Enlaces rápidos
MH-400 — Cinta transportadora/Kit de giro/Carrito
elevador
Nº de modelo 44938
Seguridad
Pegatinas de seguridad e instrucciones
Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas
cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o
que falte.
119-6821
1. Advertencia—no transporte la máquina con la cinta
transportadora extendida; transporte la máquina
siempre con la cinta transportadora en la posición de
almacenamiento.
119-6810
1. Lea el Manual del operador.
2. Se necesitan dos personas para levantarlo.
119-0217
1. Advertencia – pare el motor; no se acerque a las piezas en
movimiento; mantenga colocados todos los protectores.
Montaje
© 2022—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
decal119-6821
decal119-6810
decal119-0217
Registre su producto en www.Toro.com.
119-6851
1. Advertencia—no se monte en la máquina.
119-6834
1. Lea el Manual del operador.
2. La carga máxima es de 680 kg
119-6850
1. Peligro de aplastamiento de la mano—utilice el bloqueo del
soporte de seguridad.
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
Form No. 3460-449 Rev A
Manual del operador
decal119-6851
decal119-6834
decal119-6850
*3460-449*
Manuales relacionados para Toro 44938
Resumen de contenidos para Toro 44938
- Página 1 Form No. 3460-449 Rev A MH-400 — Cinta transportadora/Kit de giro/Carrito elevador Nº de modelo 44938 Manual del operador Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial.
- Página 2 Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. Carrito elevador Maneta Ensamble el carrito elevador Pasador Manija Ensamble la cinta transportadora Perno (¼" x ¾") transversal Tuerca con arandela prensada (¼") – No se necesitan piezas Uso del carrito elevador Instale la cinta transportadora...
- Página 3 Suba la cinta transportadora transversal/kit de giro sobre el carrito. Transporte el accesorio a la parte trasera del MH-400 y elévelo a la posición de montaje. Ensamblaje de la cinta CUIDADO transportadora transversal No deje la carga desatendida o en la posición elevada.
- Página 4 Levante el cierre de seguridad, luego levante las mordazas, enrosque los anillos de bloqueo las palancas de apriete del accesorio y libere los unas vueltas en las mordazas hasta que la cinta anillos de bloqueo de los pasadores de bloqueo transportador transversal/kit de giro quede bien (Figura sujeta.
- Página 5 ADVERTENCIA • Asegúrese de que todos los conectores de tubos hidráulicos están apretados, y que Conexión de los manguitos todos los manguitos y tubos hidráulicos están en buenas condiciones antes de hidráulicos aplicar presión al sistema. • Mantenga el cuerpo y las manos alejados de fugas pequeñas en tubos hidráulicos No se necesitan piezas que expulsan aceite hidráulico a alta...
- Página 6 g014112 Figura 4 1. Válvula de control del accesorio 4. Kit de giro 2. Conexiones de las mangueras 5. Cinta transportadora transversal 3. Palancas de apriete...
- Página 7 Operación Retire los pasadores de seguridad de ambas palancas de apriete del accesorio del kit de giro. Afloje las mordazas de montaje del accesorio Operación de la cinta Deslice la cinta transportadora al centro o a un transportadora transversal lado. Vuelva a apretar las palancas de apriete.
- Página 8 Cuando termine de usar la cinta transportadora transversal, llévela siempre a la posición central. Cómo utilizar el kit de giro Para dirigir el flujo de material en cualquier dirección usando la cinta transportadora transversal, tire hacia arriba del pasador de bloqueo con muelle del kit de giro a la posición de desbloqueado o abierto.
- Página 9 El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
- Página 10 El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que se haya incorporado en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Normativas pertinentes.
- Página 11 Retención de su información personal Toro mantendrá su información personal durante el tiempo en que sea pertinente para los fines anteriores y con arreglo a lo estipulado en la legislación vigente. Si desea obtener más información sobre los periodos de retención aplicables, por favor póngase en contacto con [email protected].
- Página 12 Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos o Canadá deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.