Enlaces rápidos
IT
EN
MANUALE
TECHNICAL
TECNICO
MANUAL
Adattatore SimpleKey
SimpleKey adapter
Adaptateur SimpleKey
Adapter SimpleKey
Adapter SimpleKey
Adaptador SimpleKey
Adaptador SimpleKey
Collegamento con art. SK9015A per collegamento lettori Art. SK9000I, Art. SK9001I
Connection with art. SK9015A for connection of readers Art. SK9000I and Art. SK9001I
Connexion avec art. SK9015A pour connexion avec lecteurs art. SK9000I, art. SK9001I
Aansluiting met art. SK9015A voor aansluiting van lezers art. SK9000I, art. SK9001I
Anschluss mit art. SK9015A für den Anschluss der Leser Art. SK9000I, SK9001I
Conexión con art. SK9015A para la conexión de lectores art. SK9000I y art. SK9001I
Ligação com art. SK9015A para a ligação de leitores art. SK9000I e art. SK9001I
SK9015A
L
L
V
V
-
+
-
+
D
D
D
D
NC
C NO
-
-
+
+
12V
12V
SK9000I
SK9001I
Max 2 moduli
Max 2 modules
FR
MANUEL
TECHNISCHE
TECHNIQUE
HANDLEIDING
C
SE
SE
PB
Ai
Ao
G
NC
-
O
+
M
RTE
Max 2 modules
Max. 2 modules
NL
DE
TECHNISCHES
HANDBUCH
art. SK9015A
G
R
D
V
V
NO
L
N
T
-
O
+
D
E
Max. 2 Module
Máx. 2 módulos
ES
MANUAL
TÉCNICO
1210
1210A
4681
1621VC
L
MAX 2
Máx. 2 módulos
PT
MANUAL
TÉCNICO
Manuales relacionados para Comelit SK9015A
Resumen de contenidos para Comelit SK9015A
- Página 1 Anschluss mit art. SK9015A für den Anschluss der Leser Art. SK9000I, SK9001I Conexión con art. SK9015A para la conexión de lectores art. SK9000I y art. SK9001I Ligação com art. SK9015A para a ligação de leitores art. SK9000I e art. SK9001I...
- Página 2 S.p.A., dichiara questa • Ce produit Comelit a été conçu pour être utilisé sur des installations apparecchiatura è conforme alle Direttive applicabili. Il testo completo de communication audio et vidéo, dans des bâtiments résidentiels, della dichiarazione di conformità UE è disponibile presso la pagina web commerciaux, industriels et publics ou à...
- Página 3 Alle Reparaturen müssen wie folgt durchgeführt werden: Produkte, ausschließlich von Comelit Group S.p.A., Systeme, von technisch • Alle activiteiten die te maken hebben met de installatie van de Comelit qualifiziertem Personal. Zur Reinigung keinen Alkohol oder aggressive producten moeten zijn uitgevoerd door gekwalificeerd technisch Produkte verwenden.
- Página 4 O texto completo da declaração de conformidade UE encontra-se na página web do • Este produto Comelit foi projectado e realizado com o intuito de ser produto. utilizado na concepção de instalações de comunicação áudio e vídeo •...