouter un peu de matière
grasse. La poêle est cependant parfaitement
adaptée à une cuisson sans matières grasses.
2. Sélectionner la température nécessaire pour
faire revenir vos aliments. La température de
cuisson est optimale lorsque la matière grasse
s'est répartie uniformément dans la poêle.
3. Déposer vos aliments sur l'une des deux zones et
baisser la température.
4. Au début, l'aliment accroche à la poêle (ex.
viande), mais après quelques secondes, il se
détache de lui-même ; le retourner à ce moment-
là.
Conseils :
• Pour de meilleurs résultats de cuisson, verser
quelques gouttes d'huile de cuisson dans les deux
zones de cuisson légèrement chauffées et frotter
à l'aide d'un papier absorbant.
• Lors de la préparation de vos plats, utiliser le
couvercle autant que possible ! Cela permet
d'économiser du temps et de l'énergie !
Retrait de la poignée (Illustration 3) :
Appuyez sur le bouton „open" sur la poignée de la
poêle. Tirer sur la poignée pour l'ôter de la poêle.
Pour la remettre, replacer la poignée et appuyez sur
le bouton de verrouillage.
Cuisson au four :
Placer simplement la poêle dans le four et ôter la
poignée. Votre Livington Black TwinPan est conçu
pour une température allant jusqu'à 230 degrés.
Conseils de nettoyage et d'entretien
• Toujours laisser le Livington Black TwinPan
refroidir complètement avant le nettoyage.
• Pour nettoyer, ne pas utiliser de détergent
moussant, de chiffon ou de laine d'acier. Cela
risquerait d'endommager le revêtement.
• Ne pas laisser sécher les restes d'aliments ! Cela
facilite le nettoyage !
• Dans le cas où des résidus de cuisson restent
collés : laisser ramollir dans de l'eau chaude avec
un détergent doux pendant un moment.
6
13.10.20 13:50
13.10.20 13:50
