3
ASSEMBLY • MONTAJE
ASSEMBLAGE • MONTAGEM
1
a
8
Assembly steps marked with a
indicate a permanent assembly. Once these parts are assembled, they cannot be taken apart.
Los pasos de ensamblaje marcados con un
indican que es un ensamblaje permanente. Una vez que estas piezas están ensambladas, no se pueden separar.
Les étapes d'assemblage marquées d'un
indiquent un assemblage permanent. Une fois assemblés, ces éléments ne peuvent plus être démontés.
Os passos de montagem marcados com uma
indicam montagem permanente. Uma vez que as peças são montadas, elas não podem ser retiradas.
2
b
BOTTOM VIEW • VISTA DE ABAJO
VUE DE DESSOUS • VISÃO DA BASE
3
Q1
Q2
P1
P2
P1
Q1
Q2
P2
9
E
F
F
E
BACK VIEW • VISTA DE ATRÁS
VUE ARRIÈRE • VISÃO DE TRÁS
4
RESET • RESTABLECIMIENTO
RÉINITIALISER • REINICIAR
E
F
F
E
10
J
H
J
