EN
1. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Antes de la operación, lea atentamente el manual y asegúrese de familiarizarse con él, de lo
contrario, se pueden producir lesiones personales o la muerte, así como daños graves en las
piezas.
Antes de operar, realice la inspección previa a la operación para que su operación en la bomba
•
de agua sea más segura.
Por motivos de seguridad, asegúrese de no bombear líquidos inflamables o corrosivos (como
•
gasolina o ácido). Asimismo, asegúrese de no bombear corrosivos como agua de mar, solución
química, líquidos alcalinos (aceite de motor usado, alcoholes y miel).
Ubique la bomba de agua en un suelo firme y nivelado. Una bomba de agua inclinada o
•
volcada puede provocar el derrame de combustible.
Opere una bomba de agua en un lugar bien ventilado sin recursos contra incendios y mantenga
•
la bomba de agua al menos a un metro de otros dispositivos.
•
Debido a que tocar partes calientes del motor puede provocar quemaduras graves al
operar la bomba de agua, mantenga a los niños y las mascotas alejados del lugar de
operación.
Domine el método para detener rápidamente la bomba de agua; aprenda a manipular
•
dispositivos de control. Está prohibido utilizar la bomba de agua sin seguir las instrucciones del
manual.
ADVERTENCIA
• La gasolina es extremadamente inflamable y explosiva en ciertas condiciones.
• Llenar gasolina en un lugar bien ventilado con un motor enfriado. En los sitios de llenado y
almacenamiento de gasolina, asegúrese de que no haya recursos para fumar y fuego, como
llamas, chispas de fuego, etc.
*No derrame gasolina fuera del tanque de combustible. Después de llenar, asegúrese de apretar la tapa del
tanque de combustible.
*Durante el llenado, evite derramar gasolina, ya que la gasolina derramada y el vapor de la
misma tienden a incendiarse. Una vez que se derrame gasolina, asegúrese de limpiarla antes de
la operación.
No haga funcionar el motor en una habitación cerrada y en un lugar mal ventilado, ya que las
•
emisiones de escape del motor contienen monóxido de carbono (CO) tóxico, lo que puede
causar la muerte en las personas.
2. UBICACIÓN DE LAS ETIQUETAS DE SEGURIDAD
Las etiquetas de seguridad indican el peligro potencial de provocar accidentes graves. Lea
atentamente las instrucciones aquí con respecto a las etiquetas de seguridad y las precauciones de
seguridad. Si las etiquetas de seguridad se vuelven ilegibles o se pierden, comuníquese con su
distribuidor para obtener una nueva.
Consulte el Manual del Propietario
CONEXIÓN DEL TUBO DE ENTRADA DE AGUA
Cuidado con la temperatura caliente
3