Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FOR USE WITH
Broil King
REGAL
®
Broil King
REGAL
®
CONTENTS
INTRODUCTION ................................................ 2
SAFETY ............................................................. 2
GRILL PARTS.................................................... 3
CHARCOAL ....................................................... 4
GETTING STARTED ......................................... 4
LIGHTING .......................................................... 5
OPERATON ....................................................... 6
MAINTENANCE ................................................. 6
COOKING TECHNIQUES .................................. 7
RECIPES ............................................................ 8
WARRANTY ..................................................... 10
GUIDE DE L'UTILISATEUR ............................ 11
MANUAL DEL USUARIO ................................ 21
This instruction manual contains important information necessary for the proper assembly and
safe use of the appliance. Read and follow all warnings and instructions before assembling and
using the appliance. Follow all warnings and instructions when using the appliance.
1-800-265-2150
OWNER'S MANUAL
500 Charcoal Grill
400 Charcoal Grill
Keep this manual for future reference.
EN
40094-E10 Rev D 11/20
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Broil King REGAL 400

  • Página 21: Manual Del Usuario

    MANUAL DEL USUARIO PARA USAR CON Broil King REGAL 500 Parrilla de carbón ® ™ Broil King REGAL 400 Parrilla de carbón ® ™ TABLE DES MATIÈRES INTRODUCCIÓN..........22 SEGURIDAD ............ 22 PARTES DE LA PARRILLA ......23 CARBÓN ............24 PARA COMENZAR .........
  • Página 22: Introducción

    No utilice agua porque podría dañar el acabado veces. del ahumador. Su ahumador de doble barril Broil King® Smoke™ está equipado Advertencia! No queme carbón en ambas cámaras de cocción • con ventilaciones de entrada y salida Roto-Draft™ para brindarle un al mismo tiempo.
  • Página 23: Partes De La Parrilla

    PARTES DE LA PARRILLA 1. Tapa 5. Puerta de Limpieza Estante para Calentar 2. Caja de cocción 6. Rejillas de Cocción 10. Estante de trabajo 3. Ventilación de Salida Roto-draft 7. Bandejas Difusoras de Humo 11. Estante Inferior 4. Ventilación de Entrada Roto-draft 8.
  • Página 24: Carbón

    Encienda su ahumador, como se indicaen la página 23 - . El buen carbón los Trozos de carbón de madera dura Broil King ® Encendiendo su ahumador, y mantenga un fuego con ambas natural no contiene productos químicos, aditivos ni rellenos.
  • Página 25: Encendido

    PASO 2: Abra la tapa de la cámara principal, saque las rejillas de cocción utilizando el elevador de rejillas Broil King provisto ® (artículo # 60745). Asegúrese de que las bandejas difusoras estén bien colocadas.
  • Página 26: Operación

    Pequeños ajustes en las ventilaciones producirán cambios importantes en la temperatura de cocción. A medida que se familiarice con su parrilla de carbón Broil King ® Smoke , se dará cuenta de la cantidad de carbón que necesitará...
  • Página 27: Técnicas De Cocción

    Ideal para cortes pequeños como filetes, chuletas, cucharadas de aceite de oliva hamburguesas, verduras. El alto calor sella el exterior mientras se cocina el interior. *Pruebe el Broil King ® The Perfect Steak Marinade (#50990) para obtener resultados fantásticos.
  • Página 28: Recetas

    Vuelva a colocar las costillas en la parrilla, póngales salsa • *Prueba el Broil King® The Perfect BBQ Spice Rub ™ (#50975) o BBQ en ese momento y cocínelas 10 minutos más The Perfecto KC BBQ Rub ™ (#50978) para obtener resultados Sáquelas del ahumador, tápelas y déjelas reposar por 10...
  • Página 29: Tiempos De Cocción

    TIEMPOS DE COCCIÓN TEMP. DE TIEMPO DE DESCRIPCIÓN TEMPO. FINAL COCCIÓN COCCIÓN Costillar corto 5 horas 130 °F (54 °C) Lomo 130 °F (54 °C) para 2,5 a 3 horas 3 a 4 lb (1,36 a 1,81 kg) término medio Pechito de res (desmenuzado) 1,5 horas por lb 225 °F (107 °C)
  • Página 30: Garantía

    GARANTÍA GARANTÍA Y SERVICIO AL CLIENTE La Garantía de Onward Manufacturing Company Ltd. (OMC) es válida a partir de la fecha de compra y está limitada a reparaciones o reemplazos de partes sin costo alguno de componentes defectuosos en condiciones normales de uso doméstico.

Este manual también es adecuado para:

Regal 500

Tabla de contenido