NexPow T11F Manual

Ocultar thumbs

página de 65

/ 65

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2022/07/20

Resumen de contenidos para NexPow T11F

Página 1 2022/07/20...
Página 2 Jump Starter & Power Bank User Manual Model: T11F...
Página 4 Catalogue ………………………………… 1~12 ENGLISH MANUAL ……………………… 13~24 DEUTSCHES HANDBUCH ……………………………… 25~36 MANUALE ITALIANO …………………………… 37~48 MANUAL EN ESPAÑOL ………………………… 49~60 MANUEL EN FRANÇAIS...
Página 5 Please carefully read the instruction manual and use product correctly based on the instruction manual so that you can be familiar with the product more conveniently and quickly! Perhaps there is small difference between the photo and the actual product,so please turn to the actual Friendly Tips: product for detail information.
Página 6 Apart from jump starting a car, this product can also supply power for a mobile phone, PSP, MP3/MP4, camera and other consumer electronics, and with different lighting modes. Jump Start A Charge Cell Charge Camera Outdoor Travel Charge PSP Phone/Tablet /Video Flashlight How to Start Vehicle When Battery is Flat?
Página 7 Smart Jumper Cable Instruction 1) Connect the plug fully seated into the host. blue light is on. It means the jumper cable connected to the jump starter is correct and ready to connect to the car battery. 2) Connect the clamps to the vehicle battery. Red clamp to positive polarity (+), black clamp to negative polarity (-).
Página 8 light is on, the blue lightis on, and the beeps for a long time. Jump starter power is low, please recharge. Reverse polarity connection, please reconnect correctly. The red and black clamps are short-circuited, please reconnect correctly. Jumper cable over temperature (≥65 ±...
Página 9 When our Mobile Phonies out of Power, How to Correctly Charge it with the Jump Starter? Third step: Second Step: First step: Output 1(2) How can Led Emergency Light be Turned on? Power Press once Hold Press once Press once Lights out state Lighting mode SOS mode...
Página 10 Insert the other side into the 220V(110V) Type-C into the product power, the indication light will be blicking, input port. which shows it is under charging. Parameter: Model: T11F Cpacity: 38.48Wh Dimension: 152*84.6*33mm Input: 5V/2A USB Output 1: 5V/2.1A USB Output 2: 5V/1A...
Página 11 Product Structure Diagram: Power Button Power Indicator Light Smart Jump Clamps Port Output 2 Output 1 Power Input LED Torch Light /SOS/Warning Light...
Página 12 Basic Accessories Products: Smart Clamp Cable Jump Starter Type-C User Manual Charging Cable...
Página 13 Trouble Shooting: Problem Reason Solution Nothing happens when The voltage of T11F is Plug the wall charger really low and triggers into the T11F to pressing the power button. the low power protection recharge it. to shut down the device.
Página 14 Danger and Waring and Caution in Handing the Battery: 1. Never short circuit the jump starter by connecting the RED and Black clamps . 2. Do not disassemble the jump starter. 3. When children use this product, please operate under the guidance of parents.
Página 15 2. After the self-disassemble, NEXPOW does not undertake any responsibility. 3. The problem caused by wrong charger does not match the product, NEXPOW does not undertake any responsibility. 4. Beyond the shelf life of products, NEXPOW does not undertake any responsibility.
Página 16 Starthilfe & Powerbank Bedienungsanleitung Model: T11F...
Página 17 Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und verwenden Sie das Produkt anhand der Bedienungsanleitung korrekt, damit Sie bequemer und schneller mit dem Produkt vertraut werden können! Möglicherweise gibt es einen kleinen Unterschied zwischen dem Foto und dem tatsächlichen Produkt. Freundliche Tipps: Wenden Sie sich daher an das tatsächliche Produkt, um detaillierte Informationen zu erhalten.
Página 18 Neben dem Starthilfe für ein Auto kann dieses Produkt auch Strom für ein Mobiltelefon, einen Laptop, eine PSP, MP3 / MP4, eine Kamera und andere Unterhaltungselektronik sowie mit verschiedenen Beleuchtungsmodi liefern. Auto Smartphones Kamrea Taschenlampe Nintendo Switch Starten Aufladen Aufladen Auflagen Wie Starte Ich Das Fahrzeug, Wenn Die Batterie Leer Iist? Bedienungsanleitung:...
Página 19 Intelligente Jumper-Anweisung 1) Stecken Sie den Stecker vollständig in das Hauptgerät. Blaus licht ist an. Es bedeutet, dass das an die Starthilfe angeschlossene Starthilfekabel korrekt und bereit ist, an die Autobatterie angeschlossen zu werden. 2) Verbinden Sie den Clip mit der Fahrzeugbatterie. Die rote Klemme wird mit Plus (+) und die schwarze Klemme mit Minus (-) verbunden.
Página 20 Rotes licht an, blaues licht an, langer piepton. Starthilfebatterie ist schwach. Bitte aufladen. Anschluss mit umgekehrter Polarität, bitte wieder korrekt anschließen. Die roten und schwarzen Clips sind kurzgeschlossen, bitte sch- ließen Sie sie wieder richtig an. Überbrückungskabeltemperatur ist zu hoch (≥65 ± 5 ℃), vor dem Start abkühlen (≤55 ±...
Página 21 Wie Ein Mobiltelefon Oder Digitale Produkte Aufzuladen? Output 1(2) Wie Kann Das LED-Notlicht Eingeschaltet Werden? Leistung Press once Hold Press once Press once Lights out state Lighting mode SOS mode Warning mode Halten Sie in einem beliebigen Modus 2 Sekunden lang gedrückt, um die LED-Lampenfunktion auszuschalten.
Página 22 Stecken Sie die andere Seite in die 220 V Typ-C-Eingang ein. (110 V) Stromversorgung, die Kontrollleuchte blockiert, was anzeigt, dass sie aufgeladen wird. Technische Spezifikationen: Modell: T11F Batteriekapazität: 38.48Wh Abmessungen: 152*84.6*33mm Eingang: 5V/2A USB Ausgang 1: 5V/2.1A USB Ausgang 2: 5V/1A...
Página 23 Produkt Diagramm: Ein- / Ausschalter Betriebsanzeige Smart Jump Clamps Port Ausgabe 2 Ausgabe 1 Eingangsleuchte / SOS LED-Taschenlampe / SOS / Warnlicht...
Página 24 Packungsinhalt: Starthilfekabel Auto Starthilfe Typ-C-Ladekabel Benutzerhandbuch...
Página 25 Schließen Sie das Beim Drücken des Die Spannung von TIIF Einschal tknopfes ist sehr niedrig und löst Wandladegerät passiert nichts. den Niedrigleistungss- an den T11F an, um chutz aus, um das Gerät ihn aufzuladen. herunterzufahren. Problem Grund Lösung Keine Reaktion auf das Beschädigung des...
Página 26 Gefahr Und Warnung Und Vorsicht Im Umgang Mit Der Batterie: 1. Schließen Sie die Starthilfe niemals kurz, indem Sie die ROTE und die schwarze Klemme verbinden. 2. Bauen Sie die Starthilfe nicht auseinander. 3.Wenn Kinder dieses Produkt verwenden, arbeiten Sie bitte unter Anleitung der Eltern.
Página 27 übernimmt NEXPOW keine Verantwortung. 2. Nach der Selbstdemontage übernimmt NEXPOW keine Verantwortung. 3. Das durch ein falsches Ladegerät verursachte Problem passt nicht zum Produkt, NEXPOW übernimmt keine Verantwortung. 4. Über die Haltbarkeit von Produkten hinaus übernimmt NEXPOW keine Verantwortung.
Página 28 Manuale del Power Pack Jump Starter Model: T11F...
Página 29 Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e utilizzare il prodotto correttamente in conformità con le istruzioni per l'uso in modo da poter familiarizzare con il prodotto più facilmente e rapidamente! Potrebbe esserci una piccola differenza tra la foto e Suggerimenti il prodotto reale.
Página 30 Oltre all'avvio di un'auto, questo prodotto può anche fornire energia per un telefono cellulare, laptop, PSP, MP3 / MP4, fotocamera e altri dispositivi elettronici di consumo, nonché varie modalità di illuminazione. Avvio Requisiti Per Carica Carica Torcia Elettrica Automatico Nintendo Switch Smartphone Kamrea Come Posso Avviare Il Veicolo Quando La Batteria È...
Página 31 Intelligente Jumper-Anweisung 1) Inserire completamente la spina nell'unità principale. La luce è accesa. Significa che il cavo di collegamento collegato all'avviamento di emergenza è corretto e pronto per il collegamento alla batteria dell'auto. 2) Collegare la clip alla batteria del veicolo. Il morsetto rosso è collegato al positivo (+) e il morsetto nero è...
Página 32 Luci rosse accese, luci accese, emette un segnale acustico a lungo. La batteria dell'avviamento di emergenza è scarica. Si prega di caricare. Collegamento con polarità inversa, si prega di ricollegare correttamente. Le clip rosse e nere sono in cortocircuito, ricollegarle correttamente.
Página 33 Come Caricare Un Telefono Cellulare O Prodotti Digitali? Output 1(2) Come Si Accende La Luce Di Emergenza A Led? Potenza Press once Hold Press once Press once Lights out state Lighting mode SOS mode Warning mode Premere a lungo per 2 secondi in qualsiasi modalità per disattivare la funzione della lampada a LED.
Página 34 Collegare il cavo di ricarica Inserire l'altro lato nell'alimentazione di tipo C. a 220 V (110 V), la spia si bloccherà, indicando che è sotto carica. Specifiche Tecniche: Modello: T11F Capacità Della Batteria: 38.48Wh Dimensioni: 152*84.6*33mm Ingresso: 5V/2A Uscita USB1: 5V/2.1A Uscita USB2: 5V/1A...
Página 35 Diagramma Del Prodotto: Interruttore On / Off Display Operativo Porta Per Morsetti Smart Jump A Edizione 2 A Edizione 1 Luce Di Entrata / SOS Torcia A LED /SOS/Spia Di Avvertimento...
Página 36 Accessori Del Prodotto: Jump Clamp Avviatore Di Emergenza Cavo Di Ricarica Manuale dell'utente Di Tipo C...
Página 37 Soluzione Collega il caricatore Non succede nulla La tensione di TIIF è quando si preme il davvero bassa e fa da muro al T11F per pulsante di accensione. scattare la protezione di ricaricarlo. bassa potenza per spegnere il dispositivo. Problema...
Página 38 Peligro, Advertencia Y Precaución Al Manipular La Batería: 1. Nunca cortocircuite el arrancador de salto conectando los amortigua- dores rojo y negro. 2. No desmonte el arrancador de salto. 3. Si los niños usan estos productos, trabaje bajo la guía de sus padres. 4.
Página 39 2. Después del autodesmontaje, NEXPOW asume toda la responsabilidad. 3. El problema causado por un cargador incorrecto no coincide con el producto. NEXPOW no asume ninguna responsabilidad. 4. NEXPOW no asume ninguna responsabilidad más allá de la vida útil de los productos.
Página 40 Manual de Jump Starter Power Pack Model: T11F...
Página 41 Lea atentamente las instrucciones de funcionamiento y utilice el producto correctamente de acuerdo con las instrucciones de funcionamiento para que pueda familiarizarse con el producto más fácil y rápidamente! Puede haber una pequeña diferencia entre la foto y Consejos el producto real. Por lo tanto, póngase en contacto con el producto real para obtener información amigables: detallada.
Página 42 Además de arrancar un automóvil, este producto también puede proporcionar energía para un teléfono celular, computadora portátil, PSP, MP3 / MP4, cámara y otros dispositivos electrónicos de consumo, así como varios modos de iluminación. Autoencendido Carga de teléfonos Carga Kamrea Linterna Requisitos de inteligentese...
Página 43 Estructura De Puente Instrucción 1) Inserte completamente el enchufe en la unidad principal. La luz azul está encendida. Significa que el cable puente conectado al arrancador es correcto y está listo para conectarse a la batería del automóvil. 2) Conecte el clip a la batería del vehículo. La pinza roja está conectada al positivo (+) y la pinza negra está...
Página 44 Luces rojas encendidas, luces azules encendidas, pitidos durante mucho tiempo. La batería del arrancador está baja. Por favor cargue. Conexión de polaridad inversa, vuelva a conectar correctamente. Los clips rojo y negro están en cortocircuito, vuelva a conectarlos correctamente. La temperatura del cable puente es demasiado alta (≥65 + 5 ℃), espere a que se enfríe (≤55 + 5 ℃) antes de comenzar.
Página 45 Cómo Cargar Un Teléfono Móvil O Productos Digitales? Output 1(2) Cómo Se Puede Encender La Luz De Emergencia LED? Energía Press once Hold Press once Press once Lights out state Lighting mode SOS mode Warning mode Mantenga presionado durante 2 segundos en cualquier modo para apagar la función de lámpara LED.
Página 46 Inserte el otro lado en la alimentación Tipo C. de 220 V (110 V), la luz indicadora se bloqueará, lo que muestra que se está cargando. Especificaciones Técnicas: Modelo: T11F Capacidad De La batería: 38.48Wh Dimensiones: 152*84.6*33mm Prohibido: 5V/2A Salida USB1: 5V/2.1A Salida USB2: 5V/1A...
Página 47 Diagrama Del Producto: Interruptor De Encendido / Apagado Pantalla De Operación Puerto Smart Jump Clamps Ta Edición 2 Ta Edición 1 Luz De Entrada / SOS Linterna LED /SOS/Luz De Advertencia...
Página 48 Accessori Del Prodotto: Jump Clamp Car Jump Batería De Arranque Cable De Carga Manual De Usuario Tipo C...
Página 49 Razón Solución No pasa nada El voltaje de TIIF es Conecte el cargador al pulsar el realmente bajo y activa la de pared al T11F para botón de encendido. protección de baja recargarlo. potencia para apagar el dispositivo. Problema Razón Solución...
Página 50 Pericolo, Avvertenza E Attenzione Quando Si Maneggia La Batteria: 1. Non cortocircuitare mai l'avviatore di salto collegando gli ammortiz- zatori rossi e neri. 2. Non smontare l'avviatore di salto. 3. Se i bambini usano questi prodotti, si prega di lavorare sotto la guida dei loro genitori.
Página 51 Esenzione Dalla Garanzia: 1. NEXPOW non si assume alcuna responsabilità per scopi diversi da quelli manuali al di fuori del problema causato da un funzionamento errato. 2. Dopo lo smantellamento automatico, NEXPOW si assume tutte le responsabilità.
Página 52 Manuel d'utilisation Power Jump Starter Power Pack Model: T11F...
Página 53 Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et utiliser correctement le produit conformément au mode d'emploi afin de vous familiariser avec le produit plus facilement et plus rapidement! Il peut y avoir une petite différence entre la photo et le produit réel. Par conséquent, contactez le Conseils amicaux: produit réel pour des informations détaillées.
Página 54 En plus de démarrer une voiture, ce produit peut également alimenter un téléphone portable, un ordinateur portable, une PSP, un MP3 / MP4, un appareil photo et d'autres appareils électroniques grand public, ainsi que divers modes d'éclairage. Démarrage Charger des Charge Lampe de poche Configuration requise...
Página 55 Structure De Cavalier Instruction 1) Insérez complètement la fiche dans l'unité principale. La lumière bleue est allumée. Cela signifie que le câble de démarrage connecté au démarreur est correct et prêt à être connecté à la batterie de la voiture. 2) Connectez le clip à...
Página 56 Lumières rouges allumées, lumières bleue allumées, bips longs. La batterie de démarrage est faible. Veuillez facturer. Connexion à polarité inversée, veuillez vous reconnecter correctement. Les clips rouge et noir sont en court-circuit, veuillez les reconnecter correctement. La température du câble de démarrage est trop élevée (≥65 + 5 ℃), attendez le refroidissement (≤55 + 5 ℃)
Página 57 Comment Charger Un Téléphone Portable Ou Des Produits Numériques? Output 1(2) Comment Allumer L'éclairage D'urgence À Led? Pouvoir Press once Hold Press once Press once Lights out state Lighting mode SOS mode Warning mode Appuyez longuement sur pendant 2 secondes dans n'importe quel mode pour désactiver la fonction de lampe LED.
Página 58 Insérez l'autre côté dans l'alimentation 220V de type C. (110V), le voyant lumineux se bloquera, ce qui indique qu'il est en cours de charge. Spécifications Techniques: Modèle: T11F Capacité De La Batterie: 38,48Wh Dimensions : 152*84,6*33mm Entrée: 5V/2A Sortie USB2 : 5V/2.1A Sortie USB1 : 5V/1A Courant De Démarrage: 600A...
Página 59 Diagramme De Produit: Interrupteur Marche / Arrêt Affichage De Fonctionnement Port Smart Jump Clamps E Édition 2 E Édition 1 Feu D'entrée / SOS Lampe Torche LED /SOS/ Voyant D'avertissement...
Página 60 Accessoires Produits: Jump Clamp Batterie De Démarrage De Voiture Câble De Charge Manuel De De Type C L'utilisateur...
Página 61 Raison Solution Branchez le chargeur Rien ne se La tension de TIIF est passe lorsque vous vraiment basse et mural sur le T11F appuyez sur le déclenche la protection pour le recharger. bouton d'alimentation. de faible puissance pour arrêter l'appareil.
Página 62 Danger Et Avertissement Et Prudence Lors De La Manipulation De La Batterie: 1. Ne court-circuitez jamais le démarreur en connectant les amortisseurs rouge et noir. 2. Ne démontez pas le démarreur. 3. Si les enfants utilisent ces produits, veuillez travailler sous la direction de leurs parents.
Página 63 éviter les blessures et les pertes de propriété. Exonération De La Garantie: 1. NEXPOW n'assume aucune responsabilité à des fins autres que manuelles en dehors du problème causé par un fonctionnement incorrect. 2. Après auto-démontage, NEXPOW assume toute responsabilité.