TABLE OF CONTENTS MEET THE PRIME550 OUTDOOR PELLET GRILL FEATURES OF YOUR PRIME550 INDUSTRY'S FIRST RECHARGEABLE BATTERY OPERATED OUTDOOR PELLET GRILL COOKING + CAPACITY TEMPERATURE SETTINGS OWNER'S MANUAL CSA - EN PRODUCT RECORD PRIME550 OPERATING INSTRUCTIONS CARING FOR YOUR PRIME550 LEVELING YOUR PRIME550 PRIME550 PELLET CLEAN-OUT TIPS + TECHNIQUES...
Página 3
MANUAL DEL PROPIETARIO CSA - ESPAÑOL REGISTRO DEL PRODUCTO PRIME550 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CUIDANDO SU PRIME550 NIVELANDO SU PRIME550 LIMPIEZA DE PELLET DEL PRIME550 CONSEJOS + TÉCNICAS CONVIRTIENDO SU PARRILLA DE PELLET SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DIAGRAMA ELÉCTRICO DEL PRIME550 LISTA DE PARTES DEL PRIME550 DIMENSIONES ENSAMBLADAS GARANTÍA LIMITADA DE CINCO (5) AÑOS MANUEL DU PROPRIÉTAIRE...
GUARDE ESTE MANUAL PARA INSTALAR Y UTILIZAR EL APARATO". FUTURAS CONSULTAS. • "GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES". Halo Products Group LLC 850 West Park Rd Elizabethtown KY, 42701 B U S Q U E Toll free: 1-833-572-1688 Registro del producto Guía del usuario en línea...
Página 45
• Reconocer los síntomas de la intoxicación por monóxido de carbono: dolor de cabeza, mareos, debilidad, náuseas, vómitos, somnolencia y • Para prolongar la vida útil de su parrilla de pellets HALO, es necesario confusión. El monóxido de carbono reduce la capacidad de la sangre realizar un cuidado y mantenimiento regulares.
Página 46
Como no hay control sobre la calidad de los pellets utilizados, la humedad afecta a los pellets. Halo Products Group LLC no se hace responsable de los daños causados al aparato por la mala calidad del MONÓXIDO DE CARBONO...
CSA - ESPAÑOL ALMACENAMIENTO El monóxido de carbono reduce la capacidad de la sangre para transportar oxígeno. Los niveles bajos de oxígeno en sangre pueden provocar dolores de • Almacene las baterías lejos de materiales combustibles. cabeza, mareos, debilidad, náuseas, vómitos, somnolencia, confusión, pérdida •...
Página 48
ELIMINACIÓN • SE INTENTA CARGAR A TEMPERATURAS INFERIORES A 40°F. La carga por debajo de los 40°F provoca una reacción química en las celdas de Deseche los paquetes de baterías dañados que ya no mantienen una carga la batería que puede causar daños permanentes y la posibilidad de sustancial.
REGISTRO DE PRODUCTOS IMPORTANTE: Llene el registro de información del producto que figura a continuación o, para registrar su producto, visite nuestro sitio web en www.halo-pg.com. Número de Modelo: : Número de Serie: Fecha de Compra: R E G Í S T R E S E AVISO: El número de modelo y el Número de Serie se encuentran en la parte posterior del panel frontal.
Esto le permite saber que su unidad está encendida. 2. Pulse de nuevo el mando de control. Esto Hay (2) opciones para alimentar su HALO le llevará a la pantalla de funciones donde Prime550 Outdoor Pellet Grill: podrá...
Página 51
• Se incluye una sonda de carne con la unidad. • La unidad debe estar apagada, el adaptador de CA desenchufado y la • Utilice únicamente sondas de carne de la marca HALO para evitar batería retirada antes de limpiar la tolva manualmente.
CA una base de carga Halo. La base de carga puede esté conectado a su unidad para hacerle 3. Si esto persiste, llame al servicio de atención al adquirirse en www.halo-pg.com.
• Asegúrese de que la compuerta de asado está cerrada. tierra (GFCI) o inserte la batería 4. . Presione el mando de control y gire hasta la de litio de 12 voltios de Halo (la función Temperature (Temperatura). Pulse el batería se vende por separado).
APAGADO DE LA PARRILLA DE Gire el botón de control a la función Temperature PELLETS (Temperatura). Pulse el botón de control una vez más para confirmar el ajuste de la temperatura, luego gire el botón de control hasta la temperatura 1.
PROCEDIMIENTO EN CASO ARRANQUE MANUAL DE FALLO DEL ENCENDEDOR Si por alguna razón su encendedor falla, compruebe los Utilice este procedimiento de arranque manual si ya siguientes pasos, o encienda su parrilla utilizando el ha intentado un arranque normal y no consigue que los método manual.
Deje que los gránulos se quemen durante 1 o 2 minutos. No intente añadir más pellets en el recipiente de Su parrilla de pellets HALO viene equipada con un práctico combustión. Esto puede provocar un incendio no controlado.
El tiempo medio de carga de una batería es de entre 5 y 6 horas. La forma alternativa de cargar la batería es retirar la batería de la unidad y cargarla con una base de carga Halo. La base de carga y la batería pueden adquirirse en www.halo-pg.com.
¿QUÉ ES LA SONDA DE TEMPERATURA RTD? HALO Prime550 tiene una sonda de sensor RTD (Detector de Temperatura de Resistencia) dentro de la parrilla. La sonda suele estar situada en el lado izquierdo de la cámara de cocción, donde la tolva está...
EL CUIDADO DE SU PRIME550 no metálica. La placa de grasa puede lavarse con Un paso importante es permitir que la cámara de ahumado y la agua caliente y jabón. Limpie los restos de grasa con parrilla de cocción se autolimpien haciendo funcionar la parrilla toallas de papel o trapos desechables.
Página 60
04. LIMPIEZA DE SUPERFICIES • Si su aspiradora es un modelo sin bolsa, vacíe los residuos acumulados anteriormente en la cámara de recogida. A continuación, aspire las cenizas EXTERIORES del interior del recipiente de combustión. Una vez que el recipiente de combustión esté...
CÓMO NIVELAR SU PRIME550 Hemos facilitado la nivelación de la superficie de cocción. Utilice el nivelador suministrado (situado en la parte frontal izquierda de la plancha) y la llave de ruedas M12 cuando ajuste las patas (ruedas) de la parrilla de pellet antes de cocinar. Antes de utilizar la unidad, nivélela cuando esté...
LIMPIEZA DE LA PRIME550 PELLET Limpie las cenizas de su parrilla de pellets siguiendo estos pasos: Tire del Pasador de Resorte de Liberación. A continuación, deslizando la bandeja hacia adelante, retire la ceniza del recipiente del Tire una vez más del pasador de Coloque un recipiente lo fuego.
CONSEJOS Y TÉCNICAS SEGURIDAD ALIMENTARIA Directrices Básicas para la Preparación de Alimentos ■ Lávese siempre las manos con agua caliente y jabón durante 20 segundos antes y después de manipular alimentos. No contamine de forma cruzada. ■ Mantenga la carne, las aves y el pescado crudos, así como sus jugos, lejos de otros alimentos. Después de cortar carnes crudas, lave la tabla de cortar, los utensilios y los mesones con agua caliente y jabón.
Página 64
TIPO DE ALIMENTO TEMPERATURA/TIEMPO • Aves de Corral (pollo entero o molido, pavo) 165°F (74.3°C) durante 15 segundos • Relleno de pescado, carne o aves de corral • Carnes, mariscos, aves o pastas rellenas • Carne picada, cerdo y marisco 155°F (68.3°C) durante 15 segundos •...
Página 65
Consejos y Técnicas para Ahumar ■ Para impregnar más sabor a humo en sus carnes, cocine durante más tiempo y a temperaturas más bajas. Prepare la carne a una temperatura baja entre 180-225ºF (82-107ºC) durante un periodo prolongado. A esta baja temperatura, la carne roja tarda dos horas por libra, mientras que la carne blanca tarda 40 minutos por libra, lo que es considerablemente más largo que la cocción a alta temperatura.
CONVERSIÓN DE SU PARRILLA DE PELLETS CÓMO CONVERTIR SU PARRILLA DE PELLETS DE PORTÁTIL A DE MESÓN Retire las patas del panel trasero. Instale las patas en la parte inferior de la parrilla girando en sentido contrario a las agujas del reloj.
Página 67
Afloje 4 Perillas con eje roscado de 1/4"-20, luego tire de los pasadores de resorte de liberación para levantar las mesas laterales. Con la ayuda de amigos, utilice los tubos de asa de elevación situados debajo de las mesas laterales para levantar el conjunto de la cámara del carro. Tubo de asa de elevación Ruedas delanteras...
Una limpieza y un mantenimiento adecuados, así como el uso de un combustible limpio, seco y de calidad, evitarán los problemas habituales de funcionamiento. Los siguientes consejos para la resolución de problemas pueden ser útiles cuando su Parrilla de Pellets para Exteriores HALO Prime550 no funciona como debería. MENSAJE DE ERROR EN LA PANTALLA DEL CONTROLADOR Es posible que aparezca un mensaje de error en el panel de control.
ADVERTENCIA Desconecte siempre el cable eléctrico antes de abrir la parrilla de pellets Halo para cualquier inspección, limpieza, mantenimiento o trabajo de servicio. Asegúrese de que la unidad se enfríe completamente para evitar lesiones.
Mantenga la temperatura por debajo de los 350°F (176°C). Acumulación de grasa en ■ Siga las instrucciones de Cuidado y Mantenimiento. ■ los componentes de la cocina Servicio de Atención al Cliente de Halo 70 70 Llamada gratuita: (833) 572-1688...
SM-2P White Meat Probe Socket 3 Prime Probe 3 SM-2P White SM-2P White Knob Clean Out Remain Meat Probe Socket 4 Halo Connect SM-2P White SM-2P White SM-6P SM-6P Black White White Black Extension wire of DC adapter connection wire 2...
HS-1001-01 Nivelador HZ-1007-21 Conjunto de Asas de la Tapa HS-1005-02 Carcasa-Nivelador HZ-1007-22 Mango de la Tapa Separador-Bezel HZ-1001-03 Cubierta-Vibración-Motor HS-1001-01 Placa Halo-Logo HZ-1004-27 Vibración-Motor HS-1001-37 Rejilla de Calentamiento HS-1001-02 Módulo de Encendido HS-1001-38 Soporte-WR-Izquierda HS-1001-04 Módulo de ignición térmica HS-1005-28...
Página 73
ARTÍCULO DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA NÚMERO CANTIDAD BLISTER DE HARDWARE HS-1001-66 1/4"-20x15 mm Pomo con Eje roscado HZ-1001-42-A M6 x 63 mm Pomo con Eje roscado HO-1006-21 Espaciador de Nylon HZ-1001-45 M6 x 12 mm Tornillo de cabeza de cercha HS-1001-68 M6 x 2.5H x 9.5D-Tornillo de tope HS-1001-67...
Esta garantía sólo aplica a los productos adquiridos en un distribuidor autorizado después de utilizar REGISTRAR MI HALO a través de los códigos QR o en www.halo-pg.com para registrar un nuevo producto. El registro debe realizarse dentro de los 30 días siguientes a la compra al Fabricante para poder beneficiarse de esta garantía.
GARANTÍA LIMITADA DE CINCO (5) AÑOS ARTÍCULOS QUE EL FABRICANTE NO PAGARÁ 1. Gastos de envío, estándar o expedito, para la garantía y las piezas de recambio. 2. Llamadas de servicio a domicilio. 3. Reparaciones cuando su producto se utiliza para un uso distinto al normal, doméstico o residencial.
Si desea exigir el cumplimiento de cualquier obligación en virtud de esta garantía limitada del Fabricante, debe escribir a: Halo Products Group LLC 850 West Park Rd Elizabethtown KY, 42701 No se aceptarán devoluciones de consumidores a menos que se adquiera primero una Autorización de Devolución válida del Fabricante.