Página 18
Registre este producto en Broan-NuTone.com o Broan-NuTone.ca. Para ver la declaración de garantía o para ordenar piezas de repuesto: visite Broan-NuTone.com o Broan-NuTone.ca y escriba el número de modelo en el campo “Model Search” (Buscar modelo). Broan-NuTone LLC, 926 West State Street, Hartford, Wisconsin USA 53027 800-558-1711 Venmar Ventilation ULC, 550 Lemire Blvd., Drummondville, Québec, Canada J2C 7W9 800-567-3855...
80%, característica adicional de operación. Para el control comuníquese con el equipo de apoyo técnico de Broan. del olor o del vapor, se puede energizar el ventilador al “ciclar” (apagar y encender) el interruptor de Para ajustar el porcentaje de humedad “%HUMIDITY”:...
TODAS LAS INSTALACIONES 2. Retire el panel de cableado de la cubierta del ventilador Comience aquí. (si ya está installado). ÁREA DE COCINA No instale el equipo sobre o dentro de esta área. NO USE EL PRODUCTO Equipo EN UN ÁREA DE COCINA. de cocina Piso 3.
CONSTRUCCIÓN NUEVA 7. Conecte el conducto redondo de 4 pulg. (10 cm). Para instalaciones de conversión: Pase a la página 23. 5. Acople el conector del regulador de tiro/conducto a la cubierta del ventilador. Empuje el conector a través de la abertura desde el interior de la cubierta.
Página 22
9. Instale el soplador. Vuelva a instalar el soplador. File el soplador con (2) tornillos de la bolsa de piezas y conecte el soplador en el receptáculo negro. PRECAUCIÓN • Asegúrese de que el cableado dentro de la cubierta no interfiera con la reinstalación del soplador.
Página 23
7. Conecte el cableado. CONVERSIÓN Conecte el cable eléctrico a la cubierta con una 5. Quite el ventilador viejo. conexión apropiada aprobada por UL (no incluido). De ser necesario, agrande la abertura del Haga las conexiones de cableado como se muestra en cielo raso a 9 ¾...
9. Conecte el conducto redondo de LENGÜETAS 4 pulg. (10 cm). Pase el conducto existente por la abertura de descarga de la cubierta. Fije y pegue con cinta los conductos al conector de conducto. Pase el conector/conducto de vuelta a través de la abertura.
Página 25
opción NEGRO ROJO BLANCO GRIS RECEPTÁCULO LUCES CAFÉ TIERRA (verde o desnudo) INTERRUPTOR CAJA DE RECEPTÁCULO (se compra por separado) INTERRUPTOR SENSOR HUMEDAD LUCES ON/OFF RECEPTÁCULO VENTILADOR VENTILADOR Auto/OFF No use un control de ENTRADA velocidad. 120 VCA OPCIÓN DE CABLEADO N.º 2 •...