SECTION 1 : Crib Assembly
SECTION 1 : Assemblage du lit d'enfant
SECCIÓN 1 : Montaje de la cuna
STEP 1 ÉTAPE 1 PASO 1
Attach crib end top rail(A) to left front leg(C) using 1-3/8'' Allen head bolts (c) and left crib end bottom rails (H) to left front
leg (C)) using 2-3/8'' Allen head bolts (b) &barrel nuts(f).; using 2-3/8'' allen head bolts (b) & barrel nuts(f).A ttach crib end
top rail(A) to right front leg(D) using 1-3/8'' Allen head bolts (c) and right crib end bottom rail(I) to right front leg(D) using
2-3/8'' Allen head bolts (b) & barrel nuts(f).
NOTE:
AFTER ASSEMBLY, THE "STEPPED HOLES" IN BOTH POSTS ARE ON THE SAME SIDE.
Fixez la traverse supérieure du lit d'enfant (A) au pied avant gauche (C) à l'aide de boulons à tête Allen 1-3/8'' (c) et les
traverses inférieures du lit d'enfant gauche (H) au pied avant gauche (C) à l'aide de boulons à tête Allen 2-3/8'' (b) et
d'écrous cylindriques (f). Fixez la traverse supérieure du lit d'enfant (A) au pied avant droit (D) à l'aide des boulons à tête
Allen de 1-3/8'' (c) et des écrous cylindriques (f). la traverse inférieure du lit d'enfant droit (I) au pied avant droit (D) à l'aide
de boulons à tête Allen de 2 3/8 po (b) et d'écrous cylindriques (f).
REMARQUE :
APRÈS L'ASSEMBLAGE, LES "TROUS ÉTAGÉS" DES DEUX MONTANTS SONT DU MÊME CÔTÉ.
Fije la barra superior de la cuna (A) a la pata delantera izquierda (C) con tornillos de cabeza allen de 1-3/8'' (c) y la barra
inferior de la cuna izquierda (H) a la pata delantera izquierda (C) con tornillos de cabeza allen de 2-3/8'' (b) y tuercas de
barril (f). Fije la barra superior de la cuna (A) a la pata delantera derecha (D) con los tornillos de cabeza allen de 1-3/8'' (c)
y la barra inferior derecha de la cuna (I). la barra inferior derecha de la cuna (I) a la pata delantera derecha (D) con
tornillos de cabeza allen de 2-3/8'' (b) y tuercas de barril (f).
NOTA:
DESPUÉS DEL MONTAJE, LOS "AGUJEROS ESCALONADOS" DE AMBOS POSTES ESTÁN EN EL MISMO LADO.
b. 2-3/8" Allen head bolt (4pcs)
b.Boulon à tête Allen 2-3/8" (4pcs)
b.2-3/8" Tornillo cabeza allen (4pcs)
c. 1-3/8'' Allen head bolt (2pcs)
c.Boulon à tête Allen 1-3/8'' (2pcs)
c.1-3/8'' Tornillo cabeza allen (2pcs)
f. Barrel nuts (4pcs)
f. Ecrous de barillet (4pcs)
f. Tuercas de barril (4pcs)
A
f
H
C
Left
Gauche
f
Izquierda
12
A
f
I
c
Right
b
Droit
f
Derecha
b
c
b
D
b
