• ¡Lea este Manual del propietario completamente ANTES del primer uso de su sistema de
seguridad!
• Guarde estas instrucciones para uso futuro.
• A pesar de que el uso de este sistema de seguridad para niños parezca fácil de descifrar, es muy
importante LEER, ENTENDER Y SEGUIR EL MANUAL DEL PROPIETARIO.
• No cumplir completamente las instrucciones provistas en este manual así como las etiquetas que
están en este producto puede resultar en la MUERTE o LESIÓN SERIA.
• Lea el manual del propietario de su vehículo para obtener información de importancia sobre la
instalación del sistema de seguridad para niños.
• NUNCA PONGA ESTE SISTEMA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS ORIENTADO HACIA
ATRÁS EN UN LUGAR DEL ASIENTO DEL VEHÍCULO EQUIPADO CON UNA BOLSA
DE AIRE DELANTERA ACTIVA. Si la bolsa de aire se infla, puede golpear al niño y al
asiento de automóvil con mucha fuerza y causar lesiones graves o la muerte de su
niño.
• Consulte el manual del dueño de su vehículo para obtener más información sobre las bolsas de
aire y el uso de un asiento de automóvil.
• Solamente ponga este sistema de seguridad para niños orientado hacia atrás en un asiento del
vehículo orientado hacia adelante cuando lo usa en un vehículo. NUNCA instale este sistema de
seguridad para niños en asientos del vehículo orientados hacia los costados o la parte de atrás del
vehículo.
• NUNCA DEJE a un niño sin atender.
• NO DEJE QUE nadie que no ha leído el manual de instrucciones instale o use este sistema de
seguridad para niños..
• Registre su sistema de seguridad para niños ante el fabricante.
• Según las estadísticas de accidentes, los niños están más seguros cuando están debidamente
sujetados en las posiciones de asiento traseras, que en las delanteras.
• Este sistema de seguridad para niños no debe usarse sin la funda.
• EL SISTEMA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS PUEDE ESTAR MUY CALIENTE SI LO DEJA AL SOL.
El contacto con dichas piezas puede quemar la piel de su niño. Toque siempre la superficie de
cualquier pieza de plástico o metal antes de poner a su niño en el sistema de seguridad para
niños.
• NUNCA use un sistema de seguridad para niños previamente usado o una base cuya historia no
conoce.
• NO saque nunca el bebé del sistema de seguridad por ninguna razón mientras el vehículo está en
movimiento. Si su bebé necesita atención, encuentre un lugar seguro y salga del camino.
• Verifique siempre la seguridad de su sistema de seguridad antes de cada viaje.
WARNING
7