Montageanleitung
D
Instructions de montage
F
- Der Fahrer des Fahrzeugs ist allein verantwo tlich für die Unversehrtheit und korrekte Befesti-
gung des Produkts.
- Der Fahrradträger muss entsprechend der Anleitung zusammengebaut und sicher montie t werden.
- Fabbri Po tatutto S.r.l. lehnt jede Verantwortung für Personen- und Sachschäden aufgrund
von Montage oder falscher Verwendung des Produkts und jeglichen Einspruch gegen die
Straßenv-erkehrsordnung durch die zuständigen Behörden ab. Der Hersteller haftet nur für
Herstellung-sfehler des Fahrradträgers und der Zubehörkomponenten.
- Das Produkt da f in keiner Weise verändert werden.
- Der Fahrradträger ist nur für den ransport von Fahrrädern geeignet.
- Unabhängig davon, in welchem Land Sie Ihren Fahrradträger ve wenden, achten Sie darauf,
dass Sie die Straßenverkehrsordnung einhalten. Fahren Sie niemals mit einem montierten Fahr-
radträger ohne Fahrrädern.
-
ermeiden Sie unebene Straßen, plötzliches Beschleunigen oder Bremsen, bremsen Sie lange
vor Unebenheiten oder anderen Hindernissen ab.
- Sorgen Sie für eine ruhige Fah t und begrenzen Sie die Geschwindigkeit in Kurven, wenn der
Fahrradträger beladen ist, kann sich das Verhalten des Fahrzeugs ändern.
- Überprüfen Sie während des ransports regelmäßig die Anordnung von Fahrradträger und
Fahrrädern. Überprüfen Sie die Festigkeit der Gurte und anderer Befestigungselemente und
ziehen Sie sie gegebenenfalls während der Fahrt nach.
- Überprüfen Sie vor dem erlassen die korrekte Funktion der Beleuchtung.
-
ährend der Fahrt dürfen keine abnehmbaren Gegenstände auf den Fahrrädern gelassen
werden. Entfernen Sie von den Fahrrädern alle Elemente, die sich lösen können (Zubehöre,
Wasserflaschen, Kindersitz usw.).
- Kein eil der beladenen Fahrräder, wie Lenker oder Pedale, darf überstehen. Wenn sie als
gefährliche Vorsprünge erscheinen, müssen sie gefaltet oder demontiert werden.
- Achten Sie darauf, dass Sie die Fahrräder in einwandfreiem Zustand mit Gu ten auf dem
Fahrradträger sichern.
- Der Fahrradträger verlänge t das Fahrzeug und die Fahrräder können die Breite und Höhe
des Fahrzeuges verändern. Seien Sie vorsichtig beim Rückwärtsfahren.
- Beschädigte oder verschlissene Elemente sofo t ersetzen.
-
enn das Fahrzeug mit einem automatischen Kofferraumöffnungssystem ausgestattet ist, muss
diese Funktion bei montiertem Fahrradträger deaktiviert sein und der Kofferraum manuell geöffnet
werden.
- andemtransport ist verboten.
- Gesamtgewicht des Fahrradträgers und der Ladung darf niemals die zulässige Tragfähigkeit
überschreiten.
- Da jedes Fahrrad eine bestimmte Geometrie hat, muss der Kunden die Kompatibilität de
Fahrräder mit dem Fahrradträger prüfen.
- Schlagen Sie im Fahrzeughandbuch nach und überprüfen Sie die Einhaltung der Angaben zu
maximal zulässigen Belastung der Hinterachse.
- Bei Fahrzeugmodellen mit Zulassung nach dem 01.10.1998 da f der Fahrradträger bzw. die
transportierte Ladung die dritte Bremsleuchte nicht verdecken.
- Da die Abgase des Fahrzeugs heiß sind, niemals Reifen und Fahrradträger-Befestigung -
bänder auf die Schalldämpferverlängerung legen.
- Demontieren Sie den Fahrradträger vom Fahrzeug in den
Fahrradträger Wartung:
- erwenden Sie keine Chemikalien oder aggressiven Produkte zur Reinigung des Fahrradträgers.
- Ersetzen Sie jedes defekte eil sofort durch ein identisches Originalteil und verwenden Sie den
Fahrradträger nicht vor einer vollständigen Reparatur.
- Bewahren Sie Ihren Fahrradträger nach jedem Gebrauch sorgfältig bei moderaten emperatu-
ren und vor Feuchtigkeit geschützt auf.
- Bewahren Sie die Montageanleitung auf
Cod. 8505889
Installation instructions
GB
WARNUNGEN
PAG. 12 / 14
Istruzioni di montaggio
I
Instrucciones de montaje
E
aschanlagen.
Rev.1 27/03/20
